처음 200줄입니다.
Svemirska stanica Minos 2127.
Promena na drugu frekvenciju. Solarne smetnje.
Detektovan dolazeci transport. Zapoиeta procedura sletanja.
Termalni senzori detektuju humanoide, nivo 36.
Humanoidi napreduju ka palubi 47.
Dugo иekanje, demonu,
za tako kratku igru.
Sada je znatiћelja zadovoljena.
I vreme je...
za osvetu.
Dr. Merиant, smatrajte sebe osloboрenim.
Љta drugo, Иemberlein?
Preusmerio je sva preostala napajanja ka njegovim privatnim odajama.
I iskljuиio je veliki deo broda iz struje.
Hoжu da proveriљ sve i utvrdiљ zaљto.
Da, gospodine.
Znaиi, imamo kompanijinu najproduktivniju svemirsku stanicu...
kidnapovanu i skinutu sa orbite od strane иoveka koji ju je sagradio.
Imamo иoveka liиno, potopljenog u dalekoj istoriji.
koji kompletno mesto љalje u sranje.
Procena? Иudak.
Nisam pitao tebe, Karduжi. Pitao sam eksperta.
Pa, Rimerova?
Veliki иovek nije ћiveo po tvojim oиekivanjima, zar ne?
Sigurna sam da hoжe иim zapoиnem sa ispitivanjem.
Gde ti je posada?
Rekao sam im da odu. Na putu su ka Zemlji. Vidi, nemamo vremena.
Da li je bilo nekih tehniиkih problema?
Ne... Da. Da, bilo je.
Bio je tehnniиki problem, i vi
svi vi, treba da odjebete sa ove stanice upravo sada.
Kada mi krenemo, ti ideљ sa nama Ne, ne razumeљ.
Pomozi mi onda.
Kako se zoveљ?
Rimerova.
Igram zavrљni potez ovde, Rimerova,
zavrљavam neљto љto je zapoиeto vekovima ranije,
i nemam vremena da ti pomognem da razumeљ.
Ti ne znaљ sa иime se igraљ.
Иega se to bojiљ?
Љta god da je, ovde je...
na ovoj stanici.
To i stvari koje tvoj mali racionalni um ne moћe ni da sanja.
Ali ja sanjam.
Oh, ja sanjam.
Parker je bio u pravu. Ti jesi lud.
Sagradio sam ovo mesto sa razlogom:
da napravim najveжu zamku u galaksiji.
Љta si oиekivao da uhvatiљ? Pakao je ono љto жu uloviti.
I spreman sam da ga oduvam u plamenu svetla.
Ti si ti ozbiljan, zar ne?
Ako ti kaћem celu priиu,
da li жeљ mi dozvoliti da zavrљim ono љto sam zapoиeo?
Vekovima ranije, иovek, moj predak,
Filip Le Merљant,
napravio je zagonetnu kocku, prvu kocku,
njegov najbolji rad.
Ovlaљжen od bogatog aristokrate po imenu De Leisle,
иoveka opsednutog crnom magijom,
lidera okultnog.
Filip je bio jako ponosan na svoj rad,
rad koji je trebao da proиuje njegovo ime,
njegovu porodicu... Moju familiju.
Nije znao za veliku moж koju kocka poseduje...
I neobjaљnjive stvari koje moћe da oslobodi,
zlo,
grehe,
bol.
Ah-ha!
Da li je gotovo? Gotovo!
Zar nije divna? Divna je.
Jesi li briljantan?
Najbolji proizvoрaи igraиaka u Francuskoj.
Oh, љta ona radi?
Oh. Ne radi u stvari niљta.
To je moje remek-delo.
Ti jednostavno to ne razumeљ.
Radio sam po ovlaљжenju i veoma specifiиnoj narudћbini.
Skoro je ponoж. Gde ideљ?
Kod Љato De Lislea, da isporuиim kocku. -Sada? Zaљto?
Zato љto жe moj rad biti cenjeniji tamo.
Kasno je. Ostani sa mnom.
Ostani sa nama.
Moram iжi.
Moj sin жe biti roрen na boljem mestu od ovog.
Ovo je samo poиetak.
Mogu to osetiti.
Sasvim sama u ovom mraиnom, mraиnom svetu.
Bez kuжe, bez porodice.
Иak nekrљtena, koliko razumem.
Ћak,
primakni ovom detetu stolicu.
Uћivaj.
Paћljivo!
Bio bih prestravljen ako bi isekla svoj mali prst.
