Landman

Pada episode Landman sebelumnya...

Ada orang di sana. Tempat katamu aman untuk berlatih.

Aku akan menelepon. Kekacauannya akan dibersihkan.

Kau pikir cuma kau yang punya pasukan?

Itu cuma secuil dari yang bisa mereka lakukan.

Hubungi aku bila kau pulang, Tommy.

Atau mungkin... aku akan mendatangimu.

Aku berencana mundur.

Aku menjadikanmu Wakil Presiden Operasi.

Bagaimana Rebecca menurutmu?

Caranya bekerja, itu masalah.

Jika dia menegosiasi sewa minyak seperti berlitigasi,

kita tak akan dapat sewaan lagi.

Belajar untuk ujian? Mata kuliah apa?

Masa depan kita.

Aku tak percaya ini sekarang.

Berfokuslah pada kehidupanmu saat ini.

Kita lihat perkembangannya.

Jika kau mencari kerja, aku tak punya.

Jika ingin menjual, aku tak punya uang.

- Aku ingin menghasilkan uang untukmu. - Bagaimana caranya?

Kini, sisa kisahnya.

Dan untuk yang ini, ayo kita simak.

Yang berupa emas pada masa lalu, adalah minyak pada masa kini,

minyak adalah faktor utama

dalam ekonomi politik saat ini.

Selain bahan materi petroleum,

ada unsur moral yang terlibat

dalam kedamaian atau perang dan persahabatan, atau antagonisme

antara ras, bangsa, dan kepercayaan.

Minyak mungkin menenangkan perairan lautan abadi,

tetapi hanya menambah keresahan bagi masalah

diplomasi internasional.

Minyak jadi persoalan internasional yang besar pada saat ini.

Persoalan ini membayangi semua masalah

yang kini menarik perhatian para negarawan di seluruh dunia.

Politik menjadi politik petroleum.

Hampir tak ada tindakan yang dilakukan di papan catur itu

yang tak melibatkan soal minyak,

termasuk situasi yang tertunda di Timur Dekat,

jauh-jauh dari Teluk Persia hingga Tanduk Emas.

Namun, aku menceritakan hal yang sudah Anda ketahui, bukan?

Anda tahu bahwa kita harus melestarikan.

Anda tahu harga bensin sangat tinggi.

Anda tahu minyak dan keresahan internasional

hampir sama.

Tentu, jika saja kita meramalkan krisis ini,

mungkin kini kita sudah makin jauh

dalam jalan kiasan menuju kemerdekaan energi.

Cami.

Hai.

- Alan. - Tom.

- Jadi, apa informasinya? - Kita tak tahu apa-apa.

Dia sudah dioperasi saat kami tiba di sini.

Ahli jantung berkata ahli diet menemukannya pingsan,

dia distabilkan dan beginilah situasinya.

Hanya bisa menunggu dan berdoa.

Ada hal-hal yang harus kita bahas

jika doa itu tak terkabul.

Baiklah.

Wasiat Monty menyatakan bahwa setelah dia wafat

atau tidak berdaya,

kau akan dijadikan presiden

dan memudahkan penjualan perusahaan.

Hasilnya akan dibagi antara yayasan,

yang akan dijalankan Cami,

dan dana amanat yang dikelola olehmu sebagai pelaksana.

Monty sedang berjuang hidup,

kita bisa bahas itu nanti jika dia kalah,

tetapi saat ini ayo berfokus menang, ya?

Ya.

Baik dia hidup atau wafat, dia tak berdaya.

Ada $167 juta pengelolaan ladang minyak yang menunggu dilaksanakan.

Dia perlu cangkok jantung, Tommy.

Apa itu tindakan mereka?

Mereka coba menstabilkannya agar bisa dicangkok.

Mereka tak mau ambil risiko organ pada penerima

yang tak cukup sehat untuk bertahan dalam operasi,

apalagi reaksi tubuh terhadap organ asing.

Dia sudah tak berdaya,

dan akan tetap begitu pada masa depan yang diramalkan.

Apa kau mau menerima jabatan

sebagai Presiden M-Tex Oil dan harta milik keluarga?

Ya.

Apa kau mau menerima peran sebagai pelaksana

dana amanat keluarga?

Ya, tetapi aku ingin kalian berdua bersamaku di sana.

Baiklah.

Cami?

Apa artinya?

Berarti kau memilih keputusanku.

Siapa lagi yang terlibat selain kita?

- Siapa yang mengurus uangnya? - Goldman.

Baik, seseorang dari Goldman.

- Baiklah. - Jelaskan tentang pengelolaan ladang.

Begini...

Para penyewa terlalu banyak utang dan tak bisa kumpulkan modal.

Lahannya kaya,

kita dapatkan lagi biaya kita sebelum pembagian 80/20

yang disepakati 65/35.

