Red State

ماذا ستفعل في إجازة نهاية هذا الأسبوع؟

لا أعرف. ماذا ستفعلينَ أنتِ؟- هذا ليسَ من شأنِكَ-

هل انتهيت من هذا الشيء الخاص بحصة الأدب؟

لا. سأنهيه في وقته اللازم خلال أسبوعين أو ما شابه

أوه يا يسوع الجميل على هذا الصباح.

مرة أخرى مع هؤلاء الناس؟

إنه يحترق في الجحيم

لأنه اذا كان ما يعنيه واضعو دستورنا...ْ

ماذا، يا ترافيس؟ خمس عشرة دقيقة؟

إذا وخزتني، ألن أنزف؟

أين كنت؟

كنتُ أوصل جدتي إلى المطار

وفي طريق العودة أغلق أتباع كنيسة النقاط الخمسة لينوكس هيل *Five Points Trinity Church

أوه، إذن فـ أبين كوبر يسعى خلفك الآن أيضًا أبين كوبر: أحد قادة مذهب النقاط الخمس المتعصب Abin Cooper* والفلم يدور حوله

نعم، وأنا لست مثلي الجنس حتى.

كلا، أنت لست مثلي الجنس. أنت فضولي فقط

اذا كان اي أحد يعرف، سيكون جارود

ماذا؟

حسناً ، حسناً ، حسناً.

إذن في كل مرة كل فترة نضيف تعديلاتٍ على الدستور...

لتوسيع أو _على نحو أكثر أهمية_ تحديد مقاييس حقوقنا

مثل التعديل الأول للدستور...

والذي مارسه أبين كوبر هذا الصباح في لينوكس ، جاعلًا ترافيس يتأخر.

هؤلاء الناس مغفلون للغاية.

حسناً . لن أتدخل لمنع ذلك لأن هذه مسألة عاطفية...

ولأنهم _نعم_ مغفلون

انتظر . من هو أبين كوبر؟

إنه ذلك الرجل الغريب المخيف في الكنيسة

ذلك الذي يقول دائمًا أنَّ الله غاضبٌ مستشيطٌ للغايةِ من الجميعِ

نعم، هو واسرته هم الذين

يحملون دائمًا اللافتاتِ أمام الجنازات وغيرها

وبهذه الطريقة كانوا يحتجون على الجنازة...

للشاب المراهق المثلي الجنس الذي قُتِل منذ اسبوعين .

نعم. جاكوب هارلو.

لقد جاء هنا. أنا لم أدرس له، ولكنه كان هنا.

لقد كان في كل نشرات الأخبار، أليس كذلك؟

جيسي ، أنا سعيدة وحزينة في وقت واحد...

أنكَ لا تعرف من يكون ابين كوبر ...

لكنني أعني, بحقك.

أبين كوبر وكنيسة ثالوث النقاط الخمس

انهم تقريبًا كأنهم في ساحتنا الخلفية تمامًا.

بحقك، سيدة فاسكيز ، إن وادي كوبر على بعد 30 دقيقة تقريبا.

نعم. قريب جدا.

أبين كوبر يتجاوز كامل قدرتنا على السخرية

حسناً؟ يتجنب المحافظون المتشددون هذا الرجل.

هل علمتَ أنه في السنة الماضية قام رئيس اكبر فصيل من النازيين الجدد في هذا البلد

بإصدار بيانٍ بإبعاد سياسته...

عن كوبر وكنيسة النقاط الخمس؟

حتى النازيون يعتقدون أن هذا الرجل مجنون لعين

حسناً ، فلنأمل فقط أن جماعة كوبر تتمسك بممارسة الحق المترتب على التعديل الأول للدستور...

-- لماذا؟ -- وتظل بعيدة عن ممارسة التعديل الثاني.

-- ما هو التعديل الثاني؟ -- ان نحصل على السلاح.

ما هذا، يا رجلُ؟

انها مثل قائمة كريغزلست الخاصة بالأشخاص الذين يرغبون في أنْ يُضاجَعوا Craigslist موقع إعلانات مبوبة أمِرِكي للوظائف وأشياء للبيع إلخ

كنت أعتقد بأن قائمة كريغزلست كانت قائمة خاصة بالأشخاص الذين يرغبون في أنْ يُضاجَعوا.

ما نوع هذه القذارة التي تنظر إليها، يا فتى؟

!اللعنة، لوطي

المس قضيبي مرة أخرى وسوف ترى ما سيحدث.

يا له من حيوان- انهن جميعا متشابهات يا رجل-

-- لا يمكنك مشاهدة أي وجه . -- أوه, تباً، أأريْتَه؟

يا رجل، احصل على نسائك المتحررات خارجًا عن هنا

نعم، انظرا، لا يهم. تستطيع أن ترى الأثداء

تستطيعُ أن ترى الفرْجَ الملعون ، يا رجل. تبًّا للوجوه.

