Paisa Vasool (పైసా వాసుల్)

حرکت

" شارلاتان " ترجمه ای از وبسایت بالیوود وان

با هم بزرگ شدیم باهم بودیم

نمی دونم چندین بطری مشروب خوردم

منو تنها گذاشتی داداش

همونجا بمون

هند باعث مرگ برادرم شد

اسم اون چی بود؟-تریدیوی

اون افسر عوضی رو میکشم

برادرم

قسم به مادرمون

تنها دفنت نمی کنم

اونو هم میارم دفن میکنم کنارت

برو اونطرف

داداش کار رو کردیم

اره توی تلویزیون دیدم

داداش ازت راضیه

یه بار با داداش معرفیمون کن

معرفیمون کن این همه ساله براتون کار می کنیم

مکان رو بگید میاییم- باشه حرف میزنم-

دبی میبینمت

خوش میگذرونیم

اما یادت بمونه

توی هند فقط یه صدا باید بشنویم

بومارله

برو

اگه پول ندی خودت بدون با دخترت چکار می کنیم

بابا نجاتم بده

سوار شو

یک کرور

پول بده

داداش

بریم

سوار شو

بیا بیرون

پول بفرست

میگم

گوش کن یه نماینده رو باید بکشی

شاگرد جدیدت اسمش چیه؟-اسلم

همونو بفرست

داداش

بومارله

انفجار بمب قتل گروگانگیری

داره باهامون بازی می کنه

ما کاری نمی تونیم بکنیم

بخاطر این سیاستمداران نمی تونیم دستگیرش کنیم

و بخاطر سیاستمداران بهترین مامورانمون رو از دست دادیم

اگه بخوایم کاری کنیم این سیاستمداران دستمون رو می بندند

هیچی عوض نمیشه

کاری نکنیم هیچی عوض نمیشه

باید بومارلی رو بکشیم

باشه قربان هرچی شما بگید

یه گانگستر رو استخدام کن که کارمون رو بکنه

من یه پست فطرت و شارلاتان می خوام

کجا پیدا میشه؟

سلام به همه من تیدامم

عقلم کمه اما خشمم زیاده

خودم بیوگرافیم رو میگم

تازه از زندان بیرون اومدم

چهل تا سرقت 30 نفر رو کشتم و 20 تا زخمی

توی ویکی پیدا همراهم عکسم اینا نوشته

مثل مایکل جکسون هم می رقصم

دست بزنید

الان برید سرکارتون

خوشگله بیا اینجا و لمسم کن

خیلی داغی-پس بیا اینجا

با دیدنت داغ شدم- منم با روغن داغ ماساژت میدم-

بعد با اب سرد حمومت میکنم چقدر بهم میدی؟

این همه پول ریختم برات اونا چی پس؟

الان اینا رو ببین دهنت باز موند

بریم خونه

عزیزم

وایستا

وایستا

بقیه اش مال خودت

بیا بریم خوش بگذرونیم

عزیزم

کدومشون خونه توه؟-همشون

انتخاب کن-من؟- اره-

اون

اون؟پس بریم

این وقت شب کبه؟ کیه؟

یه بازی کنیم؟-چی؟

شیر یا خط؟-چی؟

بگو؟شیر یا خط؟- خط-

شیر اومد-اونوقت؟

پس بیا بیرون عزیزم بیا داخل

نشئه ایی؟وایستا

با من بازی کردی؟-اره

باختی؟- اره خب؟-

برو بیرون پس

می دونی من کی ام؟ من وکیلم می خوای خونه منو تصاحب کنی؟

می دونی چقدر پرونده برنده شدم پرونده بومارلی با منه

نصفه شب در رو زدن ماده 356

تصاحب غیرقانونی خونه ماده 607

تصاحب خونه هزاران جرم متهمت میکنم

من شکایت می کنم-بابت؟- ماده 111-

بگم؟-اره

شلیک نکن

منو نمیشناسی عقلم مثل تقنگه و دستم هم تفنگه

کم فکر می کنم و زیاد مشروب می خورم

این جرمت قتل میشه

کی میاد شکایت کنه الان می کشمت

برو

ببین کیه؟

چه خبره؟

کجا رفت؟- فرار کرد از ترس-

از تو ترسید

من یه برنامه ریختم الان چکار کنم؟

اون کی بود؟-رقاصه بار

بهم بگو از کجا می دونستی؟

ترسید

اهالی منطقه

نترسید من همسایه جدیدتونم

