Wild Romance (난폭한 로맨스)

عشق وحشي

اينجا همه چي خوشمزه ست نه؟

بله

بذار من بهت بدم !مشکلي نيست

!نه

يه دختر نبايد از اينکارا بکنه

بايد بذاري مَردها اينکارو بکنن

الان ميريزيش

نذار بريزه روي شلوارت

!تو حتي رفتارتم قشنگه

داري چيکار ميکني؟

قسمت سوم بازيگر نقش توپ لوبيايي

توپ لوبيايي : توپي که پرتاب کننده به سمت صورت زننده پرتاب ميکنه تا بترسونتش

فقط بايد توي زمين چند تا عکس بگيريم و مصاحبه کنيم بعدش تمومه

کي از تيم اونا مياد؟

... اوم

!دوقلوها

تو دوقلو داري؟

چي؟

نه

خواهر داري؟

آره يه خواهر دارم

از من جوونتره

درسته؟ خواهرت خيلي شبيه خودته؟

بله

چطور؟

يکي هست که خيلي شبيه توئه

تو از کجا خواهر منو ميشناسي؟

چند روز پيش ديدمش

تصادفي

! وايسا

خواهرت اينجاست؟

نميدونم

اينجا؟

توي کانادا زندگي ميکنه

فکر ميکنم گفته بود براي زايمانش ميخواد بياد اينجا

زايمان؟

بله

اصن خوب نيست

اسم اون آدمي که ميشناسي چيه؟

چي؟

کيم دونگ هوآ

خُل شدي؟

يه کيم و اوه چطوري ميتونن خواهر باشن؟ فاميليشون يکي نيست

!تو احمق

اصن نميدوني چرا من دارم اين سوالا رو ميپرسم

... اووم

چي؟

اون مال منه

خدايا .. چقدر خري

!اين مال توئه

نگران نباش، من بهت زنگ ميزنم

اوه نه، اين اصن خوب نيست

گردنت مثل لاکپشته

چي؟

فکر ميکنم بهتره يه ذره گردنتو ورزش بدي

لازم ديدم همچين چيزي رو بهت بگم

خيلي بد شدم

متاسفم

بيا اينم کليد

ايون جائه، تو کجا زندگي ميکني؟

هاه؟ گونگ مونگ دونگ

سر راه برسونش

اينجا سئوله

اينجا يانگ جائي دونگ. اينجا هم جونگ مون دونگ چطوري سر راهمه؟

چطوري با اين قيافه بايد اتوبوس بگيره؟

چرا که نه؟ مجازاتشه

خيل خب! خودم ميرسونمش

!ايون جائه

اون قيافه ي سگ هاي مظلوم چيه گرفتي؟

!بيا سوار شو

آخه کدوم مشتري باديگاردشو ميرسونه خونه؟

حالا که چي؟

ميدوني دونگ سو

(برادر منه نه تو (خوني نه

چند وقته ميشناسيش؟

از دانشگاه

چطور آدميه؟

خيلي مرد خوبيه مشخص نيست؟

اگر من قبول نميکردم برسونمت، خودش حتما اينکارو ميکرد

.. يه آدم خوب

بخاطر اون نبود

من بيسبال رو خيلي سال پيش ول کرده بودم

چي شد

چي؟ چرا يکهوئي انقدر سوال ميپرسي؟

... هاه؟ .. هيچي فقط

فقط کنجکاوم بدونم يه آدم خوبي مثل دونگ سو چطوري با يه آدمي مثل تو دوست شده

چي؟ يه آدمي مثل من؟

منظورت باارزش و خوش قيافه و خوبه؟

واقعا بايد بگم ؟

!برو بيرون

!خيل خب! خيل خب

دوباره بداخلاق شدي

!رسيديم خونتون! پياده شو

حتي خونه ي خودتونم نميشناسي؟

سريع رسيديم

چي؟ ميخواي دَر هم برات باز کنم؟

!نخيرم

هي! لباسش قرضيه

خوب دوخته نشده

!هي

.. اون کودن

!تادا

... چانگ هو ... تو

زن من بشو

!ايون جائه

!برادرتو بده به من. من تا آخر عمر ازش مراقبت ميکنم

ميتوني تا آخر عمر ازش استفاده کني

!عاليه

تو بايد بعنوان انسان بين المللي باارزش شناخته بشي

بابا کجاست؟

رفته يه مراسم تشييع جنازه

چطور بود؟

تو اين لباس عاشقت شد؟

چي؟

!آخه مثل سيندرلا شدي

"خدايا ! هميشه انقدر خوشگله؟"

