Flower of Evil

Angkat tangan!

Astaga!

Daniel! Dennis sudah tahu yang sebenarnya!

Mereka mengejarmu! Kamu harus pergi!

Amankan semua bukti.

Kamu ingat hal aneh

dari pria yang kamu ajak bicara?

Apa kamu Grace?

Yang kuingat adalah semua kuku tangan

di tangan kanannya terpotong sampai ke daging.

Kenapa kamu datang ke sini?

Cintaku kepadamu jauh lebih besar

daripada yang kutemukan.

Baldo Ongkiko kabur dari tahanan polisi.

Aku ingin Luna tumbuh dengan mengetahui

bahwa apa pun pendapat orang tentangku,

aku tetap berusaha menjadi ayah yang baik baginya.

Aku di depan rumahmu.

Kumohon.

Tolong jangan borgol dia lagi.

Dia akan ikut denganmu dengan tenang.

Apa?

Astaga!

Apa yang kamu lakukan, Nak?

Ini bukan salahku, Ibu.

Dia tiba-tiba berlari ke depan mobilku.

Aku mencoba menelepon Ayah, tapi dia tidak menjawab.

Aku tidak tahu harus bagaimana lagi.

Jadi, ini solusimu?

Kamu akan menguburnya di sini begitu saja?

Ibu.

Ibu.

Kalau begitu, Ibu ingin aku melakukan apa?

Apa?

Ibu?

Apa Ibu masuk ke kamarku?

Masuklah sekarang, Ibu.

Kita bicara nanti, ya?

Berhenti.

Berhenti. Tolong jangan lakukan ini.

Berhenti!

Maafkan ibu, Nak.

Namun, ibu tidak tahan lagi dengan perbuatanmu.

Ibu tidak pernah bisa menerima fakta bahwa ibu punya putra pembunuh!

Astaga!

Ibu?

Ibu...

Ibu seharusnya tidak berada di rumah hari ini.

Apa?

Kenapa kamu sendirian?

Kenapa?

Kamu berencana melawan?

Mau kupanggilkan bantuan?

Bagaimana?

Apa kamu berhasil membuat Baldo memberitahumu

siapa kaki tangan ayahmu?

Baldo merasa aku bekerja sama denganmu.

Saat itulah dia mencoba membunuhku.

Dennis.

Dennis! - Maafkan aku, Iris.

Meskipun sudah membantu kita,

dia masih harus bertanggung jawab atas hukum.

Dia penjahat.

Kamu sudah lama ingin membuktikan kepada Iris

bahwa aku orang jahat, bukan?

Kamu senang sekarang? Kamu benar.

Ini bukan masalah pribadi.

Aku hanya melakukan tugasku.

Ayo.

Dennis, biar aku saja.

Biar aku saja!

Masuklah. - Dennis.

Aku membawakan sarapanmu.

Aku tidak lapar.

Ada apa?

Pria yang kusewa untuk membunuh Daniel gagal.

Henry, kenapa kita harus melakukan ini?

Dia terlalu dekat dengan kebenaran, Carmen.

Namun, kenapa...

Kenapa kamu tidak bicara dengannya saja?

Suruh dia pergi!

Kita sudah berbuat banyak untuknya!

Mungkin itu cukup baginya

untuk merasa berutang kepada kita!

Kamu pikir aku tidak mencoba memintanya?

Sudah kucoba, Carmen.

Namun, dia menolak.

Dia tidak akan menyerah semudah itu.

Jadi, apa rencanamu sekarang?

Serta pria yang kamu sewa, di mana dia?

Aku tidak tahu. Yang kutahu,

polisi sedang mengejarnya.

Di mana kamu menemukan pria itu

dari awal?

Aku menemukan itu di mobil Jacob.

Apa kamu mencoba membodohiku?

Di mana uangku?

Siapa ini?

Siapa kamu?

Di mana Jacob?

Dia tidak ada di sini.

Dia tidak akan bisa menerima teleponmu.

Ini ayahnya. Siapa kamu?

