Greek 자막 미리보기
처음 200줄입니다.
EΠΑΓΓΕΛΜΑ ΝΥΦΗ
Η σειρά είναι προϊόν μυθοπλασίας.
Η κινηματογράφηση των ζώων, έγινε με ασφάλεια υπό την επίβλεψη ειδικών.
ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 15
Είπε ότι ήταν η τελευταία του προειδοποίηση.
Κόψτε κάθε επαφή με τον Όμιλο Ίνα.
Είναι μάλλον ενοχλημένοι από την παρουσία μου.
Ο αριθμός που καλείτε δεν είναι διαθέσιμος. Θα συνδεθείτε...
Γιατί άργησες να έρθεις;
Γιατί έκλεισες το τηλέφωνό σου;
Έκλεισε λόγω μπαταρίας.
Στο εξής, να το έχετε πάντα ανοιχτό!
Τι την έπιασε;
Όταν η μεγάλη μου αδερφή έκανε κοπάνα από το μάθημα
η μαμά μου είχε ακριβώς την ίδια έκφραση στο πρόσωπό της.
Τέλος πάντων, πού ήσουν μέχρι τώρα;
Πιθανότατα με τον Τζι Χο.
Λοιπόν... εξασκήθηκες καθόλου σε όσα έμαθες;
Σιγά την εξάσκηση.
Εξασκήθηκες! Το έκανες! Άξιζε τον κόπο!
Τι κάνατε;
EΠΑΓΓΕΛΜΑ ΝΥΦΗ
Η κυρία Γιου ήταν έξω φρενών.
Έπρεπε να της τηλεφωνήσω, να το ξέρει.
Μάλλον ανησύχησε.
Δεν πρόσεξα ότι είχε περάσει η ώρα.
Κι εγώ το ίδιο.
Συγχρονισμός για την έκδοση NEXT: Joon Gi's Lover
για το Korean Beauty's Victims
Να προσέχεις στον δρόμο.
Στείλε μήνυμα μόλις φτάσεις
Καληνύχτα.
Και σε σένα, Τζι Χο.
Τι ωραία!
Θα μπορούσε να το έχει πάρει εδώ και πολύ καιρό.
Μα, πώς απέκτησε η Γιου Μι Χο το πρόσφατο λογιστικό αρχείο;
Τι συμβαίνει;
Σον Τζιν. Τι σε φέρνει εδώ;
Κύριε, είστε ο μόνος που μπορώ να βασιστώ.
Ήρθα να σας κάνω άλλη μία πρόταση.
Αφορά το Πρότζεκτ Τζέιμι;
Τι πράγμα;
Το θέμα είναι αρκετά ενδιαφέρον.
Δεν νομίζετε πως αν αποκαλυφθεί στον κόσμο
ο Όμιλος Ίνα θα υποστεί σοβαρές απώλειες;
Με απειλείς;
Δεν είναι απειλή, είναι διαπραγμάτευση.
20% των μετοχών της Ίνα Κατασκευαστικής.
- Πώς σας φαίνεται; - Ανισόρροπο κάθαρμα...
Μάλλον έκανες λάθος.
Εξαπατηθήκαμε κι εμείς!
Η Γιου Μι Χο τα έκανε όλα μόνη της!
Ο Όμιλος Ίνα δεν έχει καμία σχέση.
Μπίνγκο!
Είμαι βέβαιος ότι σχεδιάζετε να της επιρρίψετε ευθύνες
όμως έχουμε αρκετές αποδείξεις,
και συγκεντρώνουμε κι άλλες.
Αν δεν μου δώσετε σύντομα απάντηση,
δεν έχω άλλη επιλογή παρά να σας εκθέσω.
Σοβαρά... Είσαι ένα σκουπίδι!
Ωραία. Τώρα είναι τέλειο.
Σκέφτηκες τι καριέρα θα ακολουθήσεις;
Ναι, έχω περιορίσει τις επιλογές μου.
Είμαι περίεργος. Πειράζει που ρωτάω;
Έτσι κι αλλιώς ήθελα να το συζητήσω μαζί σου.
