Hotel Transylvania: Transformania

Aku melihat tetesan hujan kristal turun

Dan yang paling indah

Adalah ketika sinar rembulan menembus

Membuat jaring laba-laba di pikiranku

Ketika terkadang aku memikirkanmu

Aku ingin habiskan bersamamu

Hanya kita berdua

Kita bisa jika kita mencoba

PEMBUKAAN

Hanya kita berdua

Kita berdua

Hanya kita berdua

Di hotel ini aman dan tenang

Hanya kita berdua

Kau dan aku

Kita bersama-sama Kau dan aku

Oh, betapa cepatnya waktu berlalu

Andai tidak ada yang berubah

Hanya kita berdua

Kita bisa jika kita mencoba

Hanya kita berdua

Hanya kita bertiga

Kita bisa jika kita mencoba

Hanya kita bertiga

Kau, kau dan aku

Hanya kita bertiga

Tinggal di Hotel Transylvania

Hanya kita bertiga

Kau, kau dan aku

Benar, hanya kita bertiga.

Kita bisa jika kita mencoba

Hanya kita bertiga

Kau, kau dan aku

Untuk Hotel Transylvania.

-SELAMAT ULANG TAHUN KE-125 -Merayakan 125 tahun!

Selamat!

-Kau hebat, Drak! -Selamat!

Ya, hebat sekali.

Terima kasih, Johnny. Itu kejutan yang menyenangkan.

Ini waktunya memulai bagian perayaan yang sudah direncanakan.

Itu baru permulaan, Drak!

Duduk saja dan nikmati pesta ulang tahunmu.

Tenang, Ayah.

Johnny berusaha keras untuk membuatnya lebih istimewa.

Dia mengendalikan semuanya.

Gawat.

Ini Perayaan Johnny Ambil Alih!

Mainkan!

Anjing-anjing masuk!

Anjing-anjing?

Selamat Ulang Tahun Hotel, Papa Drak!

Anjing pintar!

Tampilkan, Frank!

Hebat, bukan? Johnny yang mengajariku.

Tangannya hanya diganti dua kali saat latihan.

Pahatan es, tampilkan!

Pertunjukan api!

Oh, ya!

"Selama tulang..."

Tidak!

Api berbahaya!

Itu tidak baik.

Baik. Cukup.

Ayah?

Benar. Tak bisa membekukan sesama vampir.

Hei, Mavey Wavey.

Hanya melakukan penyesuaian kecil.

Selamat Ulang Tahun

Ayah, Johnny melakukan semua ini untukmu.

Dia berusaha membuat hari ini istimewa.

Dengan merusak pesta yang sudah kurencanakan dengan teliti?

Terima kasih, Menantu.

Apa?

Tidak ada apa-apa.

Ayah, aku tahu kau dan Johnny tidak selalu sependapat,

tetapi aku mencintainya dan aku tak ingin ada yang berubah.

Benarkah?

Yakin tidak mau buat perubahan kecil?

Lebih baik, bukan?

Tidak!

Dia sempurna apa adanya.

Baik. Terserah kau saja, Kelelawar Manis.

Mari kita lanjutkan hari istimewa ini.

Karena akan menjadi semakin istimewa.

Apa rencanamu?

Aku? Tidak ada.

Kurasa aku sukses besar.

Berikutnya ada...

Terima kasih, Johnny.

Luar biasa.

Jangan lupa, tepat tengah malam ini,

aku akan memberikan pengumuman sekali seumur hidup.

Untuk sementara, nikmatilah musiknya.

Kau siap untuk berpidato, Taring Manis?

Ya, kurasa. Namun...

Johnny membuatku sakit kepala terberat sepanjang hidupku.

Bagaikan pancang kayu ditusuk menembus otakku.

Kau tahu Johnny. Dia hanya sedikit terbawa suasana.

Ya, tepat.

Dan merusak segalanya. Itu persoalannya.

Kau harus terbiasa ada hal

yang dilakukan secara berbeda di sini saat kau pensiun.