Putramu berutang banyak kepadaku!

Jacob berutang kepadanya?

Dia bilang Jacob mempekerjakannya

untuk mencari seseorang.

Itu pasti Daniel.

Entahlah.

Aku hanya membayarnya agar dia tidak mengganggu kita.

Apa kamu memberitahunya apa yang terjadi kepada Jacob?

Bagaimana dengan Daniel?

Bagaimana jika dia memberi tahu Daniel tentang perbuatanmu?

Jika Daniel tahu, dia pasti sudah di sini sekarang.

Kalau begitu, dia tidak akan berhenti

sampai mengungkap kebenarannya.

Henry, tamatlah riwayat kita!

Aku akan membunuhnya lagi.

Apa?

Hanya ada satu penyintas, Carmen.

Entah dia

atau kita.

Tidak ada jalan tengah.

Hentikan!

"Ada masalah, Pak?"

Tidak.

Hentikan!

Pergi saja!

Evelyn.

Yang paling kubenci adalah

orang yang berpura-pura di depanku.

Katakan yang sebenarnya.

Kamu bisa mendengarku, bukan?

Itu berarti kamu tahu sesuatu.

Kamu membicarakan keluarga kami dengan orang lain?

"Aku tidak bicara dengan siapa pun."

Bersihkan itu.

Lalu pergi.

Rico! Buka pintunya!

Rico?

Apa... - Astaga, Rico!

Apa yang terjadi semalam?

Kenapa kamu tidak menjawab telepon atau pesanku?

Kenapa kamu tidak bilang akan datang?

Kenapa kamu...

Kenapa kamu kemari pukul sebegini?

Apa yang terjadi semalam?

Di mana Daniel?

Aku tidak tahu.

Iris yang tahu.

Iris tahu sekarang?

Apa yang kita lakukan di sini?

Aku ingin kamu mengingat semuanya. Dari hal-hal yang dilakukan ayahmu

sampai hari kamu kabur dari Corazon.

Ceritakan semuanya sebelum aku memenjarakanmu.

Kamu pandai berbohong, bukan?

Kini aku akan memberimu kesempatan untuk mengatakan yang sebenarnya.

Ikuti aku.

Apa yang kamu lakukan?

Aku tidak bisa membiarkan Daniel dipenjara.

Aku akan menelepon Iris...

Apa... - Tunggu.

Kamu kira apa yang kamu lakukan?

Apa yang akan kamu katakan kepada Iris?

Yang seharusnya kukatakan kepadanya sejak lama!

Aku akan mengatakan yang sebenarnya!

Apa kamu dan ayahmu sering datang ke sini?

Apa yang biasa kalian lakukan di sini?

Entahlah.

Dia tidak mengizinkan saudariku dan aku mengunjungi basemen ini.

Kalian

tidak melihat atau mendengar hal yang tidak biasa?

Dennis, apa maksudmu?

Aku ingin mengerti.

Katamu

kamu tidak tahu apa yang ayahmu lakukan.

Sekarang...

Bagaimana kamu bisa berakhir seperti dia?

Bagaimana kamu bisa menjadi pembunuh?

Berikan itu. Apa masalahmu?

Bagaimana denganmu? Apa masalahmu?

Kamu sungguh berpikir jika kamu beri tahu Iris semuanya,

hubungannya dengan Daniel akan lebih baik?

Tidak akan!

Kamu hanya akan memperburuk keadaan!

Aku tidak tahu caranya.

Kurasa kejahatan benar-benar bisa diwariskan.

Bagaimana dengan motif?

Bukankah kamu punya motif untuk membunuh

Kepala Desa Corazon?

Apa itu?

Aku tidak punya.

Benarkah?

Sama seperti ayahku,

aku tidak butuh motif.

Ayahku suka membunuh orang karena itu membuatnya bahagia.

Jadi, membunuh Kepala Desa membuatmu bahagia saat itu.

Benar, bukan?

Aku tidak melakukan ini hanya untuk Daniel!

Aku melakukan ini karena ini tindakan yang tepat!