X-Men

جهش اين کليد سير تکامله

که به ما اين امکان رو داد که از يک سلول زنده

گونه هايي مافوق تصور بشر روي اين سياره به وجود بياريم

اين روند بسيار آرام و به طور معمول هزاران سال طول ميکشد

ولي ندرتا در هر چندين هزار سال جهشي ناگهاني اتفاق ميفته

مردان ايکس

آبشار نياگارا از بالاي صخره هاي کانادا مي ريزه و چند مايلي بيشتر تا بندر،فاصله نداره

آخه اين که هيجان نداره

نکته اش همينه نادون

اگه اين جوري نباشه ماجراجويي نيست

حالا کي مي خواي بري؟

نمي دونم

بعد از دبيرستان و قبل از دانشگاه

ماري،ديويد - من نمي دونم چه اتفاقي افتاد -

نميدونم چي من فقط بهش دست زدم

من نمي خواستم من نمي خواستم اين طوري بشه

زنگ بزن به آمبولانس - دست نزن -

عزيزم - فقط برو بيرون و آمبولانس خبر کن -

به من دست نزن

خانمها و آقايان

ما حالا شاهد شروع دوره جديدي از تکامل انسان هستيم

اين جهش‏ها نشانگر رسيدن به تکامله و معمولا با اتفاقات عاطفي و احساسي خودشونو نشون ميدن

متشکرم خانم گري صحبت آموزنده‏اي بود

هر چند که ذهنو از مسئله اصلي دور ميکرد!

:سه کلمه آيا جهش‏يافته‏ها خطرناکند؟

اين سوال غير منصفانه ايه سناتور کلي

با اين همه،خب حتي راننده ماشين هم ميتونه خطرناک باشه

خب ما مي تونيم به مردم گواهينامه رانندگي بديم

بله ولي براي زندگي کردن نمي تونيم ... بديم. سناتور! اين يه واقعيته که

جهش‏يافته‏هايي که به وجود اومدن و ... خودشون رو در معرض ديد عموم گذاشتن

با ترس نگريسته شدن،با خصومت و حتي با خشونت

اين به خاطر همين خصومتيه که هميشه وجود داشته و داره

و به همين دليل من اصرار دارم که سنا راي به تائيد جهش‏يافته‏ها بده

...براي مجبور کردن جهش يافته‌ها به افشاي خودشون

افشا کردن!؟

مگه اونها چه چيزي براي مخفي کردن دارن که اين قدر اونها رو ترسونده که خودشون رو مخفي کردن؟

من نگفتم مخفي کردن

اجازه بديد من بهتون بگم چه چيزي رو مخفي مي‏کنن ... من اينجا ليست تمام جهش‏يافته‏‏ها رو دارم

که درست در ايالت متحده زندگي مي‏کنن

سناتور کلي - دختري از ايلي نويز که ميتونه از داخل ديوار رد بشه -

حالا چطور ميخوايم متوقفش کنيم وقتي از ديوار وارد بانک ميشه

يا توي کاخ سفيد يا توي خونه اينها

سناتور کلي و شايعه‏هايي هست خانم گري

که بعضي از جهش‏يافته‏ها مي تونن وارد مغز ما بشن و ما رو کنترل کنن

وقتي ما رو بگيرن خدا ميدونه کي رهامون مي کنن

من فکر ميکنم که مردم آمريکا بايد در موردش تصميم بگيرن

که آيا ميخوان بچه هاشون با جهش‏يافته‏ها تو يه مدرسه باشند

کنار اونها درس ياد بگيرند

خانمها و آقآيان حقيقت اينه که

جهش‏يافته‏‏ها واقعي هستن

و اونها در ميان ما هستن

ما بايد بدونيم اونها کي هستند "درسته"

