Almost Family

비켜요 앞이라도 좀 보든가!

미안해요!

미안해라

말이 좋아 홍보부장이지

까탈스럽기 그지없는 의사의 뒤치다꺼리 비서나 다름없죠

아무리 기를 쓰고 노력해도

칭찬 한 번 못 들어요

재수 없는 놈한테 걸렸군요

그놈이 우리 아빠예요

실수했네요

아니에요, 내가 실수했죠

긴장하면 말이 많아지는데

지금 많이 긴장했거든요

당신이 너무 잘생겨서요

남자라면 꽤 만나 봤는데 당신 정도면 얼굴 천재죠

그렇게까지 많이는 아니고

지극히 평범할 만큼 적당히 많이요

솔직히 말해도 돼요, 샘?

좋은 분 같은데 내가 약속이 있거든요

그 전에 좀 뒹굴어야겠어요

이왕이면 당신이랑요

다른 남자한테 물어봐도 되겠지만

당신이면 좋겠어요

세상에

내면의 의식 세계를

손끝까지 가지고 오세요

에로틱한 에너지를 가득 머금고

그 에너지를 한데 모아

소리로 내보냅니다

좋아요

상대방의 에너지를 느끼면서

그 에너지에 여러분의 몸을 맡기세요

- 목이 타 - 횡격막을 활짝 열교

에너지를 느껴 보세요

다시 정신을 집중하고 의식을 우주로 보내요

하기 싫어 죽겠지?

아주 좋진 않아

나도 그래 혹시나 해서 와 봤어

우리한테 도움이 될까 봐...

무슨 도움?

우리 요즘 시들하잖아

솔직히 말하자면...

당신이 더는 섹스하기 싫어하는 것 같거든

섹스가 하고 싶어?

그거야 당장이라도 하지

택시 부를 테니까 집에 가서 하자

그런 식으로 증명하듯 말고

정말 하고 싶은 거면 좋겠어

여기 오면 달라질까 했는데 내가 참 멍청했지

맛있는 거나 먹자

당신이 사랑하는 곡물 샐러드 어때?

내가 그걸 사랑하긴 하지

하지만 당신을 더 사랑해

일단 저기로 다시 들어가서 미친 듯이 신음할 거야

아무한테도 안 져

그놈의 승부욕하고는

- 안녕, 얘들아 - 안녕하세요

반가워

사진 찍을까?! 다 같이, 팀 록시

- 팀 록시 - 팀 록시

이것만 기억하렴 열심히 즐기면서 해

- 고맙습니다 - 그럴게요

고마워요

고맙다, 팀 록시!

핀드 에너지 드링크 로고가 잘 보이게 서야지

사진에 잘리면 안 돼

어디서 이런 싸구려 브랜드를 따 왔어요?

국민 시리얼도 광고한 저예요

언제 적 얘기니?

한 시간만 더 하고 아이스크림 먹자

아이스크림요? 아빠, 저 서른이에요

- 사진 찍어도 될까요? - 네, 그러세요

- 고맙습니다 - 안녕하세요

- 팬이에요 - 고마워요

- 사진 찍어 드려요? - 네

그래요

웃어요

뭐야, 당신 미쳤어?

미쳤냐고? 나더러 한 소리야?

잠깐만, 무슨 일이니?

이 변태가 엉덩이를 만지잖아요

- 가 주시죠 - 썩 꺼져

좋아요 50달러는 버린 셈 치죠

쉰내만 맡고 가네

록시

경비원!

- 사과해! - 미안해요!

프레스콧 상 닥터 레온 베클리

줄리아 베클리예요

닥터 베클리 일행요

B, E, C, H...

- 아빠, 뭐 하세요? - 저희 측의 오해를 사과드립니다

나가잖냐

안 되죠

아빠, 잠시만요

어디 가세요?

모튼스에 가서 마티니에 고기나 뜯으련다

지금 같은 때 딱이지

너도 같이 갈 테면 가고

주빈으로 초대받으셨는데 가시면 어떡해요

도저히 못 참겠거든

존인지 뭔지 하는 돌팔이가 날 소개해?

생리 앱 버스 광고나 하는 놈이?

