Super Me (超级的我)
Arabic 자막 다운로드
Arabic 자막 미리보기
처음 200줄입니다.
"NETFLIX تقدم"
لست رجلًا عاديًا.
أملك قدرة عالية على العمل تحت الضغط.
والداي ميّتان ولا أصدقاء لي.
لكن هذه كلها تحدّيات من الرب لي.
أنا ذكي وموهوب ومجتهد ومُحفز.
النجاح قريب.
لكن الآن، هناك خطب ما.
أنا…
لم أستطع النوم منذ أكثر من نصف سنة.
إنه هنا!
- اهربوا! - ليهرب الجميع!
- أنقذوا أنفسكم! - ليهرب الجميع!
اهربوا، أسرعوا!
"مكالمة فائتة"
افتح الباب!
أعرف أنك في الداخل!
سأقتحم المكان إن لم تفتح الباب!
أيها الوغد الوقح!
حاولت التحدث إليك لكنك تأبى الاستماع إليّ، صحيح؟
أنتم الفنانون،
غريبو الأطوار!
اخرج الآن!
لديّ بعض بقايا الطعام، تناوله وارحل!
لا تمت في منزلي!
افتح الباب!
افتح الباب اللعين!
افتح الباب!
احذر!
ما هي الأحلام؟
بعض الناس يعتقدون
أن الأحلام هي الواقع الذي تواجهه الروح
بعد مغادرة الجسد.
والواقع
هو حلم آخر عادةً.
عندما تحلم دائمًا بالديون تطاردك،
فآخر دفعة هي حياتك.
في الواقع،
"سيغموند فرويد" و"كارل يونغ"
يجب أن يُدعى كلاهما بـ"دوق (زو)".
هذا العالم هو قفص.
البشر ليسوا سوى منفيين من فصائل أكثر تطورًا.
البشر أذكياء جدًا.
جميعنا نملك حكمة وقوة كبيرتين.
حالما يتم إدراكهما،
يمكن للبشر أن يفهموا الماضي
وأن يغيّروا المستقبل.
ثم يصبحوا جبّارين.
لهذا السبب تسمح لنا تلك الكائنات بتطوير
10 إلى 15 بالمئة من قدرة أدمغتنا.
والبقية محظورة.
إذًا في كل دماغ إنسان،
هناك وصي مروّع
متنكر بهيئة كابوس،
يعاقب الدخلاء بلا رحمة.
تُستخدم هذه لمنع الكوابيس.
"وودو سوترا"
أورثها لنا أسلافنا.
صدّق الأمر، حتى لو لم ترد ذلك.
تعتمد استفادتك منها على قدرك.
وفقًا لـ"يونغ"،
الأحلام هي الطريق إلى اللاوعي.
في الأحلام فقط يمكن للناس أن يختبروا أحلك الأماكن في عقولهم
ويروا حقيقتهم.
حتى إنهم يخيفون أنفسهم أحيانًا.
معظم المصابين بالفصام
يصبحون هكذا بسبب رؤية شيء لم يكن يُفترض أن يروه.
سيدي.
أعطني واحدة.
"فطائر متنوّعة"
دون بيض.
"قهوة"
"المطر المنهمر مع الرياح الخفيفة يتكئان في الشارع عند الغسق
ما تزال الريح تلفح وجهي دون أن يشوّش المطر نظري
نظرت إلى ضوء الشارع الوحيد
تبادرت إلى ذهني قصة حب محزنة
أحبك
أحب عينيك الأخّاذتين
أحب ضحكتك المفرحة
كما الأمس
أنا وأنت"
دون بيض.
البيض على نفقتي.
تفضل.
شكرًا لك.
لماذا لا تجيب على اتصالاتي؟
- لماذا تدفعني؟ - لم أفعل.
- فعلت ذلك. - سأشرح لك لاحقًا.
- مستحيل. - سأشرح لك لاحقًا!
لماذا تركض؟ توقف!
لا تركض!
خاب أملي بك حقًا.
أنت تخالف العقد.
يمكنني مقاضاتك،
هل تفهم؟
"سان"، أريد التحدث إليك في أمر خطير.
