And So The Baton Is Passed (そして、バトンは渡された)
Farsi Persian 자막 다운로드
릴리스 정보
태그
Farsi Persian 자막 미리보기
처음 200줄입니다.
ا?ن برا? تو
ممنون
ا?نم برا? تو
مرس?
...شکلات
م?تان ?ه بچه ننه ست که به فکر دوستاشه
اون هم?شه با صدا? بلند گر?ه م?کنه
خوب? م?تان؟
م?تان
چه صحنه قشنگ?
ز?پ پشتتون بازه،بهتره ببند?ش
وا? ببخش?د من برم ?ه لحظه
مشتاق د?دار
همچن?ن
شن?دم ماتسو دکتر و نارا وک?ل شدن
تو از همون دب?رستان هم?شه تو چشم بود?
?ه نگاه به خودتم بکن از همون اول تا الان خوشگل موند?
لطف دار?
حق?قتش
من با هرک? که سالم باشه و فکر خ?ال خ?انت کردن نداشته باشه خوبم
ول? هنوزم درآمد برام حرف اول رو م?زنه
فکر م?کنم خ?ل? خوبه اگه ?ه پس انداز? داشته باشه
من م?رم ?ه نوش?دن? ب?ارم
منم م?ام باهات
شامپا?ن لطفا ب?ار
شامپا?ن؟
آره
هرگونه استفاده مادي از اين زيرنويس در سايت ها فروشگاه ها و... غيرقانوني و غيراخلاقي است
ر?کا
به هر در? م?زنه تا به هدفش برسه
?ه زن فر?بنده
با اون حجم از شوق ه?جان،نم?ذاره طمعه از دستش فرار? بشه
صبح بخ?ر
صبح بخ?ر
صبح بخ?ر
صبح بخ?ر
صبح بخ?ر
مراقب باش
ببخش?د،خوب?؟
واقعا ببخش?د
چ?ز? نشد
واقعا واقعا شرمندم
چ?ز? نشده که
ام?دوار باز?ت رو با موفق?ت ببر?
خ?ل? ممنونم
همه تلاشت رو بکن
بازم ببخش?د
تشو?قتون م?کنم
?وکو،م?شه ا?نقدر با هاماساکا برخورد نکن?؟
...نه...اخه من که
شهرت بد? دار?
م?دون? لقبت رو گذاشتن مردخوار؟
ممنون که نگران? تو خ?ل? مهربون?
?وکو ?ه دختر دب?رستان?ه که هم?شه لبخند رو لباشه
لبخند ب?هوده ا?? که داره باعث شده کل? دشمن پ?دا کنه
تو ا?ن زمان
مور?اما ?ه کارمند ادار?ه که از رقابت کردن اصلا خوشش نم?اد
شخص?ت جد? داره
آقا? مور?اما با ا?ن مشکل? ندار?؟
هم اعتبارش رفت بالا هم ترف?ع گرفت
چ?ز? ن?ست
هنوز جور? به ?ادش م?اره انگار هم?ن د?روز بود
ب? قرار? و ناام?د? که حس م?کرد
موقع? بود که باتوم تو راه از دستش افتاد
و بالاخره باتوم رد شد
الان مور?اما ?وکو انتخاب شده که نوازنده پ?انو برا? گروه کر باشه
نظرت رو بگو لطفا
وا?س?د ?ه لحظه
مور?اما،فقط چندساله که درس پ?انو خونده درسته؟
با وجود ا?نکه سه تا د?گه گز?نه هست؟
ول?
ح?فه که وقتشون رو با گروه کر قبل امتحانا? ورود? تلف کنن
حت? ?وکو هم خوشحاله
همه تلاشم رو م?کنم
به عنوان ?ه پدر واقعا برا? ا?نکه پ?ان?ست گروه کر هست? خوشحالم
?وکو تو واقعا قابل اعتماد?
من که نگفتم
در اصل ا?نطور?ه که
وقت? نم?خوا? رئ?س انجمن که ه?چکس نم?خواد باشه، باش?
?ک ق?اس ساده د?گه از تو
گروه کر فارغ التحص?ل?، آخر?ن رو?داد اصل? تو? دب?رستانه، م?دون?؟
ن?ازه ?ه پ?انو برات بخرم؟
نم?خواد هم?ن خوبه
بذار ?کم لوست کنم،مثلا پدرتم من
بهرحال، مور?اما
هزار بار بهت گفتم
م?شه د?گه با بنتو شخص?ت منو درست نکن?؟
ول? بنتو بهتر?ن روش برا? ابراز عشق پدر مادر?ه تو ا?نطور? فکر نم?کن?؟
روز "والد?ن"/کلاس مراقبت
بابا،چرا من تنها کس?م که مامان نداره؟
توهم مامان دار? م?تان
خب الان کجاست؟
الان تو آسموناست
اون مهربون تر?ن و ش?ر?ن تر مامان دن?ا بود
م?تان؟
امروز خوشمزه تر?ن گوشت خوک رو درست کردم
مور?اما،فکر نم?کن? ?کم ز?اد درست کرد?؟
ا?ن مسئول?ت پدر مادره که حواسشون به تغذ?ه بچشون باشه
تو آخرش همشون رو م?خور? د?گه نه؟
گناهه غذا حروم بشه پس چاره د?گه ا? ندارم
به لطف شما نم?تونم وزنمم کم کنم
نگران پسرا?? هست? که بهت نگاه م?کنن؟
مور?اما،چرا دوباره ازدواج نم?کن?؟
تا وقت? که تو رو به خونه بخت نفرستم نم?تونم وظا?ف پدر?م رو ن?مه کاره ول کنم
فکر کنم اونقدرا محبوب ن?ست?
