American Gothic
Farsi Persian 자막 다운로드
릴리스 정보
태그
Farsi Persian 자막 미리보기
처음 200줄입니다.
الان خیلی حالش بهتره جف
وقتی آوردمش اینجا منو از ترس سکته داده بود
خدا رو شکر که همه چی تموم شد
فکر کنم باید ازت تشکر کنم دکتر
...هنوز خیلی چیزا مثل درک و محبت
البته زمان نیاز داره
درمان شده نه؟
خب این حرفیه که دیگه مثل قبل همینطوری ...تو
روانپزشکی نمیگنش
سینتیا شاید احساس کنه که هنوز چیزایی هست ...که بهشون
برای مراقبت از خودش نیاز داره
...فعلا بودنش با تو توی خونه بهتر از
روانپزشکی بودنشه
من دارم به یک سفر کوچیک
...به جزیره هایی که قبلا باهاش به
ماه عسل رفتیم و خیلی هم خوشش اومد فکر میکنم
به نظر خوب میاد
سعی کن آدمایی رو دورش جمع کنی که باهاشون احساس راحتی داره
ما جفتمون یک بچه دیگه میخوایم دکتر
سینتیا
خوب به نظر میای
ممنونم من حال خوبی دارم
خب خب خب کی میز دستشه؟
بیاید بچه ها بیاید حرکت کنیم
ببخشید
بیاید دخترا حالت خوبه؟-
فکر کنم
بیا باشه-
اینم از این بیا اینو تو بگیر-
این دیگه چه کوفتیه؟
آبجو میخوام
خب یخچال دست کیه؟
ببخشید
نگو میخوایم بریم اون تو
یک کمکی میدی ؟
هی میخوای اینو برونی لینبرگ؟
نه من میخوام برونمش
تو میخوای برونیش آره-
اینم آبجو ها
پال هواپیما رو اونجا ثابت کن باشه؟
یکم طول میکشه تعمیرش کنم
پال؟
چیه؟
چرا یک جا پیدا نمیکنی که بتونیم چادر بزنیم؟
احتمالا امشبو اینجا باشیم
باشه
میای کمک کنی دنده رو خلاص کنیم؟
راب یک کمکی بکن
پال قهوه میخوای؟
سلام به همه بچه ها
سلام
من قهوه دارم
چیزای خوبی داری ها
جه خبره؟
فقط نمیتونم بفهمم
برق هستا ولی دکمه ها کار نمیکنن
تا صبح هیچ کاری نیست که بتونم بکنم
درسته بچه ها
ما به جای جزیره جکسون اینجا میمونیم نه؟
آره ولی اینجا چه قبرستونیه؟
میخوام بدونم که یک روزی بتونم ازش در بیام
چیزی نیست من برای چند هفته غذا آوردم
آره ولی هنوز دوست دارم بدونم کی از این سفر لعنتی خلاص میشم
عزیزم عزیزم عزیزم نگران نباش
بالاخره از اینجا میبریمت بیرون
آره
موسیقی. خوبه
جنگلا جنگلن
بیخیال بچه ها اونقدرا هم بد نیست که، هست؟
جنگلا جنگلن
بیاید بچه ها
دیوونه ای مرد
بچه ها میخوام برم غواصی
کی با من میاد؟
نه من میخوام برم دور و اطرافو نگاه کنم
پال تو میای؟
بیخیال عزیزم
میخوام بخوابم باشه؟
تو میای راب؟
من فقط برای صید میرم تو آب
تو برو صید کن من میپزمشون
باشه
سینتیا تو میای؟
سینتیا میای؟
حتما
اوضاع چطوره؟
خوب نیست
برق سوخته
رادیو کار نمیکنه
هیچی کار نمیکنه
همینجا بمون
چیزی نمیشه چیزی نمیشه
سینتیا؟
جف؟
میشه یک لحظه گوشی رو نگه داری؟
گوشی رو نگه دار
هی سینتیا
چرا کمکش نکردی؟
ممکن بود غرق بشه
نه
نه
