Stolen Girl

Ehi, tesoro. Venire Qui adesso.

-S così fantasioso per la colazione. -Amina, colazione!

Nonno!

-EHI. Mattina, papà. -... la pioggia ...

Lasciami essere tuo whisky. Uccidi il dolore.

Grazie.

-OH, fai attenzione. -Yeah Yeah.

Oh, ti sei riunito il tuo migliore amico.

Oh ... se lei si mette in mente Qualcosa ... mi ricorda qualcuno che conosco.

Non so chi sia.

Adorabile.

Mina, vuoi il succo d'arancia?

Papà!

-Pai che sarebbe venuto domani. -Che data è?

Gesù, è il 23 °.

Merda!

Quindi, comodamente Ho dimenticato, ci causa.

Non puoi fermarla vedendo suo padre.

-I stai mettendo la sua parte adesso? -Non si tratta di i lati.

Tua figlia merita per conoscere suo padre.

Sai che hai amato l'un l'altro una volta.

Sì, non ero il uno che lo ha rovinato.

Stava lavorando in ritardo, Fare Dio sa cosa con chi.

Lo so.

Vieni qui adesso.

C'è papà. Ok, va bene.

Papà!

Ciao, cucciolo.

10:00, come promesso.

-Inca la tornerò alle 6:00. -Va bene. Ciao, piccola.

Stai bene? Sembri un po 'distratto.

Uhm ... sì, sì, lo sono Bene. Basta lavorare cose.

Sto bene.

Va bene.

Guarda le tue mani, Amina.

Ehi, cosa hai lì?

Che cos'è questo?

Dovremmo avere una storia? Vuoi una storia? Sì.

Avventura di Riky e Raky è iniziato allo zoo.

I dinosauri vivono nello zoo!

-Na nostra storia, lo fanno. -SÌ!

-Ti piace il tuo nuovo costume? -Yes, mamma!

SÌ!

Ora, cosa ci manca?

Droghe! Per papà, ovviamente.

-Non è quello che paghiamo. -Ma è ciò che i farmaci di tuo padre costa.

Che può essere. Ma non l'ho mai pagato Prima. Ho tutti i record qui.

Lo sconto speciale di oggi ...

... i clienti possono ottenere uno sconto del 20%, per favore Porta il tuo coupon al checkout.

-Pan posso solo vedere il manager? -I sono il manager, signora.

Cosa è successo a Frank?

Si è ritirato la scorsa settimana. Mosso a Boca con la sua famiglia.

-Chust Dammi un minuto. -Sì.

OH! Ok, penso che io Guarda cosa sta succedendo.

Hai ragione. Solo noi Aggiorna alcuni dettagli.

Mi dispiace tanto per questo, signora.

-Peri andare a pagare al cassiere in anticipo. -Grazie.

Mina?

Amina?

Mina?

Amina?!

Mina!

Qualcuno ha visto mia figlia? È vestita da dinosauro ...

Signora, ho bisogno che tu lo faccia Esci dal negozio ...

L'hai vista? È qui? Fanculo!

Mina! Hai visto una bambina? Lei è Solo quattro! Per favore, Dio, per favore, aiutami!

Dio mio! Per favore!

-Hid li trovi? Dove sono? -Panci una possibilità. Cosa sta succedendo?

Stiamo facendo tutto Possiamo trovare Amina.

So che Karim l'ha presa.

So che l'ha fatto. Stava recitando Vero fottuto strano ieri.

E poi Mina mi ha detto che stava parlando su di me a qualcuno al telefono.

-Ha lo ha minacciato prima. -Ha ha.

Se è così, lo siamo lottare per capire ...

... perché Karim non ha solo tenuto Amina in una delle sue visite.

Come dovrei saperlo?

Riesci a pensare a qualsiasi cosa potresti aver fatto?

-Qualce che potrei aver fatto? -Goddamn 'It. Questa non è colpa sua.

Non intendevo quello.

Non ha fatto nulla per causare questo. Che cazzo c'è di sbagliato in te?

Penso che lo farà Portala a casa.

Casa?

-Siria. -Siria.

Di cui parlava È tutto il tempo.

Ottenere un lavoro presso un ospedale vicino alla sua famiglia.

Abbiamo divorziato, lui Ho provato a farlo allora,

Ho dovuto ottenere un ordine restrittivo, a Smettila di portarla fuori dal paese.

Devi controllare Tutti gli aeroporti.

Che cosa? Che cos'è?

Non c'è una legge federale che impedisce a un genitore di prendere il proprio figlio ...

Sta rapendo. L'ha rapita.

... il loro stesso figlio a livello internazionale.

Se è così, mi dispiace, Non c'è niente che possiamo fare.

Devi scherzare? Può Solo ... può solo prenderla?

Quindi io ... io solo ... Perdo mia figlia?