...kau pensiun...

kau pensiun...

kau pensiun.

Pensiun?

Jangan keras-keras. Mavis punya pendengaran supersonik.

Dia tak mendengarkan.

Jangan paranoid.

Ya, aku yakin kau benar.

Aku hanya...

Aku tak ingin ada kesalahan lagi.

Semuanya harus sempurna

saat akhirnya kuserahkan hotel ini

kepada Mavis.

Apa?!

Dan Johnny!

Ya, dan Johnny.

Ini sebuah langkah besar.

Aku tahu betapa pentingnya hotel ini bagimu.

Ya.

Namun, ini waktunya merelakan

dan memulai bab yang baru bersama-sama.

Kau memang pribadi yang mengagumkan.

Bukan tanpa alasan mereka memanggilku

"Count Mengagumkan."

Oh. Masa?

Juga "Pangeran Kegelapan Yang Tampan".

"Pangeran Perayu."

Hentikan, Drak.

Jijik.

Telingamu lucu, Sayang.

Astaga! Kau takkan percaya!

Apa? Ada apa?

Johnny, sebaiknya kau duduk untuk berita ini.

Sayang, kau membuatku takut.

Ayah akan pensiun dan memberikan hotelnya kepada kita!

Dia baik-baik saja. Hanya sedikit terlalu banyak gula.

Aku bahkan tak tahu dia ingin pensiun.

Aku juga tidak.

Astaga, Mavis. Aku turut senang. Kau pasti bisa!

Maksudmu, kita pasti bisa.

Ayah memberikan hotelnya kepada kita berdua.

Sungguh? Kita berdua?

Kau yakin?

Tentu. Kenapa tidak?

Oh... Entahlah.

Aku tak pernah merasa bahwa dia sungguh menganggapku sebagai...

bagian dari keluarga.

Apa maksudmu? Tentu kau bagian dari keluarga.

Aku tahu.

Namun, kau tahu terkadang Taring Pemarah seperti apa.

Aku memang bagian dari keluarga, tetapi terasa bukan.

Itu tidak benar.

Tidak lagi.

Jangan merusak kejutannya.

Baik. Baik.

Aku jalan-jalan saja.

Apa kabar? Tak ada yang perlu dilihat, tak perlu dibicarakan

kecuali kejadian terbaik di seluruh alam semesta.

Itu dia.

Hei, Drak!

Tidak. Tetap tenang, Johnny.

Nanti ada banyak waktu untuk berterima kasih kepadanya.

Mari kita lihat.

Keluarga tercinta, teman-teman dan tamu terhormat...

aku telah memulai lembar baru dalam hidupku

dan kurasa ini waktunya

untuk membuka bab baru bagi Hotel Transylvania.

Maka, aku merasa bangga dan terhormat

untuk memberikan kunci hotel kepada...

Drak!

Aku tidak percaya!

Aku mau meledak jadi seribu potongan kecil.

Lalu potongan kecil yang girang itu meledak menjadi jutaan potongan kecil.

Oh, Raja Yang Perkasa.

Kuterima kehormatan besar ini dengan segenap hatiku.

Kehormatan?

Dengan kunci dahsyat ini, aku akan membuka masa depan

dan menyambut takdir baru untuk Hotel Transylvania yang mulia!

Ada banyak gagasan.

Aku punya banyak ide perhotelan.

Eskalator horizontal di lobi,

tanda nama bagi semua tamu,

pilihan hemat energi...

...sepeda statis untuk sumber daya.

Ini akan menjadi Johnny Ambil Alih terbaik!

Aku tidak bisa!

Kupikir aku bisa berikan hotelnya kepada Mavis dan Johnny,

tetapi dia akan merusak segalanya.

Aku harus cari jalan keluarnya. Harus.

Hei, Tuan Johnny.

Kurasa kita salah paham.

Sebenarnya aku...

tidak bisa memberimu hotel ini.

-Apa? -Ya.

Ada sebuah hukum yang amat tua,

amat kuno, amat serius...

tentang lahan yasan.

Hukum lahan yasan?