و غير از اين بايد بدونيم

اونها چه کاري ميتونن بکنن

اريک

اينجا چيکار ميکني؟ چرا ازم ميپرسي

در حالي که تمام جوابها رو ميدوني؟

ازشون نا اميد نشو اريک

مي‏خواي چي کار کنم چارلز؟ من قبلاهم اين بحثا رو شنيدم

زمان زيادي گذشته

از وقتي که انسان شروع به تکامل کرد

بله

تا به ما تبديل شد

تو دزدکي اين تو ميگردي چارلز؟

چقدر ميخواي اينتو بگردي؟‏

من دنبال اميدم

من بهت اميد خواهم داد دوست قديمي

و فقط يک چيز در عوض ازت ميخوام

سر راه من نايست

ما اينده هستيم چارلز نه اونها

اونها ديگه مهم نيستن

آخرشه!‏

ما کجا هستيم؟

فکر ميکردم گفته بودي منو تا شهر لولين ميرسوني

اينجا لولينه

آقايون در تمام اين سالها

من هرگز کسي شبيه اين نداشتم

شما ميخواين به اين مرد اجازه بدين بره با پول شما از اينجا بره؟

من باهاش ميجنگم

خانمها و اقآيان نجات دهنده ما

هر کاري ميخواي بکن اما به نقاط حساسش ضربه نزن

تو گفتي هر کاري ميشه کرد ‏- هر کاري،ولي زندگيشو که ازش نميگيريم!‏

خانمها و آقايون

امشب برنده ما و شاه قفس

ولوورينه

تو چيزي ميخواي عزيزم يا کشتيات غرق شده؟‏

يه ليوان پر بده

تو يه مقدار پول به من بدهکاري بريم استيو بيخيال

هيچ کسي نميتونه اونجوري مبارزه کنه،‏ مگر اينکه خاص باشه

يالا رفيق اين ارزشو نداره

من ميدونم تو کي هستي تو پولاتو باختي. ميخواي چيزاي ديگتم ببازي

يالا رفيق

ببين. بيرون

برو بيرون هيولا

تو اونتو چه غلطي ميکني؟ متاسفم به يه ماشين احتياج داشتم

فکر کردم ميتوني کمکم کني بيرون

اما حالا کجا بايد برم؟ نميدونم

نميدوني يا اهميتي نميدي؟‏ هر کدوم تو فکر مي‏کني

من يه بار جونتو نجات دادم نه ندادي!‏

هيچي براي خوردن نداري؟

من روج هستم

تو يه سربازي

همراه داشتن اون،يعني نظامي هستي

!‏وا - چيه؟-

زندگي من به اين بدي نبوده - شايد تو جاده رو ترجيح ميدي -

نه نه،اين عاليه

گرم و نرم به نظر مياد

دستتو بذار تو بخاري

من نمي خوام بهت صدمه بزنم بچه

...اين به خاطر تو نيست. اين فقط يه

هر کي که به پوستم دست ميزنه،دچار مشکل ميشه

چي ميشه؟- نمي دونم -

اونا فقط صدمه مي بينن

بسيار خب

وقتي اونا بيرون ميان درد داره؟

هميشه

پس گفتي اسمت روجه

نمي دونم - ولوورين" چه جور اسميه" -

اسم من لوگانه

ماري

ميدوني تو بايد کمر بندتو ببندي

ببين بچه! من احتياج به نصيحت ندارم من هميشه با ايمني کامل ميرونم

خوبي؟

تو خوبي؟- من گير کردم -

فکر کنم يکي بايد همراه تو برمي گشت

چي شده؟- اونا ميدونن -

چارلز

همم

اون جهش‏يافته الان کجاست؟- با اونها -

من اولين حرکتو انجام دادم

اين تمام چيزيه که اونا ميدونن

بيا آن. ‏ داريم به قله نزديک ميشيم

وقت يه امتحان کوچيکه

اون کجا داره ميره؟

کجا ميري؟

