Falling Skies

Benci untuk mengatakannya Benji.

Sekarang percaya padaku?/ Oh, Tuhanku?

Lihat itu semua Mega-mechs baru.

Semua menunggu antrean pengisi bahan bakar.

Skitters pemberontak benar, seperti biasa.

Jika mechs kehabisan bahan bakar, maka kita bersulang.

Ini tidak hanya kelompok yang disana, masih ada yang lainnya.

Tempat ini memuat semua bahan bakar...

untuk semua Mechs dan Beamers di Pantai Timur.

Fishheads (alien) menyerang planet kita...

tetapi mereka lupa membawa bahan bakar yang cukup?

Mengapa begitu?

Kita tidak mengkhawatirkan tentang itu.

Masalah kita sekarang adalah bahwa satu-satunya jalan...

dijaga oleh mechs, dan mereka semua menyala.

Mereka akan membunuh kita jika kita mencoba untuk pergi ke arah sana.

Maka kita akan lewat melalui tempat yang tidak mereka duga.

Mereka tidak menjaga tebingnya.

Mereka yang harus mengisi bahan bakar.

Oh, Tuhan.

Menurutmu itu kerena radiasi?

Itu bisa saja kita.

Oke, ayo pergi.

Kau salah, Pope.

Volm ini adalah pejuang kemerdekaan, seperti Contra.

Tector, apakah kau benar-benar berpikir saat ini semua selesai...

mereka hanya akan pergi menuju matahari terbenam?

Tidak, mereka punya rencana untuk tempat ini. Pikirkan tentang hal itu.

Kau memiliki keluarga Volm-mu.

Mereka berpergian ke seluruh kosmos...

melintasi angkasa.

Mereka harus membuat sebuah perhentian, benar, tempat peristirahatan.

Tidak, tidak, aku bilang, saat perang ini selesai...

kau, temanku, yang akan berdiri di belakang meja...

melayani hot dog dan minuman...

untuk para kepala gelembung yang memakai kemeja Hawaii.

Hei tukang ngorok, apa itu gigitan cinta?

Apa, ini? Ini adalah bekas luka duel.

Sedikit cakaran tangan dari Skitter.

Kau melawan alien dengan tangan kosong?

Oh yah. Sangat besar.

Melompat dari pohon, menerkam punggungku.

Astaga. Bagaimana kau bisa selamat?

Ah, aku hanya membalik dia ke atas bahu dan membantingnya.

Saat itu temannya menyerangku lagi dari belakang.

Dia bohong. Ketika dia menceritakannya padaku, katanya...

ia melawan tiga skitters dan Mech dengan ban besi.

Jika kau mengharapkan seorang gadis terpesona denganmu...

Kau harus melakukannya dengan lebih baik, Lars.

Jika gadis itu kau, Mags, aku pasti melakukannya.

Aku akan mulai dengan sebuah karangan bunga liar segar...

sambil makan malam di bar Pope,

denga sebotol sampanye yang terbaik,

Oh./ dan kemudian...

Hal, apa yang kau lakukan di sini?

Aku mencarimu.

Kupikir kita bisa ambil sarapan.

Sepertinya kau sedang sibuk.

Hal. Hal!

Lars dan aku adalah teman dalam pertempuran.

Kau tahu seperti apa. Kami selalu menjaga satu sama lain.

Ya, hei, aku tahu seperti apa...

Selalu bersama.. dan bermesraan

Apa, kau serius berpikir aku tidur dengan Lars?

Apakah begitu?

Aku bahkan tidak percaya kau menanyakannya...

setelah apa yang kita lalui tujuh bulan terakhir.

Maggie, aku minta maaf. Kau harusnya tidak mendapatkannya.

Kau benar. Aku tidak.

Kau tidak terjebak di kursi itu.

Kau tahu kau bisa berjalan sesukamu.

Aku tidak ingin mendengar apapun

Apa ini tentang lumpur di sepatuku, benarkan?

Aku tidak berjalan dalam tidurku.

Lalu bagaimana lumpurnya bisa ada di sana, Hal?

Kau tahu betul bagaimana.

Kau pikir aku bisa melakukan trik sulap...

yang bisa membuatku berjalan lagi?

Dengar, aku tahu Karen melakukan sesuatu padamu.

Aku tidak tahu bagaimana caranya, tapi dia menempatkanmu di kursi itu..

Dan sekarang, untuk suatu alasan, kau tidak ingin keluar dari situ.

Kau menyembunyikan sesuatu, Hal.

Aku bisa melihatnya setiap kali aku melihat matamu.

Aku tahu kau pikir aku berbohong padamu,

Aku mempermainkanmu.

Kau yang yang menyimpan rahasia dariku.

Aku hanya berharap aku tahu mengapa.

Oke.

Kita semua tahu itu itu sulit untuk di lewati.

Dan memiliki satu-satunya rencana...

yang mungkin membuat kita memasuki tempat persenjataan Mech.

Ini adalah taktik yang tidak sehat Hal ini nyaris gila..

Di sisi lain, itu mungkin saja berhasil.

Aku suka mendengarnya.

Pintu masuk utama dijaga ketat oleh mechs.

Kita tidak akan bisa melewatinya.