Takav dћentlmen.
Da li si uvek takav dћentlmen?
Ne.
Ne uvek.
Ah!
Gospodin De Lisle je Francuski najveжi иarobnjak.
Ahh!
Ahh.
Љta je ovo? Da ne dobijeљ modrice.
Ahh.
Polako, Ћak. Odrћavaj pritisak.
Ona ima duha. Odliиno.
Sada moћemo da poиnemo.
Ahh, Le Merљant.
Precizan kao i deliжi koje pravi.
Na vreme kao i tvoje igraиke.
I gde je kocka?
Plati mu, Ћak.
Hvala vam.
Laku noж, proizvoрaиu igraиaka.
Odnesi je u laboratoriju.
Pronaрi pravi instrument.
Moramo da napravimo иist... zasek...
tako da moћemo da odstranimo unutraљnjost...
i moћemo da zamenimo meso ponovo.
Da, ћeludac.
Proиistiжemo ovo.
Sada je moћemo izdiжi iznad zemlje.
To je to.
Hodaj meрu nama!
Moj Boћe. Bojati se nemoj, Ћak.
Seti se tvojih иasova.
Prizvani demon je tvoj da mu komandujeљ.
Dokle god ne staneљ na put paklu.
Da.
Onaj ko prizove magijom...
Komanduje magijom.
Ti si...
Anћelika.
Onaj ko prizove magijom.
Komanduje magijom.
To nije priиa, Ogust.
Video sam љta sam video, иuo љta sam иuo.
Kocka otvara vrata pakla.
Ovo je 18-ti vek, Filipe, ne mraиni srednji vek.
Svet je zasnovan na argumentima.
Иak smo se i Boga oslobodili.
I ako nema raja, onda prati razumno...
Onda nema ni pakla.
Bio sam na njegovim prozorima proљle noжi!
Vrlo dobro. Predpostavljam, u ime argumenata,
da ono иega se plaљiљ da se desilo, desilo se.
Kocka koja otvara vrata pakla sigurno je u moguжnosti da ih i zatvori.
Kocka pripada ljudima koji nemaju koristi da zatvore takva vrata.
Pa, onda se reљenje nalazi bukvalno u tvojim rukama.
Napravio si maљinu za koju se plaљiљ da priziva viљe demone.
- Da. -Onda napravi maљinu koja moћe da ih uniљti.
Filip je imao nacrte.
Taj nacrt. Иinio se kao nereљiv zadatak.
Ali morao je da proba, da proba bilo љta.
I jedina njegova nada bila je da ukrade kutiju,
zagonetnu kutiju koju je napravio svojim rukama.
Otkopиaj mi koљulju. Da.
Okreni se.
Oh, da.
Da. Ohh.
Proizvoрaиu igraиaka, imaљ tako spretne prste.
Hoжu da se igraju sa mnom.
I da mi uzmeљ duљu?
Veж je ona otiљla, proizvoрaиu igraиaka.
Demoni жe hodati Zemljom,
i ti si odgovoran.
Misli o tome.
Ti i tvoja krvna linija prokleta do kraja sveta zbog zagonetne kocke.
Љta иekaљ? Ubi ga i vrati se gde pripadaљ.
Tako spretni prsti.
Moj Boћe!
Molim te, oprosti mi.
Nisam znao љta radim.
Moramo da te vadimo odavde.
Kasno je.
Vraжaju se. Spasi sebe.
Spasi dete.
Ћak je bio u pravu.
Demoni жe hodati Zemljom,
na isti naиin kao љto hodaju ovom stanicom upravo sada.
Iz zagonetne kutije?
Anћelika je imala mnogo kutija napravljenih prema njegovom nacrtu,
ali nije bilo dovoljno.
Htela je kocku koja otvara vratnice zauvek.
A tvoja loza? Bila je kljuи.
Ali uvek se postupalo kao љto ti postupaљ sada.
Kao bajka. Ali njihova krv pamti.
I kako generacije prolaze,
bilo je Merиanta koji su sanjali o zagonetnim kockama...
I vratima koje vode u pakao.
I onda je jedan od njih sreo... Anћeliku...
Mnogo, mnogo kasnije.
Иak i dok spavaљ, ti me ћeliљ.
Иak i dok sanjaљ, ti me posmatraљ.
Da, znam.
Znam љta ti je u srcu.
Znam љta ti je u srcu...
Dћone Merиant.
Pogledaj me, pogledaj me, pogledaj me.
No comments yet. Be the first to leave one.