كيف سنعرف أننا نريد مضاجعة الوجوه إن لم نستطع رؤية ما يبدين عليه؟

نعم، شكرا لك- لا تهتم برؤوسهن يا رجل، حسنًا؟=

انظر, هؤلاء العاهرات يرغبن بممارسة الجنس

حتى لو كنَّ يُرِدْنَ فعلًا ممارسة الجنس ، انهن جميعا من نيويورك ولوس أنجلُس

انظر هناك أكثر بكثير في لوس أنجلُس...

نيويورك. لوس أنجلُس

رود تِرِب- لوس أنجلُس-

لوس أنجِلُس-... لقد فهمت، حسناً، ولكن انظرا-

هذه أقرب قليلا إلى البلدة

يا للخراء المقدس ! وادي كوبر؟

دعني أرى- لا سبيلَ لعينَ إلى ذلكَ-

سنمارس الجنس، يا أولاد

كيف نعرف أنها ستضَّجِع معنا ، أو حتى مع واحد منا؟

لقد كنت أتحدث بشكل حميم مع إحداهن لأسبوعين حتى الآن.

وهي تقول انها مهتمة.

اللعنة

لدي فقط بعض الصعوبة

لا أريد مضاجعة امرأة قد وضع هو قضيبَه فيها للتو

انظر، انظر...ْ- قضيبه الدهني اللعين-

إنه ليس دهنيًّا.

سيكون هناك لحظات فوضى، حسنًا، يا فتى؟،

إنها تريد أن تضاجِعَ ثلاثتَنا في نفس الوقت

يا يسوع المسيح- سأطالب بالمؤخرة-

لن تحصل على المؤخرة اللعينة

ماذا لو اتضح أن هذا واحد منهم يصطاد ضحيةً؟

والذي نحن نستغله كفريسة؟

نحن القاصرون هنا إنها هي التي تقول أنها بال 38

يا يسوع. هذا سيكون كأني أضاجع أمي.

أنا غير متأكد من أنها ليست أمك، يا ناكحَ أمِّكَ

عليك اللعنة- لا أعتقد أنني يجب أن أذهب، يا رجل

لدي بعض الشكوك هنا.

أوه، ستذهب

ألا تعتقد أن مضاجعة ثلاثة منا هذه المراة في نفس الغرفة...

سيكون سلوكًا لوطيًّا قليلًا؟

يا يسوع المسيح لا تكن سالكَا مسلكَ الطبقة المتوسطة للغاية.

انا ذاهب لأُخْرِجَ السيارة، حسناً؟

لا ، لا ، لا. هيي، نحن سنصبح على شاشة التلفزيون بعد دقيقة. شاهد .

كان هذا هو المشهد صباح اليوم خارج جنازة يعقوب هارلو ...

ابن ال 19 عاما الذي عُثِرَ على جثته الاسبوع الماضي...

في مقلب قمامة بجوار خمارة شهير للشواذ على طريق درايف سلاتِري

مقيَّدةً من الرأس إلى أخمص القدمين بغلافٍ بلاستيكيٍّ.

هارلو هو أحدث ضحية في موجة من جرائم الكراهية...

التي هزت المدينة هذا العام.

القس أبين كوبر وأعضاء كنيسة ثالوث النقاط الخمس ...

نظموا مظاهرتهم رقم 432 أمام الجنازات منذ عام 2001

كانت معكم كاترين كارلايل...ْ- -أوه، أوه،أوه! ها نحن هناك

ها نحن هناك

ستنام مع نجم من نجوم التلفزيون الليلةَ- إي ، إنكَ لكذلكَ

كيف عرفت أننا سنكون هناك ؟

باربرا اتصلت بي لقد شاهدته في أخبار الساعة 05:00 .

إذن ستُخبِر أصدقاءَكَ أننا مشاهير ؟

ربما لا- أيها المتحذلق -

اين ستخرج هذه الليلة؟

لا أعرف. سأتجول بالسيارة مع جارود و بيلي راي .

ربما نذهب لمشاهدة فيلم أو شيء من هذا القبيل .

عبئ خزان الوقود قبل إعادة السيارة.

هل يمكنني الحصول على بعض المال من اجل الغاز؟ كلا-

في وقت لاحق.

إذن كيف سنقوم بفعل ذلك؟

ماذا تعني؟

أتحدث عن الكيفية التي ستنام بها تحتَنا

ما الذي تتحدث عنه؟- أنا والسيدة-

أيها اللعين...