Satu- satunya harapan kita untuk melewatinya adalah hutan ini...

menuruni tebing ini dan menyerang mereka dari belakang.

Tapi tak peduli seberapa baik rencananya...

jika mata-mata kita membocorkannya kepada musuh...

kita akan menuju ke penyergapan.

Tapi Volm merasa bahwa ini adalah target penting untuk dihancurkan,

dan aku cenderung setuju dengan mereka.

Ini Mega-mechs, mereka adalah bagian dari pasukan

yang ingin Espheni gunakan untuk melawan Charleston.

Kita tiadakan bahan bakar mereka,

kita mengetuk potongan-potongan ini dari papan.

Volm akan bergabung dengan kita dalam misi ini?

Tidak, mereka tidak ikut.

Kita tidak bisa meninggalkan kota tanpa perlindungan.

Kau akan membawa unit kecil dari pejuang terbaik.

Pasukan Jenderal Bressler yang akan tinggal di perimeter...

dan Volm akan tetap di Charleston untuk membantu mereka.

Ya, Pak.

Kita masih belum berbicara tentang gajah (senjata) di dalam ruangan itu.

Aku bisa membawa tim cukup dekat...

untuk menghancurkan reaktor dengan salah satu senjata besar Cochise itu.

Tapi kalau kita meledakkannya...

kita akan memuntahkan radioaktif berjatuhan di langit...

akan membuatnya seperti Chernobyl.

Tergantung pada angin, itu bisa meracuni semuanya,

bahkan tempat yang jauh dari sini

Mungkin Volm punya semacam alat berteknologi tinggi...

yang dapat mencegah hal itu terjadi.

Tidak.

Mereka tidak punya apapun yang dapat menolong kita...

dari kebocoran radiasi besar.

Apakah ada seseorang di Charleston...

yang punya keahlian dalam bidang reaktor nuklir?

Dr. Roger Kadar. Dia yang mengoperasikan jaringan listrik kita.

Kadar mengajar teknik nuklir...

di Universitas South Carolina sebelum perang.

Suruh dia menemui aku dikantorku.

Tidak akan terjadi. Kadar adalah seorang agoraphobic.

Dia tidak pernah meninggalkan tempat pembangkit listrik di bawah kota.

Jika kau ingin berbicara dengannya, kita harus pergi kesana.

Dr. Kadar adalah slah satu orang yang pertama tiba di Charleston.

Arthur Manchester membuat kesepakatan dengan dia.

Jika Kadar membantu memberikan daya ke kota...

maka Manchester akan memastikan dia mendapatkan segala yang dia butuhkan,

dia tidak akan meninggalkan pembangkit listriknya.

Kami terus menghormati perjanjian itu.

Kita?

Termasuk kau, Tom.

Kita membutuhkan Kadar sampai sekarang?

Dr. Kadar ini Marina Peralta.

Jangan, jangan, jangan!

Kau akan mencemari sistem reaksi.

Aku telah mencoba membuat efisiensi pembakaran ini lebih dari sebulan!

Alat macam apa itu?

Fasilitas ini terlarang bagi personil yang tidak sah.

Apa yang mereka lakukan di sini, Marina?

Ini adalah Tom Mason.

P-Presiden.

Aku tidak memilihmu.

Aku tidak akan menyalahkanmu.

Salah seorang anggota teratas militerku.

Ini Dan Weaver.

Hai.

Nah, ini bukan rasio yang tepat.

dalam matematis ini tidak..

tidak, itu adalah reaksi kimia.

Maksudku, angka bahkan tidak boleh...

Oh, ayolah. Oke.

Ini hanya buang-buang waktu./ Tidak, itu bahkan tidak...

Ya, memang. Aku memiliki pekerjaan yang harus dilakukan. Benar.

Eh, Dr Kadar, kita memahamimu...

kita harus berterima kasih untuk semua listrik di Charleston.

Ya benar. Dengan generator...

aku mampu menghasilkan 10,5 kilowatt per hari.

Tim-mu telah melakukan pekerjaan yang menakjubkan disini.

Tidak. Aku tidak punya tim.

Aku melakukan semua ini sendiri./ Oh, tidak ada tim? Itu artinya...

kau mungkin satu-satunya orang yang bisa membantu kita.

Membantu apa?

Kita perlu tahu apakah ada cara yang...

aman untuk menghancurkan Reaktor Wakonda.

Dengan "aman". Aku menganggap kau berarti tidak ingin...

hujan limbah radioaktif di negara ini,

yang berakibat tanpa habitat hidup untuk 24.100 tahun ke depan?

Itu benar. Kami ingin untuk menghindarinya jika mungkin.

Itu.. itu...

sedikit sulit.

Itu adalah sesuatu yang menyenangkan.

Itu...

Aku akan memiliki sesuatu untukmu besok.

Yah, kurasa wawancaranya sudah berakhir.

Ya. Lihatlah kau, gadis kecil. Semua sudah bersih dan hangat.

Aku mencintaimu. Aku mencintaimu.

Kau sangat imut.

Apa yang kau lihat?

Umurmu baru satu minggu.

Harusnya kau belum bisa melihat seperti ini.

Mama.

Alexis?

Alexis?

Oh, Tuhan. Apa...

Mama.

Mama.

Maaf aku terlambat.