난 과학자야

내 차는 어디 있니?

됐고, 그냥 걸어가마

아빠

제 생각을 말해 드려요?

- 아빠는 도망치시는 거예요 - 도망?

같잖은 의사 때문에 기분 나쁜 듯해도

실은 공로상이 싫으신 거잖아요

공로상을 받는 순간

은퇴만 남았다는 사실을 인정해야 하니까요

딱 걸렸죠?

알았다, 다시 들어가마

고기는 나중에 뜯고

좋아요

내 소개는 네가 하는 거다

네?

안 돼요, 아빠

갑자기 그러시면 안 되죠

예쁜 구두도 못 신었다고요

제게 원장님을 소개할 영광을 주시겠어요?

제 인생에 미친 영향과...

아이작, 말은 고맙네만 내가 줄리한테 딱 걸렸어

- 아무 말 마 - 귀빈 여러분

줄리아 베클리 씨입니다

실례해요, 입이 마르네요

교회 학교에 다닐 때였어요

하루는 수녀님과 문제가 있었는데

오로지 신만이 생명을 창조한다길래

저는 그렇지 않다며 우리 아빠도 생명을 만든댔죠

여자를 몇백 명이나 임신시켰다면서요

나이가 들면서 아빠가 하시는 일을

좀 더 잘 이해하게 됐지만

한 가지는 바뀌지 않았어요

제게 아빠는 여전히 신과 같은 분이라는 거죠

아빠는 수없이 기적을 선물하고

가족을 만들어 주셨어요

여러분께 그런 분을 소개해 드려 영광입니다

올해의 프레스콧 상을 수상하시는 분이죠

제 아버지이신 레온 베클리를 모십니다

- 정말 잘했어 - 아주 훤칠하게 생겼네요

이런 말 자주 들으셨겠지만

선생님 덕분에 존재하는 아이예요

몇 번을 들어도 새롭네요

감사합니다

조금만 더 계세요

닥터 베클리

월 스트리트 저널의 제인 호너 기자입니다

베클리 클리닉이 유전 형질을 조작했다던데요

뭐라고요?

박사님의 정자로 인공 수정 시술을 했다는 말을

어떻게 생각하시나요?

질문은 받지 않겠습니다

기사가 나가기 전에 해명 기회를 드리는 거예요

하실 말씀이 있으신가요?

웃기지 이렇게 좋은 날이면

꼭 누가 초를 친다니까

차부터 잡을게

원장님, 괜찮으세요?

가슴이 불편해 보이시는데...

괜찮아 집에 가서 쉬면 돼

월 스트리트 저널은 상종도 안 해야지

- 원장님, 줄리아! - 아빠!

구급차 불러

물러서요, 물러서!

아빠!

좋은 판사가 걸렸어

당신을 좋게 보잖아

좋은 아침, 변호사님들

잘해 봐요

자기가 뭐라고 저래?

힙한 안경은 그렇다 쳐도 가방 꼴은 또 저게 뭐야?

검사가 아니라 클럽 DJ인 줄 알겠네

아만다 도허티가 어지간히도 싫나 봐

재수 없잖아

자기가 뭐라고 나더러 잘하래?

알아서도 잘하거든?

이거 봤어?

난임 전문의 유전 형질 조작으로 기소

할 수 있는 건 다 했다만

핀드 에너지 드링크 계약은 엎어져 버렸어

나쁜 소식 아니었어요?

너 때문에 얘가 짖잖니

네가 좋아하진 않았지만 돈이 되는 일이었어

요즘은 연락 오는 곳도 많지 않아

그게 누구 탓인데요?

도움을 좀 받을까 해

클리닉을 찾아 놨다

괜찮은 곳이야

제가 먹는 약은 다 의사가 처방해요

- 그게... - 입 다물어요

열받게 해서 화낸다고 약물 중독은 아니죠

분노 조절이 안 되고 주먹도 쓰잖아

- 시끄러워요 - 내가...

난임 전문의 유전 형질 조작으로 기소

베클리 클리닉 환자들에게는

그간 전해진 미담이 모두 거짓말일지 모릅니다

베클리면 두 분이 다니던 곳이잖아요