Running Man (런닝맨)

Hello. - Hello.

Hello. - Hello.

Hello. - Hey.

Hi.

Did you soak your pants in bleach or something?

What's wrong with them? - No.

You're not supposed to put them in bleach.

What are you talking about?

You should let experts take care of it.

Hello, Seok Jin. - Hello.

I'm not wearing my microphone yet.

Okay.

He's professional. - He's not wearing a microphone.

He's a pro. - He wouldn't talk to us...

if it weren't for the show.

He just sounded... - I'm disappointed...

that you don't want to talk to us without a microphone.

You could at least say hello to us.

I know. He could've said hello.

Why are you staring at me? Look straight ahead.

What?

We didn't do anything, but our viewers will be quite surprised.

I think so.

Have a seat. - Look at his face.

He changes his face immediately. - My gosh.

He was frowning over there.

But he's smiling in front of cameras.

You're so... My gosh.

Have a seat. - Ji Hyo.

Hello. - Hey.

Hello. - You seem to have lost weight.

No, I gained weight.

We have two extra seats. - Why are there two seats?

We have guests for today. - Who are they?

Jong Kook is not here yet. - Where's Jong Kook?

What? Is Jong Kook bringing someone?

Jong Kook is not here yet.

What? - What about Jong Kook?

Jong Kook is... - Who is that?

Isn't that Hyo Seong?

She's Hyo Seong. - Hello.

What? - Welcome.

She's Hyo Seong. - Hello.

Hello. - What is she doing here?

Hello.

Hyo Seong. - Yes.

A devoted daughter, Hyo Seong. - Hello.

You're here again?

What? - Hello.

A devoted daughter, Hyo Seong. - Hello.

Have a seat.

How have you been? - Hello.

Did you come alone?

Mingyu is here too. It's good to have him again.

Mingyu came here alone. - Right.

I see.

Where's Jong Kook, by the way? - Please have a seat.

Why isn't Jong Kook here? - There's no seat for Jong Kook.

You're right. - I bet he's doing something.

Today,

we are having Tiger Jong Kook's Birthday Party Race.

What? - It's Jong Kook's birthday.

What? - It's Jong Kook's birthday.

It's April 25.

How can you remember all that? It must be tough.

That's what his assistant does.

So he remembers it. - I'm not his assistant.

He should flatter Jong Kook. - I'm not flattering him.

He even got a medical checkup with In Sung.

Why would you talk about it?

He's always like that. - It's just for my health.

It's not flattery.

Did you carry around his underwear there?

Why would I carry his underwear?

While he gets changed.

I changed my clothes too. Why would I do that?

That's what he does all the time.

If you assist him like that, does he pay for your checkup?

He should pay for it. - He does pay for it.

But that's not why. - So he paid.

In Sung works hard to make money.

Sure. It's not like he gets money for free.

Do you get paid monthly or what?

I'm just curious.

You guys are so mean.

He doesn't get paid.

They've ganged up on me.

Do you work 52 hours a week?

No, he's paid on a case by case basis.

On a case by case basis?

What are you talking about? What 52 hours?

Case by case.

Case by case. - Case by case.

Why are you nodding your head?

Mingyu is cheering you up.

Mingyu wants you to cheer up.

It's been 10 minutes since I came,

and all I've heard is them taunting you.

My gosh.

That's what we always do.

We haven't even started the day, but I'm exhausted already.

It's good that you're paid.

All right. This Saturday, April 25 is Jong Kook's birthday.

So we will give out special gifts at the end of the day.

That sounds nice.

You will see a roulette with 16 different items.

It has 12 gifts that Jong Kook will pick and 4 duds.

Jong Kook will spin the roulette at the end...

and take the item he picks as a birthday gift.

And one of you will pay...

for the gift with your own card.

My goodness.

Things have been quite expensive lately.

I didn't give you my bank card.

You will be paying after the race.

Can I make a transfer instead? - One of you will have...

an honor to pay for the gift.

My gosh. - It's an honor.

And we will decide who will pay with the Running Ball.

We have balls with each of your names on it...

including Jong Kook's in the machine.

If you complete a mission hidden in each round,

you can add Running Balls with the names of members you want.

I don't get rid of my name, but I can add someone else's.

It means you guys should complete missions without Jong Kook knowing.

And if you succeed, you can add someone else's name.

I see.

What if we get caught by Jong Kook?

If Jong Kook finds out about your hidden missions at the end,

he will get more chances to spin the roulette.

No.

And it means you will have to pay for more gifts.

So it's important not to get caught.

I see. - I will give you the missions...

you need to carry out today.

What's this? - They are all the same.

All right. - During the entire show,

just like last week, ask him "Where is Jong Kook?

And if he answers "Here",

five balls excluding the person who asked will be added.

Let me try.

He'd never answer if we ask him. - He would never answer us.

He might say that if Hyo Seong asks.

Right. It's advantageous to you. - Yes!

"Here I am." - Ask him to say that.

"Here I am." - You can try this mission...

anytime today.

During the opening, you should make him call your name.

Okay. - You can add as many names...

as he calls your name. - Okay.

Jong Kook... - That won't work.

Make him call my name?

He never calls Se Chan, Kwang Soo, and me by our names.

How does he call you? - "Hey, you."

Hey. - You idiot.

You punk.

Every time he says that, I look at him.

I just look at him when he calls the three of us.

I look at him when he makes this sound.

What about you, Ji Hyo?

And for the first mission,

you should use Chinese idioms as you talk.

We will count the number of times you say it.

I say it? - Can I say the same idioms again?

No, you can't. - Only once?

So I should say it first. - If you say it wrong...

or more than twice, it doesn't count.

What if we say it wrong?

Does it have to suit the circumstances?

What about hyeongseoljigong?

Please count it if it's close enough.

I might want to say it wrong for fun.

I'll say hyeongseoljigong. It's mine.

Hyeongseoljigong is mine.

Okay? - Wait.

This is just like hyeongseoljigong.

I'll say cheongomabi.

The second mission is to link your arms with Jong Kook.

For the last mission,

you need to put a sticker on Jong Kook without him knowing.

We will definitely get caught. - That's risky.

If he finds out one of these, we won't be able to do anything.

Right.

Let's not try the sticker thing at the beginning.

It's only for the third mission.

It says the third mission here.

One for the first mission. - What are you doing?

For the second mission...

I get it. - I thought a ghost was talking.

There are three missions. - I knew it.

You should send him the script in advance.

Okay? - We're doing it in order.

I want you to act like you just met.

Okay. - Let's go.

Let's get it.

This isn't the opening.

It's a secret opening.

There's no way he will call my name during the opening.

Where's Jong Kook?

Here I am.