چ? م?گ?،اتفاق خ?ل?م محبوبم
نم?دون? چقدر ناراحت شدم ول? دعوتم رد شد
پس با?د به محض ا?نکه فارغ التحص?ل شدم ازدواج کنم تا تو هم بتون? ازدواج کن?
چ? گفت?؟
ب?ا غذامون رو بخور?م
چقدر قشنگه
ب?نظ?ره
خوشت اومد ازش؟
ک? هست?؟
دوست پدرت، ر?کا ام
ا?شون تو? شرکت بهم کمک م?کنه که شکلات درست کنم
و البته که هم?شه حام? آرزوها? منه
از د?دنت خوشحالم
تنم کردم
اومدم
خ?ل? بهت م?اد
خ?ل? ناز م?ش? اگه ?ه لبخند نازم بزن?
خ?ل? ناز?
عال?ه
ب?نظ?ره
م?دونست? دخترا س? درصد خوشگلتر از وقت? م?شن که لبخند نم?زنن؟
حالا بخند
لبخند،لبنخد لبخند
م?تان
دوست دار? مامان? مثل من داشته باش?؟
آره
پس منم م?خوام که مادرت باشم
چ?؟
ک?ک شکلات?
ا?ن شکلات از خاص تر?ن دونه ها? کاکائو درست شده
با کل? دقت و مواظبت تو? برز?ل کاشته شدن
چ? باعث خاص شدنش شده؟
بچه ها،ب?ا?د تولد م?تان رو بهش تبر?ک بگ?م
به سلامت?
به سلامت?
به سلامت?
سهمتون رو بخور?د
مامانت خ?ل? باحاله م?تان
ممنون
اگه چ?ز? خواست? فقط بهم بگو
همه چ? هست
ول? فقط ام?دوارم که ب?مه عمر داشته باش?
اونم اگه ارزشش بالا باشه که چه بهتر
ش?ر?ن? هم درست کردم
هنوز برا? ترک?ب گروه ها? کر برنامه نچ?دم ول?
دوست دارم که بدونم تو چه سطح? هست?د پس لطفا هرکدومتون ب?ا?د اجرا? مورد علاقتون رو بکن?د
ب?ا?د با واک? با?اش? شروع کن?م
چ?شده؟
ببخش?د،?کم استرس دارم
خب،بعد? م?شه ها?اسه
بخور د?گه
واست رول کلم موردعلاقت رو درست کردم
به اندازه واست سهمم گذاتشم
عاشق شد?؟
چ?؟
م?تون? دعوتش کن? ا?نجا بب?نم مناسبت هست ?ا نه
مور?اما گوش بده
اصلا از ا?نکه کل روز و ساعت مثل پدرها رفتار م?کن? خوشم نم?اد
ول? هستم
نکتش هم?نه
نکتش چ?ه؟
هم?شه ?ه چ?ز? راجع به تو هست
الان که م?ب?نم،اصلا عج?ب نبوده که مامان بذاره بره
خوشت م?اد که داغمو تازه کن?؟
خوشمزست- ا?ن؟-
بابا د?گه خونه نم?اد
بهت که گفتم مشغول ?ه سفر تجار?ه
الان بخاطر تو داره همه تلاشش رو م?کنه
پس قول? که م?ر?م ساحل چ?؟
من همش منتظرم
من هم?شه منتظرم
خب،نظرت چ?ه خودمون بر?م اصلا؟
مگه سرما نخورد?؟
ب?خ?ال اون
اگه وقت? با تو باشم بهم خوش بگذره حالم خوب خوبه
حالا ب?ا تمر?ن کن?م
بپرر
دارم ضربه م?زنم
نگاش کن
?ه گل
خفنه
ز?اد بخور
من س?ب زم?ن? سرخ کرده م?خوام
نوش جونت
خ?ل? خوشمزست
?ه خبر خوب امروز برات دارم
چ? هست؟
بهت گفته بودم که دوست دارم شکلات خودم رو بسازم؟
گفته بود?
نکنه بهتر?ن دونه کاکائو رو تو? برز?ل پ?دا کرد?؟
دق?قا
برز?ل؟
اگه از ژاپن نگاه کن? ?ه کشور دق?قا اونور دن?است
اونور دن?ا
تصم?م گرفتم اونجا شکلات خودم رو بسازم
And So The Baton Is Passed subtitles in other languages
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.