Boudica

INSPIRADA POR EVENTOS REGISTRADOS POR TÁCITO,

EN EL AÑO 60 DE NUESTRO SEÑOR

EL IMPERIO ROMANO, BAJO CÉSAR AUGUSTO NERÓN,

SE EXTENDIÓ POR CASI TODA EUROPA

UNA REGIÓN, BRITANIA, RESISTE

EN LA ISLA DE MONA,

300 DRUIDAS SE ARRODILLAN ANTE LA FUERZA INVASORA ROMANA

PERO SU CREENCIA EN UNA SALVADORA MÍTICA,

UNA DIOSA GUERRERA, NUNCA VACILA

Procedan.

¡Adelante!

ROMA

Suetonius Paulinus,

¡Comandante de la XIV Gemina y de la XX Valeria Victrix!

Como Praefectus Castrorum al mando,

¿qué dijo que hicieran sus hombres?

Avancé en formación triplex, con las cohortes Uno y Cuatro.

Y con la Tres y Cinco de apoyo.

Además de caballería auxiliar en flanco.

Y...

¿Qué hicieron estos líderes sectarios de Mona...

cuando vieron a sus fuerzas invasoras?

Canturrearon como en una especie de trance.

Incluso cuando se enfrentaron a la Legio XIV Gemina,

estos experimentados luchadores celtas... ¿se arrodillaron?

Confiando en que sus líderes religiosos...

les ofrecerían la salvación contra su espada.

Sí, eso parece, Dominus.

¿Los masacraron?

Como es mi deber con Roma.

Los Cucullus celtas creen en las Furias,

mujeres guerreras que simbolizan a la venganza y el renacimiento.

Creen que una mujer guerrera...

será de alguna manera su salvación

y pondrá fin a la ocupación romana de Britania.

No deben de... encontrar a su salvadora.

Como Augusto, emitiré un estricto decreto,

prohibiendo a las mujeres ocupar puestos de influencia,

marciales, judiciales o de otro tipo.

No necesitamos a otra mujer como mi madre.

Este decreto deberá cumplirse al pie de la letra.

O bajo amenaza de severo castigo.

Especialmente para las tribus de la Isla Britania.

Su Majestad.

BRITANIA PROVINCIA ICENA

Me has asustado.

Que los Dioses me ayuden, pero te amo más cada día que pasa.

Sé que me has hecho el hombre más afortunado del mundo.

Y tú, mi Rey,

me has hecho la más orgullosa madre, esposa y Reina.

Déjame tomarte, ahora mismo.

Como en los viejos tiempos.

Mi mente está atontada...

Ni dormido...

ni despierto.

Definitivamente estás bien despierto.

Hagamos lo que hagamos esta mañana,

mi noble, valiente y muy digno...

Rey de los icenos,

lo haremos para una audiencia de...

varios sirvientes...

media docena de guardias, y...

Dos niñitas curiosas.

Están despiertas, ¿cierto?

Sí.

Buen día mi Rey.

¿Puedo desayunar con usted?

¡Tú y todo el fuerte, querido Ciaran!

Vamos. Siéntete como en casa.

Viajé a través de la noche.

Y tengo hambre.

Hambriento. Tiene hambre.

¡Yo tengo hambre!

¡Me voy a comer tus huesos!

¿Cómo van las cosas en Camulos?

Dimos la bienvenida a un nuevo procurador.

Catus Decianus.

¿Debería preocuparme?

Es un romano.

Mimado por África, y odia estar aquí.

Se trasladará a casa a la primera señal de insurrección.

Esperemos.

Lo siento, Ciaran.

Mi descendencia tiene la sangre salvaje de los Antiguos...

corriendo por sus venas.

Tal como su madre.

Tu "descendencia"...

es la hija de un Rey.

Una hija muy inteligente y rápida para aprender,

que algún día será una gran Reina.

Buenos días.

¡A estudiar latín, niñas!

Buenos días, niñas. ¿Estamos listas para la clase?

Sí... ¡Oye!

Pequeñas salvajes.

