Meguru Mirai (Time Traveler's Disease / めぐる未来)

A series of murders that happened 10 years ago

I found out that they are related>

His name was Kazuki Suzumura.

The person Mirai-kun helped was

Does that mean he's the real culprit?

This incident...I have something to do with it.

But the truth

Just when I tried to find out...＞

After drinking a drink, suddenly...

Meguru is poisoned to death>

And I was killed by Meguru.

Returned to the previous point>

And I was killed by Meguru.

Returned to the previous point>

Smartphone) (vibrate sound)

Mirai-kun... where are you now!?

Meguru...

After drinking a drink, suddenly...

Hahaha….

Hahaha….

Smartphone) (vibrate sound)

Smartphone) (vibrate sound)

Smartphone) (Voice changer voice)

Now you're ready. ➡

The future. All that's left is you.

Who are you?

Why did you kill Megu?

Why did you kill Megu?

Smartphone) (Voice changer voice) Do you want to know? ➡

If you want to know, come here.

Smartphone) (vibrate sound)

Stopped jumping.

There was some news, right?

No, are you talking about that again?

Also?

Yes, just a while ago➡

Yes, a young man

I came to hear about it.

A young man?

Yes, that's why➡

Someone who knew about that time

I introduced it to you.

to that person

Can I hear your story?

to that person

Can I hear your story?

Smartphone) (Administrator) Ah, yes.

on second thoughts.

((Meg-san and I

What did you do!?))

((Meg-san and I

What did you do!?))

Mr. Sash? OK.

Huh... Detective.

Why are you here?

actually

I was tailing Mr. Sash.

Excuse me.

Excuse me.

ah….

Is there something here?

Actually from the criminal

I received a call.

culprit?

As expected, Hinami-san and her mother

Was it murder?

I'm going too.

picture? No...but.

picture? No...but.

I can't let Mr. Sashi go alone.

I'm not going.

Are you okay. Whatever happens

I'm following you.

Excuse me. please.

Monitor) (Ikuko Sash) What should I say?

Monitor) (Ikuko) Ugh! a…. ➡

Ah...ugh!

mother….

Monitor) (Meguru) Ah! Ha! ➡

Ah! Ah, ah….

Megu-san….

What is this...

Don't be silly! Me➡

Megu and my mother

What on earth did you do?

Stop hiding and say it directly!

An incident from 10 years ago

What's involved?

An incident from 10 years ago

What's involved?

An incident from 10 years ago?

Is that the Hachioji one?

Do you know?

Yeah. Mr. Sash➡

a person who was about to commit suicide

You helped me.

When I was a child.

That's right...children...

I helped

For a man named Kazuki Suzumura➡

They may have children.

Maybe that person knows something...

Child….

Sorry for interrupting you so suddenly.

No.

At this facility

Kazuki Suzumura's child➡

What I was keeping

Apparently there is.

Here, children without relatives➡

A child who has no place at home

I'm keeping it for you.

A child who has no place at home

I'm keeping it for you.

Wataru Suzumura was one of them.

Suzumura...Wataru?

That child is...

Suzumura: Are you talking about Wataru-kun?

picture?

Wataru-kun was 16 years old at the time➡

from father

It seems that he was being abused.

Abuse?

Her father, Kazuki Suzumura, is➡

outside the house

He seemed to be a very friendly person.

So nobody

I guess I didn't realize it.

So nobody

I guess I didn't realize it.

Does that mean it's actually different?

If you look at Wataru-kun's body

It was obvious. ➡

It's normal to punch and kick violently...➡

There's a cigarette under your clothes

There were also signs of being pushed.

)

((You to me

It’s okay to talk back➡

100 years is fast! ))

((Stop it, stop it...))

100 years is fast! ))

((Stop it, stop it...))

((Sorry...))

My mother faced the same thing.

Exposed to daily violence➡

Every day I'm scared

Apparently he was alive.

)

)

)

Kazuki Suzumura is

There was no mercy for the weak.

((thanks to…

I thought I was alive! ))

((thanks to…

I thought I was alive! ))

My wife and son are also subject to control.

There wasn't.

While the mother is in tatters➡

How can I make it easier?

I was thinking.

And one day when I reached my limit...➡

Husband Kazuki Suzumura

I decide to kill him.

Kill Kazuki Suzumura?

that's for them

It was my only hope.

that's for them

It was my only hope.

The mother met a drunk Kazuki Suzumura.

Carry it out to the roof...➡

make it look like suicide

attempted to kill.

But then an unexpected person appeared.

But then an unexpected person appeared.

That was you. ➡

Mr. Sash Mirai.

Reminiscence Ha!

⚟I'm going to fall⚞

⚟It's dangerous! ⚞

⚟What are you doing⚞

⚟It's dangerous! ⚞