Να το συζητήσουμε αργότερα στο σπίτι;
Ναι.
Δεν ήξερα ότι θα μου άρεσε τόσο να συζητώ με κάποιον για το μέλλον μου.
Το ίδιο συμβαίνει και με μένα.
Θεέ μου...
Πω πω!
Συγγνώμη...
Σανγκ Ουν, αν τελικά ζήσουμε μαζί,
τι θα κάνουν ο Γκουάνγκ Ναμ και η Μαντάμ Γιου;
Λες ότι θα ζήσουμε μαζί;
Είσαι πολύ γλυκός.
Γιατί με λες συνέχεια γλυκό;
Σε λέω έτσι, επειδή είσαι γλυκός.
Δεν έπρεπε να γεννηθείς έτσι.
Τζι Χο, έχεις πάει ποτέ να παίξεις ηλεκτρονικά παιχνίδια;
Γιατί ρωτάς έτσι ξαφνικά;
Θέλεις να πάμε;
Το μοβ.
- Μπορείς να το πιάσεις; - Ναι, μπορώ.
Κοίτα. Είναι θέμα επιδεξιότητας.
Εδώ είμαστε!
Το έπιασα!
Το ήξερα ότι θα συμβεί.
Κράτα το.
Το έπιασες!
Πω πω! Αυτήν τη φορά τα κατάφερες.
Το πετάει κάτω.
Πιάσε το από τα οπίσθια.
Από το κεφάλι! Αν το πιάσεις από το κεφάλι;
- Πω πω! - Νομίζω τα κατάφερα. Τα κατ...
Δεν πειράζει.
Θα φέρω κι άλλα κέρματα.
Ένα, δύο, τρία!
Εδώ.
Είσαι πολύ καλή. Πολύ καλή.
Θα προσπαθήσω να πάω πιο γρήγορα.
Θα πάω πιο γρήγορα.
- Πάτα το. - Ορίστε.
Ωραίο παιχνίδι.
Θείε, είναι πολύ νόστιμο.
Πάνε καλά οι δουλειές τελευταία;
Θεέ μου, να μην αρχίσω. Είναι αδιέξοδο.
Οι τιμές των λαχανικών έφτασαν στα ύψη.
Φάε λίγο ακόμα.
Ευχαριστώ.
Είχες κάποιο νέο;
Ο αδερφός σου...
Νομίζω ότι κυνηγά την Τσε Σανγκ Ουν και τη Γιου Μι Χο.
Δεν ξέρω τι προσπαθεί να κάνει.
Ίσως θέλει απλώς να ελέγξει το παρελθόν τους...
Τον προειδοποίησα να μην τα βάλει μαζί της.
Είναι η πρώτη σου αγάπη... Πιστεύεις ότι κινδυνεύει;
Μάλλον κρύβονται κοντά στο σπίτι της και την παρακολουθούν.
Βρες της έναν σωματοφύλακα.
Θέλεις να το κάνω εγώ;
Όχι, Θείε, δεν πειράζει.
Είμαι στην είσοδο. Προσπαθώ να βρω τον κωδικό.
Κάνε γρήγορα.
Ποιοι είστε;
Σκ***!
Σας έστειλε ο Κανγκ Σον Τζιν;
Κύριε Χε Τζιν!
Είστε καλά;
Δεν φαίνεται να λείπει κάτι.
Χτυπήσατε; Δεν φαίνεστε πολύ καλά.
Καλά είμαι, ευχαριστώ.
Η Τζέιμι... Είναι κόρη σας;
Το ανακαλύψατε κι εσείς;
Είναι ο λόγος που συμβαίνουν όλα αυτά.
Ο Κανγκ Σο Τζιν θέλει να εκμεταλλευτεί το γεγονός ότι η Τζέιμι δεν είναι κόρη του Ομίλου Ίνα.
Μάλλον ήρθαν εδώ για να βρουν αποδείξεις.
Στο εξής θα γίνει ακόμα πιο δύσκολο
Θα 'πρεπε να αναλάβω την ευθύνη.