Itu bisa jadi kesepakatan 10 kali lipat,

bila dianggap kita meningkatkan produksi, yang menurutku bisa.

- Apa skenario terburuk? - Skenario terburuk?

Skenario terburuknya ada COVID lagi atau OPEC membanjiri pasar,

minyak turun di bawah 60, menghambat bisnis kita selama setahun.

Dan apa skenario terbaik?

Sekitar $1,2, $1,4 miliar dalam 48 bulan.

Atau lakukan tindakan Monty dan menjual kontrak

sebesar $800 juta dalam enam bulan, lalu kita cari berikutnya.

Tak ada lagi yang berikutnya, Tommy.

Apa kau bisa jual sekarang?

Tak bernilai hingga dibor. Bisa kubatalkan kontrak,

lalu apa pun miliknya saat ini, jadi milik mereka nanti.

Dia menyisihkannya untukmu, aku tahu itu.

Cami, kau tak perlu yayasan,

ayo jual ini sekarang,

anak cucumu tak akan perlu bekerja.

Lalu apa? Lalu apa, Tommy?

Dia hanya ingin diingat, itu saja.

Bukan untuk uangnya,

tetapi yang kita lakukan dengan uang itu.

Dan ya...

Aku punya cukup uang untuk hidup dengan makmur.

Apa cukup agar membuat dunia mengingatnya?

Jual saja pesawat itu.

Kau bisa membangun stadion sepak bola SMA.

Entah harus kukatakan apa lagi, Cami.

Maafkan aku.

Hanya saja, itu yang membunuhnya,

berusaha menjadi abadi.

Kau mau itu pun membunuhmu?

Kau punya 200 juta dolar tergeletak begitu saja?

Tidak.

Baik, jadi kita cari pinjaman.

Karena risikonya, harganya sangat mahal.

Itu 12 hingga 14% yang harus kaujamin secara pribadi.

Berarti rumah dan peternakan

dan kediaman di Aspen, semuanya.

Ada lebih banyak pengusaha minyak

yang bangkrut dibanding menjadi miliarder.

Beginilah jenis kesepakatan itu.

Dokter datang.

- Cami? - Ya.

Monty menderita aneurisme aorta pecah,

yaitu dinding aorta sobek,

yang menyebabkan pendarahan dalam yang sangat cepat.

Karena ukuran dan jenis pecahnya aorta,

kami perlu melakukan operasi terbuka.

Kami angkat bagian aorta yang rusak,

kami ganti dengan graf.

Kami menaruhnya dalam mesin pengoksigenan membran ekstrakorporeal

yang memompa dan beri oksigen darahnya selagi jantungnya pulih.

Saat ini, pilihan terbaik adalah pencangkokan.

Setelah dia cukup stabil, kita akan mencari donor.

Baik, bagaimana peluangnya?

Jika bisa menemukan donor dalam waktu dekat,

peluangnya bagus.

Tingkat bertahan hidup satu tahun itu lebih dari 70%,

tetapi waktu kita sempit.

Kita perlu organ segera.

Berapa lama dia bisa bertahan tanpanya?

Mustahil memperkirakan itu.

Jika dia bisa bertahan dua pekan, aku merasa optimis akan peluang kita.

Kapan aku bisa menemuinya?

Ayo kita lalui 24 jam ke depan, ya?

Jika kondisinya ada perubahan, akan kuberi tahu.

Kau mau tahu ucapan terakhirku kepadanya?

"Kau perlu bercukur."

Dua puluh delapan tahun perkawinan dan ucapan terakhirku kepadanya

adalah kau harus bercukur.

- Ya? - Sudah lenyap.

Apa kataku?

Bukan, seluruhnya,

van, jejak ban, semuanya!

Apa kataku?

- Sekarang bagaimana? - Tak ada apa-apa.

Tak ada apa-apa untukmu. Ada dua pilot ketakutan

dan kru mortir ingin menghubungi pengacara!

Baik, beri aku waktu sebentar.

Ya.

Bukankah semua tindakan kalian seharusnya rahasia?

Memang aku apa, SEAL AL?

Kami unit Garda Nasional, Tommy,

mereka montir dan pramuniaga asuransi.

Biar kujelaskan sesuatu,

mereka akan tampak bodoh

mengakui kejahatan padahal tak ada bukti,

dan tak ada saksi,

dan yang terpenting, tak ada korban.

Aku akan menyarankan semua terkena amnesia

dengan cepat. Apa kita sepakat?

Ya, akan kuberi tahu mereka.

Kusarankan itu. Sampai jumpa.

Aku ingin mengatakan sesuatu tentang keyakinan dan harapan,

dan semua itu.

Karena aku tak memercayainya, sulit memintamu untuk begitu.

Namun, akan kukatakan ini,

Monty pria paling mujur yang pernah kukenal.

Dia menang saat semua orang, dan maksudku semua orang, kalah.

Jadi, jika aku masih bisa bertaruh,