بايد همچين چيزي ميگفت

،بيا بگيم

يه دختر و يه پسر هستن

که همو ميشناسن اما با هم بيرون نميرن

ولي به طور جداگانه به يه کلبه توي کوه رفتن

دليلش چي ميتونه باشه؟

اگر درست جواب بدم بهم جايزه ميدي؟

عشق من

!لازم نيست

جواب درستش اينه که اونجا کار ميکنن

نخيرم

ميخواستن صاحب کلبه رو ببينن

اوه؟

!يه قرار ملاقات مخفي

اون آدم تو کلبه جاسوسه

!غلطه

غلطه!غلطه!غلطه!غلطه

چيه؟

!معموليش کن! فيلم که نميخوايم بسازيم

اونا دو تا آدم معمولين

ياروئه يه عوضيه، ولي معموليه

پس اصن هر چي

پس مهموني سورپرايز بوده

اونجا واسشون معني خاصي داشته

واسه همين براشون مهموني سورپرايز گرفتن

درسته؟ توضيحات قانع کننده زيادي داره

تو خيلي تلويزيون تماشا ميکني

کدوم کوه رفتن؟

چطور؟

زنه يه کاهن يا جادوگره

مَرده هم تسخير شده

دنبال يه محل ميگشتن که طلسمش کنن

يخ ميخواي؟

در برابر روح هاي معمولي يه سري روح هستن که بهشون ميگن روح هاي محلي

فورم آلداهايد؟

بله، متانول

سي گرم

دُز دقيق براي از پا در آوردن يه مَرد ميانسال

حتي اگر زنده ميموند ممکن بود کور بشه

چرا بايد توي نوشيدني مکملش همچين چيزي باشه؟

مربوط به تيم بيسبالتون ميشه؟

نه

شخصيه

حالت خوبه؟

تقريبا مُردم پسر

!متاسفم، بيا ادامه بديم

!خيل خب، همه بريد سر موقعيتهاتون بله مربي

تنهايي داري چي ميخوري؟

دوست دارم تنهايي غذا بخورم

چطوري ميشه تنهايي غذا خورد؟

پارک مويول با دختراي زيادي ميره کلاب؟

نميشنوم

... اون کارائوکه يکي حتما باهاش اونجا بوده

شنيدم تو همش دنبال پارک مويولي

کي گفته؟

دنبالش؟

اون تخصص منه

پس بايد در مورد اصطلاح "فارک" مويول شنيده باشي؟

فارک" مويول؟"

ورزشکار

قضيه چيه ميگن اگر بخاطر دونگ سو نبودش پارک مويول بيسبالو ول ميکرد؟

اطلاعات بده و منم ميگم

من انگليسي بلد نيستم

ميخوام اطلاعات رد و بدل کنم

! اوه

اول تو بگو پس

پارک مويول تو دانشگاه دوستي نداشته

هووم

ميدوني که از بس اخلاقش گنده

اون وقتا بدترم بوده

حتي اون موقع قيافه هم نداشته

پس کسي که هيچي نداره اخلاقشم افتضاح بوده

بازيکن هاي اصلي ازش خوششون نميومده

نميتونستن بگيرن بزننش؟ چون فک ميکنم حقشه

هيچکس بهش توپي نمينداخت

هيچکس محلش نميذاشته

نميتوني تنهايي با خودت بيسبال بازي کني که

اگر تمرين هم نداشته باشي حتي ديگه نميتوني چوبو دستت بگيري

ولي اون موقع حتي مربي هم اهميتي نميداده

چند ماهي به همين منوال گذشت

تا تحمل پارک مويول تموم ميشه

دو تا از اون بازيکنهاي اصلي رو ميزنه

خوبه خوبه