Έχετε κάποια λύση;
Η Τζέιμι περιστοιχίζεται από πολλούς και καλούς άντρες.
Χαίρομαι που έφυγε τρέχοντας μακριά μου.
Πρέπει να καλέσετε την αστυνομία.
Όχι.
Αν είστε βέβαιος ότι ήταν ο Κανγκ Σο Τζιν, τότε θα συναντηθώ μαζί του.
Επίσης...
η Τζέιμι δεν γνωρίζει, έτσι παρακαλώ μην της το πείτε.
Με ενοχλεί που ταιριάζουν τόσο πολύ.
Είναι υπέροχο που συναντιόμαστε συνέχεια,
και όχι μόνο Δευτέρες, Τετάρτες και Παρασκευές.
Νομίζω ότι γι' αυτό παντρεύεται ο κόσμος.
Δεν το είχατε αυτό μαζί της;
Τότε ήμουν πολύ νέος.
Ένιωθα μοναξιά και ήταν δύσκολο να είμαι μόνος.
Λαχταρούσα μια οικογένεια.
Για παράδειγμα, να μοιράζεστε ένα γεύμα με κάποιον;
Ναι.
Παντρεύτηκα για να έχω κάποιον στο πλευρό μου.
Δεν σκέφτηκα ποτέ τι μπορεί να ήθελε το άλλο άτομο
ή τα όνειρά της για το μέλλον.
Από τη μέρα που σε γνώρισα, συνειδητοποίησα ότι ήμουν εγωιστής.
Και τώρα άλλαξες;
Χαίρομαι πολύ που συζητάμε για το μέλλον.
"Τι θα χαροποιούσε τη Σανγκ Ουν;"
Είναι το μόνο που σκέφτομαι.
Πίστευα... ότι ο γάμος δεν είναι κάτι σημαντικό.
Δεν τον είχα σε πολύ εκτίμηση.
Όμως τώρα που σε γνώρισα και θα παντρευτούμε
άρχισα να το σκέφτομαι διαφορετικά.
Και που κατέληξες; Ξεκαθάρισες τις σκέψεις σου;
Δεν θα σου πω ακόμη.
Νομίζω ότι ζω ένα όμορφο όνειρο.
Έχω τον Γκουάνγκ Ναμ, που είναι σαν αδερφός μου,
τη Μαντάμ Γιου, αλλά πάνω από όλα, έχω εσένα.
Αισθάνομαι εκστασιασμένη.
Κι εγώ το ίδιο.
Τι κάνεις;
Νούνα,
λεηλάτησαν το σπίτι μας.
Αν δεν τους εμπόδιζε ο Χε Τζιν, θα ήταν σκέτη καταστροφή.
Γιατί;
Δεν τραυματιστήκατε, έτσι;
Πώς είναι ο Χε Τζιν;
Νομίζω είναι καλά.
Τι σχεδιάζετε πάλι που πυροδότησε τέτοιες συνέπειες;
Ποιοι το έκαναν αυτό τέλος πάντων;
Ο Όμιλος Ίνα;
Ήταν ο Όμιλος Κανγκτζίν.
Γιατί ο Όμιλος Κανγκτζίν;
Τι κάνετε τέλος πάντων εσείς οι δύο και εισβάλλουν στο σπίτι μας Όμιλοι;
Είπα ότι θέλω να τελειώσει.
Σας ζήτησα να μην κάνετε τίποτα. Είναι τόσο δύσκολο;
Μην ανησυχείτε. Θα τελειώσει σύντομα.
Πώς είστε σίγουρη γι' αυτό;
Έχετε την ίδια εξουσία που είχατε παλιά;
Σας είπα να μείνετε ήσυχα στο σπίτι!
Εγώ φταίω για όλα,
και θα το τακτοποιήσω προσωπικά.
Πώς να αφήσω τη Σανγκ Ουν μόνη τέτοιες στιγμές και να φύγω;
Να πάρει! Ανησυχώ και για τη Μαντάμ Γιου.
Θα είναι ασφαλείς χωρίς εμένα;
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.