من برم بخوابم

می خواد اینجا زندگی کنه؟-اره

بریم داخل

سلام-سلام

بریم برات بستنی بخرم و بعدش

سلام لباس ها رو خوب شستی

دختر هندی کارای خونه رو بکنه میشه عزیز خونه

بخاطر شما اسم هند بالاست

زنده باد هند

توی زندان یکی همین کار رو میکرد

اسم اون مریم بود اسم تو چیه؟

بهاریکا- اسم قشنگیه مثل تو اونم بهم زل میزد-

چکار کنم خوشتیپم هزاران دختر منو خواستند

اما به کسی فرصت ندادم اما به تو فرصت میدم

مریم- اسم من بهاریکاست-

باشه اما من مریم صدات میکنم

میرم حموم غذا درست کن

داخلی؟

حتما داخله-پس چرا در رو باز نمی کنه؟- حتما رفته حموم-

بیا بیرون- بیا پدرن اومده-

جرات داری بیا- عمو اینو اوردی برام؟-

ولم کن جرات داری بیا جلو- ولت نمی کنم-

من از قیافت خوشم نمیاد و تو نمی تونی قیافه منو ببینی

عمو غذام کجاست؟- کدوم غذا؟به کی گفتی؟-

به مریم گفتم مریم

ببخشید خانم شما رو صدا میکنه

سلام خانم

سلام دخترم بشین

چکار داشتی؟- خواهرم کوشل برای کار رفت-

اما هنوز برنگشته

یه بار زنگ زد گفت میاد هند

دو ماه شده هنوز برنگشته هیج تماس دیگری نگرفت

از سازمان هند اونجا کسی پاسخگو نیست

نمی دونستم چکار کنم؟ برای همین اینجا اومدم

لطفا بهم کمک کنید من خیلی می ترسم

نکنه اتفاقی براش افتاده- اسمش چیه؟-ساریکا-

برای چه کاری رفت؟

عزیزم منو تنها گذاشتی و اومدی کل پول رو بهت دادم

منو عزیزم صدا میکردی بعدش چی؟

منو خر کردی؟

ساعت یک شب منو تنها گذاشتی دلت به حالم نسوخت؟

ببخشید اخه ترسیدم- چرا می ترسی؟-

بیا اینجا

خوشگله

برو اونطرف

بیا

اونهاش

میرم ببینم چه شکلیه

امشب داستان رو تموم می کنیم

عکس العمل من خیلی سریعه زود کار می کنم

بهت گفتم که قیافت رو بهم نشون نده

نمی فهمی؟

نمی دونی چکار کردی؟ نمی دونی ما کی هستیم

اسم بومارلی رو شنیدی؟- فقط اسم خودم رو میشنوم-

بهش بگو خونه منو خالی کنه؟

اون خونه منه- نه نیست خونه رو خالی کن-

بعد میرم خونه تو رو برمیدارم؟-چی؟

میگه خونه تو رو تصاحب میکنه

دوباره تکرار کن

قبرت رو کندی

هیچ رقیبی ندارم من

عمو دلم بحالت می سوزه بعد اینا چه بلایی قراره سرت بیاد

اینو بکشید

چه طوری منو می کشند اگه بهم دست بزنند میرند بالا

این بدنم از فولاده دوباره

اينستاگرام باليوود وان @Bolly1official

کچل من توی زندان سرخیلیا رو تراشیدم اونوقت شما چی هستید

بگیریدشون

چرا روی من اسلحه کشیدید؟

تو دستگیر میشی؟- عزیزم تو رقاص نیستی؟-

دستیار رئیس پلیس

بله

قربان ما یکی رو پیدا کردیم که برای این ماموریت خوبه

چطور مطمئنی؟- مثل شیره از کسی نمیترسه

اول میزنه بعد فکر میکنه ادم معمولی نیست

نکته مهمش زود عصبی میشه

انتخاب شد

چی شد؟ رفتارت عوض شد

اخه من به زنها خیلی احترام میزارم- مزخرف نگو بشین-

اسمت چیه؟- تیدا سینگ و شما؟-

من کیران از کجا اومدی؟- از روستا ادرست کجاست؟-

خیلی پررو شدی

هرچی می پرسم جواب بده چرا رفتی زندان؟

وزیر با من مشکل داشت

بزرگترین خلافکار اونجا رو استخدام کردند تا منو بکشه

تک تیزانداز فرستادند اما من زنده موندم و همهشون رو کشتم