هذا…
يمثّل عقلًا بشريًا.
كل ما تراه هو سمكة،
تمثّل الوعي.
بقية المياه، التي هي فارغة،
تمثّل اللاوعي.
عندما يغادر الوعي اللاوعي،
يكون ذلك مثل سمكة خارج الماء.
الآن، أنا مثل تلك السمكة تمامًا.
لم أعد أستطيع العيش.
تفضل النودلز.
انتبه ليديك!
هل ما يزال الأمر متعلقًا بالأرق الذي تعاني منه؟
تزورني الكوابيس ما إن أغمض عينيّ.
في البداية، ظننت أنني مصاب بالفصام.
أو حتى ملعون.
- لكنني لست كذلك. - إن كنت لا تستطيع النوم، فلتؤلف النص!
لا يمكنني التركيز.
أعد إليّ وديعتي إذًا.
أنفقتها كلها على الأطباء.
على ماذا؟
أنت عديم الفائدة!
أنت لا تكتب، وها أنت تختلق الأعذار.
سأعطيك 10 أيام أخرى.
هل تظن أن لديك موهبة فريدة؟
هل تعرف مقدار الضغط الذي أرزح تحته جرّاء توظيفك؟
من السهل جني المال بالنسبة لك!
والآن تدّعي أنك فقير؟
كاذب!
تماديت كثيرًا.
انتهيت.
- شبعت؟ - نعم.
وداعًا.
"ذا دريم برغر"
"سان"،
أنا آسف.
لا يمكنني كتابة النص.
سيُسدّ ديني لك في الحياة التالية.
أنا شخص ميؤوس منه تمامًا.
لا يمكنني محاربة الكابوس،
ولا أملك القوة لمواجهة الواقع.
الأكثر إثارة للخوف
هو أنه لا يمكنني التفريق بين الواقع
والكابوس.
هذا الشعور…
مؤلم جدًا.
"مقهى (فلاور)"
كل ما أريده
يبتعد عني أكثر فأكثر.
هذه الحياة
لم يعد لها معنى.
سأكون مع والديّ.
وداعًا يا صديقي.
مهلًا، هل تريد فطيرة؟
البيض والنقانق على نفقتي!
لذيذة جدًا!
أنا مدين لك بهذا،
لكن لا يمكنني أن أسدّد لك.
الجميع يعانون من أوقات عصيبة في الحياة.
ما من شيء لا يمكنك تجاوزه.
ربما فعلت أشياء مريعة في حياتي السابقة،
وأنا أكفّر عنها في هذه.
ليلًا ونهارًا.
من دون نهاية.
ما زلت شابًا.
ما أسوأ شيء يمكن أن يحدث لك؟
أن تفقد حبك؟
أن تخسر عملك؟
أن تفقد عذريتك؟
هذه الأمور ليست أكثر أهمية من حياتك.
لم أنم منذ وقت طويل.
أموت مرةً كل ليلة.
من يمكنه أن يتحمّل هذا بحق الجحيم؟
ما رأيك في أن تجرّب قبل الموت مباشرةً،
أن تستيقظ أولًا؟
كيف؟
لم تسنح لي الفرصة لفعل ذلك أبدًا.
الناس…
غالبًا ما يتكلمون عن الموت.
"لا أريد أن أعيش بعد الآن."
"من الأفضل أن أموت."
لكنهم يستمرون بالعيش على حالهم، أليس كذلك؟
إذًا…
التحدث عن الموت
يذكّرنا بأننا ما زلنا أحياء.
بنفس المنطق،
إذا أردت أن تستيقظ،
أخبر نفسك فقط…
"أنا أحلم."
قد تستيقظ.
"مقهى (فلاور)"
إنه في حالة يُرثى لها.
20.
"متجر (زي)"
"سانغ يو"؟
هل هذا أنت حقًا؟
ماذا حدث لك؟
هل تحتاج إلى مساعدة؟
أنت لا تتذكّرني، صحيح؟
هيا بنا.
سآخذك لتناول الطعام.
هيا.
مرحبًا.
هناك شخص هنا بحاجة إلى سيارة إسعاف.
Super Me subtitles in other languages
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.