هذا هو ما يحدث عندما يحظر الوالدان اللعينان المواقع الجنسية يا رجل

إنهما يصنعان أبناءً رجعيين اجتماعيًّا

ماذا عن أن تركن سيارتك على جانب الطريق وتدعني أخرج

هيا يا رجل. أنتَ....ْ- أوه، اللعنة!ْ-

لقد اصطدمتَ بها- اللعنة-

لقد اصطدمتَ بها-

لماذا نخرج بحق الجحيم؟

إنها مظلمة للغاية في الخارج لا يمكن لأحد أن يرانا إذا كانوا ينظرون

يا للخراء المقدس ، انظر إلى سيارتك اللعينة

سيارتك اللعينة

هل تمزح معي؟- اللعنة، يا رجل-

يا رجل، هذه تلفيات كثيرة

هذا مقرف يا رجل

من بحق الجحيم الذي يركن سيارته على جانب الطريق بهذا الشكل؟

أتعتقد أن هناك شخصًا بالداخل هناك؟

انا لا اعرف يارجل. لا أحدَ هنا

لماذا توقفت بحق الجحيم؟

أوه ، اللعنة. لقد أتلفت سيارتهم حقًّا

اللعنة- اللعنة-

اللعنة- ادخل السيارة، ادخل السيارة-

انهم لا يتبعوننا .

لماذا كان هذا الرجل بحق الجحيم على جانب الطريق؟

من يهتم يا رجل؟ فلنستمر في المُضِيِّ فقط.

لقد تضررت سيارتي يا رجل- حسنا، خمن ماذا.

السيارة ستظل متضررة حتى عندما تذهب إلى المنزل أيضًا.

فلماذا لا نستمر في الذهاب ؟

إننا بالفعل في وادي كوبر

سنكره انفسنا غداً إذا لم نفعل ذلك.

أنا لن أكره نفسي-. أنا سأكره عدم الحصول على ذلك الكس-

لذلك دعونا لا نعتبر هذا الحادث البسيط كنذير شؤم للاولاد .

فلنفعل ذلك

اصطد لي بعض الأكساس

أهي تعيش في مقطورة؟

أنت تعيش في مقطورة ، يا ناكحَ أمِّكَ

لقد كنت أسأل فقط , اللعنة

أنت جارود ؟

هذا ترافيس ، وهذا بيلي راي.

أراهنك بأنكم أيها الأولاد تريدون الحصول على عمل الشيطان أليس كذلك؟

حسناً، الشيطان هاهنا تمامًأ

تبدو وسيمين

ما رأيكم في بعض البيرة يا أولاد؟

هيي، يا بيت. هل تصدق ذلك؟ لقد اصطدمت سيارة بسيارتي هذه الليلة .

هل أمسكتَ بهم ؟- لا-

لقد كنت راكنًا وهم استمروا في التحرك

لماذا كنت راكنًا؟

أوه ،لقد كنتُ أحجز لهيلين لأجل الغد لذكرى زواجنا التاسعة عشرة

أنا أفكر في أخذ دارلا إلى مكان مميز...

لأجل ذكرى زواجنا الخامسة في الشهر القادم

في مكان ما في الخارج، هل تعلم؟

ربما مثل إيطاليا.

حالما أكسب ما يكفي من هذه الكلاب

حسناً، اربح ما يكفي للقيام بهذا الإصلاح اللعين لسيارتي، هلا تفعل؟

الأطفال الأغبياء

كيف تعرف أنهم كانوا أطفالًا؟

لا أعرف. لقد كانوا من نوعية الذين يلجؤون للاتصال بموبايل أمهاتهم

أفترض أن الفطنة الجبارة التقت مع المهارات هناك، أيها المأمور

نعم ، حسنا...

أحتاج منك أن تخرج إلى هناك وتجدهم

هل تمزح معي ؟ أنا خارج ورديتي منذ 10 دقائق الان

السبب الوحيد لكوني ما زلت من اجله هنا هو أنك تاخرت للغاية بشكل لعين .

يا يسوع المسيح اخرج فقط واعثر على السيارة اللعينة، هلا تفعل؟

إنها سيارة فولفو زرقاء ذات مساحة خلف الكرسي الخلفي

يا صاحبُ

هذا لطيف

ألم تُنهوا يا أولاد زجاجات البيرة الخاصة بكم؟

انا أعمل على ذلك- تقريبا. تقريبا-

يحتاج الأمر مني بعض زجاجات البيرة لأثار للجنس

لذا اشربوا لأني لن أشرب وحدي

وأنا لا أسمح لرجل بمضاجعتي ما لم يكن قد تناول زجاجتي بيرة على الأقل

شكراً لكِ سيدتي

هذا معقول

هذا لطيف

هلا ضممت رجليك اللعينتين؟

تبدو مصنوعة من الصوف