Ganamos dinero para pagar a un tutor romano...

para así enseñar a nuestras hijas la lengua de nuestro ocupante,

para que puedan comprender cómo conducirse en un futuro...

Un futuro en el que el Gobierno de su padre...

sólo será un lejano recuerdo de una antigua colonia.

Debemos cambiar,

si no queremos quedarnos solos en el frío, como...

brigantes bárbaros.

Yo amo a mi mujer bárbara.

Tienes cosas de Rey que discutir con el valiente Ciaran,

mi amor, y yo tengo una sesión de cosmética.

Y luego llevaré a las niñas al mercado.

Luego te encontraremos.

Prométeme que siempre lo harás.

Te lo prometo.

Siéntate. Vamos.

Come esto. Aquí no se desperdicia nada.

Importamos cosméticos de moda...

de Germania, la Galia y la legendaria Serica.

Algunos son tan caros y raros,

que el mismísimo Emperador se atraganta,

cuando paga la cuenta de su esposa.

El exceso de pelo no se considera nada de moda, en esta temporada.

Rojo para las mejillas,

un ocre rojo, importado de Bélgica

y molido contra piedra de mortero, hasta obtener el polvo más fino.

El color de tu túnica es tan hermoso.

¿Dónde la encontraste?

En el Oppida,

fuera de las vallas de seguridad romanas.

Allí me salió barata.

¿Nos vamos?

Discúlpeme.

Estamos buscando al Oppida.

Allá abajo.

Gracias, señor.

¿Qué?

¿Qué les pasa?

No deberíamos ir allí.

Este no es un lugar para nosotras.

Estamos a salvo,

¡los romanos están por todas partes!

Mira lo que les hacen a los ladrones.

Estos no son criminales, son cristianos.

Los cristianos no se mezclan bien...

con otras religiones, así que los romanos los crucifican.

Deberíamos volver.

Compraré un perno de ese material,

y entonces podremos darnos prisa en volver. ¿De acuerdo?

Vamos.

Sí. ¿Qué otros colores tienes?

Nodens, Dios de los perros y la caza,

prohibido por el Emperador Claudio.

Nodens no es una de las personificaciones divinas...

en el Culto Imperial.

Los Dioses sólo concedieron al hombre...

los dones de la inteligencia, la virtud y la fidelidad.

¿Un poco de fruta fresca?

Si el Culto Imperial fuera tan virtuoso,

¿por qué asesinaron a todos los druidas?

¡Oigan! Cambien de tema, por favor.

Miren, guerreros trinovantes.

Boudica.

¡Dejen de hablar!

Esta es Boudica.

¿Por qué se arrodillan?

¿Y qué significa Boudica?

Era una Reina trinovante.

¿Madre no es una Reina icena?

Tu madre es una trinovante...

que se convirtió en Reina icena.

Para esta gente, se le considera...

más importante que el Emperador romano.

¡Es como una Diosa para ellos!

¿Acaba su esclava de hablar mal del Emperador?

No quería decir nada con eso.

Es una sirvienta, no una esclava.

¿Es algo especial para estos bárbaros de broma?

Vagabundos que engordan con los tributos romanos.

Parece que usted sabe más que yo, señor.

No sé quiénes sean.

Vamos, niñas.

Su esclava sí hizo un comentario despectivo...

sobre el Emperador.

Lo siento.

Una Reina puede permitirse un poco de vino.

O, el auxiliar romano...

podría enterarse de la naturaleza rebelde de su esclava.

¡Ahora sí que ha ido demasiado lejos!

¡Tenemos que encontrar a su padre!

¡No irán a ninguna parte! ¡Encuentren a un legionario!

¡Vamos!

¿Quieres saber lo que he hecho hoy?

Me paré frente a una habitación llena de centuriones

y tuve que jurar que mi esposa...

era un alma civilizada y gentil.

Una madre maravillosa,

a la que simplemente le encanta tejer.

Yo no dije, ni hice nada para provocarlos.

Lo prometo.

Hoy he negociado y regateado de sobra,

y con más pasión, de lo que he tenido que hacerlo en años.

Fue realmente emocionante.

Sin embargo...

No deseo volver a hacerlo,