از اين طرف

کجا ميري؟ از اين طرف

اون اون بالاست

بريم چرا عجله ميکني؟

صبح بخير لوگان

خب،من تعاريف شما رو از قوانين قوي و ضعيف پيدايش انسان مي‏خوام

چهارشنبه،روي ميزم باشه

تمام

خداحافظ پروفسور - خداحافظ کيتي -

فيزيک

من چارلز اکسوير هستم صبحونه ميل داريد؟‏

من کجام؟- وستچستر،نيويورک -

تو مورد حمله قرار گرفتي. افرادم ترو نجات دادن و اينجا آوردنت براي مراقبت پزشکي

من به معالجه احتياجي ندارم - بله البته -

دختره کجاست؟- روج؟اون اينجاست حالش خوبه -

واقعا؟

"آه لوگان مي خوام ترو با "ارورو منرو "آشنا کنم. مي توني صداش کني "استورم

اين "سايکلوپس" هست "ميتوني صداش کني "سايكلاپس

اونا جونتو نجات دادن

گمان ميکنم قبلا با دکتر "جين گري" آشنا شدي

شما در مدرسه من هستين "مدرسه جهش‏يافته‏‏ ها"

شما اينجا از "مگنتو" در امانيد - مگنيتو کيه؟-

يه جهش‏يافته خيلي قوي ... کسي که اعتقاد داره

جنگي بين جهش‏يافته‏ها و بشريت در شرف وقوعه

من مدتي دنباله روي کارهاي اون بودم

اوني که بهت حمله کرد از افراد اون بود. اسمش "سابرتاچ" هست

سابر تاچ؟

استورم

تو رو چي صدا ميکنن؟چرخ سوار؟

اينا مزخرفترين چيزيه که تا حالا شنيدم

سايکلوپس،درسته؟ از سر راهم برو کنار

لوگان! 15 ساله که اين طوريه اين طور نيست؟

زندگي کردن هر روز و هر روز از جايي به جاي ديگه

بدون حافظه،بدون اينکه بدوني کي هستي بدون اينکه بدوني چي هستي

خفه شو

يه فرصت کوچيک به من بده

من ميتونم بهت کمک کنم جوابهاتو بگيري

از کجا جوابامو ميدوني؟

تو تنها شخص،با اين استعداد نيستي

کجا مي‏خواي بري؟

تو اونجا چي کار مي‏کني؟

اينجا کجاست؟

...گمنامي جهش‏يافته‏ها،اولين شانس

در مقابل خصومت بشريت هست

"هي قدرتي نداري"

براي مردم عادي،ما يه مدرسه شبانه روزي انحصاري داريم

سايکلوپس استورم و جين اولين شاگرداي من بودن

من اينجا بهشون ياد ميدم چطور قدرشون رو کنترل کنن

و الان اونا به ديگران ياد ميدن

دانش آموزها بيشترشون سر راهي يا فراري هستن

وحشت زده و تنها

برخي با قابليتهايي بسيار جالب که ممکنه به خطر تبديل بشن

هم براي خودشون و هم اطرافيانشون

مثل دوست تو،روج

ناتواني انسان در تماس فيزيکي با ديگران،احتمالا تا آخرعمر با اون هست

و با اين حال اون اينجاست با همسن و سالاي خودش

دست آوردهاي من مقبولن نه وحشتناک!‏

جان ببخشيد

من بابي هستم اسمت چيه؟

روج چه اتفاقي براي اون ميفته؟

به خودش بستگي داره،خودش رو دوباره به دنيا وصل کنه،يه خانم جوان تحصيلکرده باشه

يا همون جا بمونه و به ديگران درس بده. ‏ تا چيزي بشه که بچه‏هاي باذوق بهش ميگن ايکس من!‏

به دبيرستان جهش‏يافته‏ها خوش اومدي

ولي مدرسه يک وجهه عموميه

طبقه‏هاي پايينتر کاملا فرق ميکنن