اون مرده
تقصیر منه
تقصیر منه
نه سینتیا حالش خوبه
من خوبم
اون حالش خوبه تری خوبه
حالش خوبه
بیا بیا
فقط آب، اشتباهی تو یک لوله دیگه رفته بود
حالش خوبه
حالش خوبه
دیوونه شدی؟
دیگه اینکارو نکن
هی سخت نگیر بابا
یک چیزی تو اون بوته ها تکون خورد
اونجا
از ترس داشت سکته ام میداد
احتمالا یک آهویی چیزی بوده
یک حیوون کوچولو
شایدم حتی یک پرنده
میخوام برگردم
سلام بچه ها
چه خبر شده؟
تری از رو صخره ها افتاد ، سر خورد تو آب
حالش خوبه
فقط یکم شوکه شده ، همین
آره حالم خوبه
جف اوضاع هواپیما چطوره؟
نمیتونم درستش کنم
فکر کنم بهتره این جزیره رو بررسی کنیم
ببینیم چی میتونیم پیدا کنیم
چه عالی
...پال تا وقتی بر میگردیم همینجا بمون
حواست به هواپیما باشه
باشه
بچه ها اینو ببینید
بیاید
پسر، باحال به نظر میاد
فکر میکنی کسی توش زندگی میکنه؟
به من حس ترس دست میده
کسی خونه است؟
کسی خونه است؟
شاید یک تلفن داخل باشه
بریم ببینیم؟
خدای من
پسر انگار قدم گذاشتیم به سال 1920
اینجا رو ببین
اینو ببین
پدربزرگم یکی از اینا داشت
همیشه بهش گوش میدادم
فکر میکنی کار کنه؟
باشه
پسر خیلی شنگولیا
نظرت چیه برقصیم؟
فکر نمیکردم هیچوقت ازم بخوای
حتی از آل جانسون هم بهتری
واو
بچه ها این لباسو ببینید
واو ...مری پیکفورد یک دونه-
دقیقا عین اینو تو آنی رونی پوشید
عالیه ببین من چی پیدا کردم-
یکی برای تو یکی برای من حالا عالی شدیم
نه ، این برای من خوبه
چی فکر میکنی ها؟
خوبه
عالی شدیم
آره؟
منو ببر خونه
حالا رنگ لباسام به هم دیگه میاد
خوبه
تو این حال ازم فیلم نگیر
نه بابا
خوبه؟
هی بچه ها فکر میکنم بهتره زیاد اینجا رو به هم نریزید
بسه بچه ها
منظورم اینه اون چیزا رو از تنتون در بیارید
ما واقعا شرمنده ایم
یک جورایی یکم بهم ریختیم اینجا رو
برای هر چیزی که شکسته شده باشه پول میدیم
میگم مرد جوان این شال گردن خیلی بهت میاد
من خیلی دلم میخواد یکیشو بدم به خودت
ممنونم خیلی خوبه
همشو خودم دوختم میدونی
من گفتم که واقعا برای این خرابکاریا متاسفم ...و اگه اجازه بدید
...پولشو بدیم
اووو لازم نیست گنده اش کنید
فقط داشتید خوش میگذروندید همین
غصه چیزی که گذشته رو نخور همیشه حرف منه
به ما نگفتید از کجا اومدید
از سیاتل جناب
برای هواپیمامون یک مشکلی پیش اومد
مجبور شدیم بزاریمش کنار ساحل
تلفنی دارید که ازش استفاده کنیم؟
یا بنزین دارید که یکم به ما قرض بدید؟
من به این اختراعات اعتقادی ندارم
هر چند من یک رفیقی دارم که فردا صبح میاد
شاید اون بتونه یک کاری بکنه
همتون همین ها هستید؟
بله
American Gothic subtitles in other languages
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.