One Night in Taipei (台北夜蒲團團轉)

Cưng! Cuối cùng thì em cũng trả lời điện thoại của anh.

Giờ em đang ở đâu?

Anh, lại nữa à?

Để em yên. Em muốn được yên tĩnh.

Tin anh đi; Anh luôn thực lòng hướng về em.

Đừng có làm phiền em nữa!

Cầm lấy!

Đừng tắt máy, May!

Alo, ai đó?

Sky? Đưa máy lại cho May đi.

Cô ấy sẽ không nghe máy đâu.

Cho tôi biết giờ cô ấy đang ở đâu.

Cậu đang ở đâu?

Đài Bắc;

Tôi đến để cầu hôn cô ấy.

Đài Bắc? Thôi bỏ đi.

Thím ấy không quan tâm vì những biện pháp đó đâu.

Nếu tôi nói cho cậu biết cô ấy ở đâu, cô ấy sẽ cắt bi của tôi mất.

Chờ đã, tôi nghĩ tôi đang trong tình trạng bất an hơn là cậu.

Tôi sẽ gọi lại cho cậu.

Nhớ gọi lại đấy. Tôi sẽ chờ điện thoại của cậu.

Được rồi.

Cô đã đi xa quá rồi! Tôi chẳng nói gì với cô cả.

Nhìn xem! Anh ta tặng Nan một chiếc nhẫn!

Em đã ở bên anh ta 6 tháng,

nhưng chẳng có chút quà nào.

Anh muộn rồi.

Anh sẽ đi làm muộn mất.

Giờ anh phải đi.

Gái Đài có "Cơn sốt Hàn Quốc".

Em phải trân trọng những sản phẩm địa phương nữa, được chứ?

Được rồi.

Trai Đài cũng rất tốt nữa! Chào!

MỘT ĐÊM Ở ĐÀI BẮC Biên dịch: Fuckingman

Chuyện gì xảy ra với cậu vậy? Tôi làm rơi chiếc nhẫn rồi.

Tôi làm rơi chiếc nhẫn.

Chuyện gì vậy?

Chiếc nhẫn của tôi! Tôi đang chuẩn bị cầu hôn với nó.

- Cậu không sao chứ? - Nhẫn cầu hôn của tôi!

Nó có quan trọng không?

Tất nhiên là có rồi.

Mua một chiếc mới.

Không thể.

Mẹ tôi đã tặng nó cho tôi

để cầu hôn.

Đó là lỗi của tôi, được chứ?

Tôi sẽ giúp cậu lấy lại nó.

Tôi sẽ không bao giờ bỏ chạy.

Không phải là cậu vừa làm điều đó sao?

Tôi thực sự rất vội.

Tôi phải đến nơi làm việc.

Đó là công việc bán thời gian, tôi có thể rời đó trong 11/2 giờ.

Sau đó, tôi sẽ quay lại với các dụng cụ của tôi

và lấy lại nó, được chứ?

Thôi nào, giờ.... đi thôi!

Mày làm gì để bị treo lên đó hả?

Ai đã cắt những quân bài này vậy?

Cởi đồ đi! Đó là một con 4!

Tôi cũng cởi nữa.

Biểu tượng đàn ông của tôi!

"Dâm đãng"?

Các thím! Để tôi đi!

Các thím! Tôi sẽ không làm điều đó nữa đâu.

Chúng ta sẽ giải thoát cho hắn chứ?

Phải rất cực mới treo được hắn lên đó.

Chúng ta phải chụp hình trước đã.

Các cậu có 3 thứ săn đàn ông cơ bản chứ?

Có! Mặt nạ xinh, mình đã từng dùng nó. Cái này thực sự rất tuyệt!

Mình có cái USB "3 gờ" nè.

Hơn nữa, làm thế nào để đàn ông tìm thấy chúng ta?

Và điều quan trọng nhất là, miếng lót ngực?

Đúng, đã có rồi nè!

Cậu dùng miếng lót ngực sao?

Gì cơ? Hàng xịn đấy.

Mình phải phải đứng lên để chống lại bọn cô gái Đài chứ.

Làm thế nào để họ nói " được phịch nhau" ở đây?

"Pi-tui."

Các cậu sẽ không tranh với tôi

vào ngày sinh nhật của tôi chứ, đồ chó cái.

Cậu thực sự định tuyệt giao với Caprio sao?

Anh ta tốt mà.

Tôi biết, thu nhập ổn định, không có thói quen xấu.

Anh ta thậm chí không thể tán tỉnh, và anh ta rất đẹp trai.

Một từ: Nhàm chán!

Cậu ấy có nhiều lựa chọn, lo gì chứ?

Chưa chồng! Lập gia đình khi còn có thể, phải không?

Điều đó còn phụ thuộc cách trai Đài thể hiện tốt như thế nào đã.

Được! Chúng ta sẽ đi và "Phịch trai" đêm nay!

Marco!

Jingua!

Anh đây rồi! Doug!

Lối này!

Dow!

- Đến giờ làm rồi hả? - Ừ.

