S.W.A.T. (SWAT) (S.W.A.T.)

Auto 40 pyytää apua

Mahdollinen 211 Valley Trust Bankissa Boyle-kadulla. Laukauksia

Avunpyyntö Valley Trust Bankin luota. Laukauksia ammuttu

Tarvitsemme raskaan ajoneuvon sarjatulen takia

Tarvitsetteko raskasta kalustoa?

Niillä on automaattiaseet, emme pärjää

Ryöstäjiä ehkä 2-3

Laukauksia ammutaan!

Poliisi maassa!

Pyydämme SWATia, koodi 3

Tapan sen, joka liikkuu! Jos liikutte, tapan!

Mitä mulkkaat?

SWAT saapui

Perillä puolen minuutin päästä. -Selvä

Pannaan menoksi

Tässä on pöytä. Neljä kameraa kassojen yläpuolella

Näkyykö sisään? -Melkein

Katkaisimmeko puhelinlinjat? -Kertokaa, kun näette jotain

10-D, valmiina asemassa 3

Epäilty yrittää päästä autoon

Älkää päästäkö liikkeelle

Hän on maassa. -Ne ampuivat Bobin!

Tuo joku tänne!

Nouse ylös. Ylös! -Heitä ruumis ulos, että näkevät

Street, 10-D. Varasto on tyhjä

Street, pysykää asemassa. -10-D käski pysyä paikallaan

Silloin he kuolevat

Emme ilmeisesti pysy paikallaan

Ammu päähän

Eddie niitattiin. Miten päästään täältä?

Hiljaa, mä mietin!

Kaikki yksiköt, viemme sisään puhelimen

Hiljaa!

Mitä ne tekee?

Tässä Rick LAPD:stä. Kuuluuko?

Street, pysykää siinä. Heille puhutaan

10-D 1-4 -kulmalle. Oletteko paikoillanne?

1-4 -kulmassa

10-D kaikille. Oletteko paikoillanne?

Olemme portaikon yläpäässä

Gamble, Street. Missä olette?

Ottakaa rauhallisesti

Kontrolloin tätä tilannetta. Tajuatko?

On pakko lähteä!

Auttakaa minua

Gamble! Street! Miksette vastaa?

Tapa se akka ja heitä ulos!

Hoitakaa tuo tyyppi pois!

Käskin tappaa akan ja heittää ulos!

Olen telkkarissa

Street, 10-D. Aula selvä. Kaksi epäiltyä neutraloitu

Tarvitaan ambulanssi, panttivankiin osui

Ei hätää, ambulanssi on tulossa

Saimme ne

Jimbo, toipuuko hän? -En ole lääkäri

Te selviätte

Pomo repii teille uuden persläven

Siihen, mihin viimeksikin. Ja sitä ennen

Onnea vaan. Sanokoot mitä vaan, olitte sankareita

Mahtavaa meininkiä

Osaathan esittää tämän oikein?

Se nainen elää takiamme. -Ja vaatii kaupungilta miljoonia

Minä en aio kärsiä tästä

Älkääs nyt, Fuller. -Ylikomisario

Meidän pitää päättää kahdessa sekunnissa

Te revitte juttua kaksi kuukautta

SWAT on erikoisaseita ja taktiikkaa. Missä oli taktiikkanne?

Siinä, että estimme naisen kuoleman -Joka kyttä tietää, että teimme oikein

Joskus oikea teko ei ole oikea teko

Mitä se tarkoittaa? -Ylikonstaapeli

Rikoitte käskyä. Lähdette SWATista. -He ovat parhaita miehiämme

Täällä ei temppuilla. -Onko hengen pelastaminen temppu?

Suuri suu ja herkkä liipaisinsormi. Sen takia olette kusessa

Pitäkää heidät edes jaostossa. Antakaa mahdollisuus palata

Pankaa asevarikolle, pois näkyvistäni

Asevarikolle? -Hevonpaskaa

Mitä? -Tämä on hevonpaskaa

Niinkö? Onneksenne Velasguez pitää puolianne

Onnekseni en ole enää paskiaisen alainen

Pois täältä!

Street!

Te jäätte

Olemme hetken kahden

Käy istumaan. -Minä seison

Kuulehan, Jim, tiedämme Gamblen huonon vaikutuksen

Hän on hyvä kyttä. -Mutta sinulla on yhä tulevaisuus täällä

Todista, että Gamble oli holtiton, ja sinun oli pakko seurata pariasi -

niin olet takaisin SWATissa huomenna

Painutaan helvettiin täältä

Tarvitsen paukun

Minä jään

Että mitä?

Äskeisen jälkeen?

Fuller löytää pian uusia kiusattavia. Pääsemme takaisin

Fuller on tämän piirin torakka

Ei anna toista mahdollisuutta

Heitätkö hukkaan raadantasi tämän eteen?

Heitän hukkaan minkä?

Asevarikon? Älä viitsi

Kelpaamme parempaankin. Tuletko mukaani?

Todellinen pari ei joutuisi kysymään. -Todellinen pari vastaisi teostaan

Niin. Pelastin panttivangin. -Rikoit käskyä

Pelastin... -Rikoit käskyä!

Päätit itse. Ja ammuit panttivankia

Kuulostat kovasti Fullerilta

Siitäkö te kaksi puhuitte?

Vasikoitko minut? Teitkö diilin päästäksesi takaisin?

Teinkö diilin? -Teitkö?

Monestiko olen suojellut sinua?

Niin parin pitääkin tehdä

Valitsit palkkasekin minun sijaani. -Sinä valitsit itsesi kaiken muun sijaan

Jos haluat jäädä Fullerin huoraksi, siitä vaan. Minä en voi

En voi

Jumalauta, Jimmy!

Viisi vuotta parina, ja lopetat sen näin

Minä en lopettanut sitä

Sinä myit minut pomoille

En tajunnutkaan, miten paska jätkä olet

Vitut sinusta ja SWATista

PUOLI VUOTTA MYÖHEMMIN

Juot liikaa limua. -Rakastan sitä

Vaimo saisi pultin, jos saisi tietää. -Onko väärä merkki?

Mennessämme avioon käännyin mormoniksi

Emme nauti mitään mieleen vaikuttavaa

Kohtelemme kehoamme kunnioittaen

Minä kohtelen kehoani kuin huvipuistoa

Erilaisuus tekee maastamme mahtavan

Putsattava aamuksi, pojat

Ne piti palauttaa puoli tuntia sitten. -Ilmoitatteko ylikomisariolle?

Vain että viikset sopivat sinulle

Äitisi pitää niistä. -Samoin siskosi

Ylikonsta, tervetuloa takaisin

Katsokaa, kuka palasi. -Tervetuloa taas

Kuis kulkee, Hondo?

Terve. -Mitä haluat?

Ylikonstaapeli Hondo? Te palasitte. -Sitä joko on SWAT tai sitten ei

Aivan. Miten voin auttaa?

Puhdistus vain. Älkää koskeko tähtäimeen

Tein muutoksia... -Liipaisimeenkin

Ja sinä olet? -Jim Street

Emme koske niihin

Tarvitsen sen huomiseksi. -Onnistuu

Mukava nähdä. -Samoin

Gus, ottaako eteen? -Taatusti

Hondo on vanhaa koulukuntaa. Parasta turpaanvetoa, mitä löytyy

Hän on palannut

Niinpä kai

Lehdissä haukutaan meidät läpikotaisin

Ja sekö on SWATin syy? -Ei, päällikkö syyttää kaikkia

Haluaa eroon ikävistä otsikoista. -Hän haluaa vanhat sotaratsut apuun

Vanhat? Et tarkoita minua. -Ravistele kolmen vuoden ruosteet

Alat hommat heti. -Sehän käy

Kokoat nuoren, tehokkaan tiimin. Valitset, koulutat, muokkaat sen

Et tarkoittane viittä keltanokkaa

En tullut pyyhkimään neniä. -Et

Toimit ennen T.J:n ja Boxerin kanssa

Ottaisitko heidät? -Siitä voi alkaa

Joudut etsimään vain kolme uutta

Mutta Fullerin on hyväksyttävä heidät

Mitä Fuller sanoi kuultuaan, että palaan?

Kiroilee vieläkin

Miksi veljesi auto on ulkona?

Onko meillä autotallikirppis?

Sinun piti tulla vasta tunnin päästä

Anteeksi, että pilasin pakosi

Ei tehdä tästä numeroa

Tiesimme näin käyvän

Eihän tässä avioon oltu menossa

Ja sinä olet muuttunut sen jälkeen, kun...

Ihmiset muuttuvat

Kun meni hyvin, se oli mahtavaa

Se merkitsee jotain

Kiitos

Hemmetti!

Heitän tämän pois

Silloin kuolet. Jokainen SWAT-tiimi saa vielä tällaisen

20 kiloa romurautaa

Joku hullu on linnoittautunut taloon...

Tämä kiinnitetään vetokoukkuun, tällä päällä lävistetään seinä -

ja nämä tangot aukeavat kuin koukut

Pari vetää autolla koko seinän mukanaan

Painumme sisään ja yllätämme pahiksen

Aivan

Se on "yleisavain". Patentti haussa. -Onko näin?

Haen M-nelosenne

Ja...

Poistit helinän vastakappaleesta

Uusi iskunvaimennin ja tiivisteet. Puhdas kaasuputki

Et tärkännyt hihnaa?

Voin opettaa ampumaan sillä klo 9-17

Ampujat riviin! Paikoillanne! Valmiina!

Varmistin päälle ja koteloon

Etkö kierähtänyt?

Mistä tiedät? -Ethän kierähtänyt?

Vain John Woon leffoissa, ei tosielämässä

Tässä on voittaja

Haluaisin kiittää muutamia ihmisiä

SWAT-kollegoja minuun uskomisesta, kun pomot eivät uskoneet

Siksi olet tarkka-ampuja ja minä käskijä

Maksan, koska en voittanut