- Kiểm kê sao? - Ừ.

Đến giờ làm rồi!

Anh đã học cách đọc suy nghĩ,

anh biết các cưng đang nghĩ gì.

Sao lại là bao cao su? Hai cái có đủ không?

Nếu không thì,

từng này sẽ đủ.

Nếu các cưng không dùng, anh sẽ không chạy đâu.

Jingua!

Các cưng lớn quá, Curry và Pepper!

Sai!

- Em là Curry! - Cô ấy là Curry!

- Cô ấy là Pepper! - Em là Pepper.

Pepper! Curry!

Sai nữa!

- Em là Curry! - Cô ấy là Curry!

- Cô ấy là Pepper! - Em là Pepper.

Đừng có thay đổi tên, được chứ?

Anh vẫn đang lẫn lộn hả? Sao đần vậy!

Tôi gần như đã có được cả hai! Để tôi yên chứ.

Chén được Cà ri và Hạt tiêu sẽ khiến cậu phải chạy thôi.

Nhưng tôi thích cả hai, cả hai đều rất ngon.

Tôi muộn rồi! Tôi sẽ đi thay đồ.

Người bạn Hồng Kông, chăm sóc anh ta giùm tôi.

Xin chào, tôi là Hui.

Tôi là Caprio.

Caprio, có phải cậu đến

tham dự buổi tiệc của Big Cat với chúng tôi?

Không, tôi đang chờ cậu ta.

Cậu đã từng ở nơi này chưa?

Chưa, nơi này là kiểu gì?

Chúng ta đang ở đâu?

Chào mừng đến với Đài Bắc!

Elly, Peter! Lan!

Lâu rồi không gặp.

Lan! Jules! Hung!

- Vivian! - Hui.

Chúng sắp rơi rồi kìa.

- Oh! - Người bạn từ Hong Kong.

Xin chào! Sâm-panh hay Moet?

Tôi không uống Sâm-panh, cảm ơn!

- Okay! Sam! Khách của anh này! - Okay!

Chào Hui!

Anh muốn gì hôm nay? Whisky chứ?

Macallan 30 năm thì sao?

Tôi không uống whisky, cũng không uống gì cả.

- Wu! Người này giành cho ông! - Đến đây!

Hui! Cậu mang bạn cậu tới sao?

Từ Hong Kong.

- Một Konger! - Vâng, một Konger.

- Bia Đài. - Bia sao?

Vâng.

Nói "vâng"!!!

Vâng.

Lấy cho tôi một whisky.

- Được. - Cảm ơn chú!

Nào! Cạn ly!

Ai vậy?

Đừng có nghĩ về người phụ nữ đó.

Cô ta là người nổi tiếng ở hộp đêm Đài Bắc, con quỷ già!

Con quỷ già?

Nickname của cô ấy là "Lò thiêu trai trinh" đó.

Huyền thoại đấy, cô ta hơn 70 tuổi rồi.

Bí quyết giữ gìn của cô ta là

"Phịch giống đực để duy trì giống cái"

"Phịch giống đực để duy trì giống cái"!

Cô ta là một bóng ma, gần giống như một ma cà rồng.

"Phịch giống đực để duy trì giống cái".

"Phịch giống đực để duy trì giống cái:.

Gọi em là "Nữ thần"!

Mẹ kiếp!

Tôi thực sự muốn cô ta phịch lấy tôi.

Darling!

Cậu làm cái gì vậy?

Cô ấy là nữ thần của lòng tôi!

- Gì thế? - Thiếu gia,

chạy thẳng nhé.

Được rồi.

Feilun!

- Lâu lắm rồi! - Jojo!

- Em từ Paris về rồi hả? - Vâng.

Xem ai đi cùng với anh nào?

Đây là Nan, Ting, Jojo. Được chứ?

- Để uống sau nhé. - Anh theo sau lưng họ rồi.

Nhưng chỉ vừa mới thôi!

Mandy!

Anh nói với em là Feilun luôn ở phía sau em.

Tránh ra!

- Lại anh nữa! - Lại cô nữa!

Ting?

Hai người có hai lần hiểu lầm sao?

Anh biết kẻ khốn này?

Là bạn của Jingua từ Hong Kong.

Anh ta lén nhìn trộm váy em hai lần ngày hôm nay!

Không có, tôi chỉ nhặt các thứ lên.

Làm sao có thể trở thành kẻ khốn với bộ mặt này chứ?

Được rồi, anh sẽ cho em xem đồ lót của anh.

- Các anh thật bệnh! - Anh sẽ cho em xem.

- Cậu làm tôi bị mắng rồi. - Tôi đã bị tát đây này.

Tại sao cậu phải chụp ảnh từ dưới váy của cô ấy thế?

Tin tôi đi, tôi không làm như thế.

Có phải tất cả con chim nóng bỏng xứ Đài đều như thế?

Làm sao cô ta có thể là một con chim nóng bỏng chứ?

Cô ta chỉ là một con chim non thôi, được chứ?

Cô ta chưa bao giờ như thế trước đây.

Mam.!