Stiamo seguendo tutto le procedure ...

... Abbiamo blocchi stradali In alcuni punti ...

Quali altre possibilità? Che cosa?

Intendi come un bacino-snatcher?

Sì, potresti dirmi quale Ohio Aeroporto avrei bisogno per un volo per la Siria?

Tieni premuto, per favore. Ah-ah.

Non puoi nasconderti da me. Ti vedo.

-Ah! -Chere lei!

I voli per la Siria partono da Port Columbus via Amsterdam

e rabbia da $ 750 a $ 1000.

Ok, grazie.

Siamo andati a casa di Karim. Io sono Temendo che fosse stato chiarito.

C'era solo un Sono rimaste poche cose.

Hai controllato la porta Aeroporto di Columbus?

Abbiamo trovato la sua auto archiviazione a lungo termine.

Stiamo controllando gli elenchi di voli, ma noi Ora sospetta che abbia lasciato il paese.

Karim Saleh Taleb.

Non ne ha nessuno contatti per la sua famiglia.

-Radiologia. -Irria, non capisco.

Ha detto suo padre Viveva a Riyadh,

in Arabia Saudita, ma c'è Nessun record di lui è lì.

Guarda, non ci è mai andata E non sono mai venuti qui!

Scusa, non l'ho fatto chiunque con quel nome.

-Va bene. -Non lo so.

Sei l'avvocato, non l'hai fatto un investigatore o qualcosa del genere?

Non mi piace il tuo Atteggiamento, amico!

Oh, Dio ...

Quando Karim prese Amina all'estero, esso Non era un crimine, se puoi crederci.

Sono stato senza la mia bambina per ...

... oltre due anni.

E ogni giorno non lo faccio Vedentela ...

.A fa male come un proiettile.

Grazie al tuo Incredibile generosità ...

... arriverò a Vai a Washington.

E busserò a ogni porta e parla con ogni abito.

E fai tutto io può trovare il mio bambino.

Non mi riposerò finché non porterò La sua casa, dove appartiene.

Mia mamma mi ha lasciato quando ero piccolo, Non mi allontano dal mio.

-Ho paura di lasciarti. -No, fermati proprio lì.

Ti attacchi alle tue pistole. Appena Come ti ho insegnato. Sì.

-Ti amo. -Ti amo.

Prendilo.

Indica il tuo intento.

Petizione per a Risoluzione del Senato.

E il supporto del tuo Governatore, poi riportalo indietro.

Non puoi bloccare la porta, signora.

Mi scusi, posso stare qui, È il mio primo emendamento giusto!

Verrà inviato un appuntamento Entro i prossimi sei mesi.

Sei mesi? Penso che aspetterò.

Signora ...

Lei parla inglese? Non posso Leggi la firma sul mio raggio X.

La maggior parte dei rapimenti in questo Il paese è commesso dai genitori.

Penso che dica Karim Taleb.

L'anno scorso, oltre 25 Mille bambini

sono stati rapiti dai genitori E non si sta facendo nulla!

Non c'è posizione Qui con quel nome.

Va bene. Grazie comunque.

Mara Danning è tornata a Washington in azione uno sciopero della fame ...

... con il genitore gruppo di protesta che ha formato ...

... sulla scia della scomparsa di sua figlia, quattro anni fa.

Ti dispiace se mi siedo?

-Panta aiutarti con qualcosa? -NO.

Ma potrei esserlo in grado di aiutarti.

Guarda, cowboy, io solo Vuoi stare da solo, ok?

Sono nel bambino attività di recupero.

Hai fatto questo?

È legale?

Legale come il rapimento.

Sono al verde, quindi ...

Lo so.

Tienilo.

Ho una proposta per te.

Vieni a lavorare per me.

Mi aiuti a trovare I figli di altre persone.

Ti aiuterò a trovare il tuo.

Sai, paga Abbastanza bene anche.

Chiamami.

Mara, questo è Carl. Heads Up Linguistics, Praticamente tutto quello che non posso fare.

È il mio secondo in comando.

-Sono il tuo unico comando ... -Giusto.

-Piacere di conoscerti. -Glad hai chiamato.

Non è un sì.

Va bene.

È per te.

EHI. Questa è una buona cosa.

Ho contatti dappertutto Est. La troveremo. In tempo.

Non ho visto mia figlia in Quattro anni, 86 giorni, quattro ore ...

-Mer tempo è passato da quando hai mangiato? -Nine giorni.

Qui.

Non posso.

Siamo la tua migliore opzione, Mara.

Stai bene?

Qui.

Non capisco perché vuoi Me. Mi sono allenato come sarta.

Bene, se posso esserlo completamente onesto ...

... Abbiamo bisogno di una donna nel nostro team.

Sollevi meno sospetti in questa linea di lavoro.

E sei duro.

Questo dovrebbe farti iniziare.

Abbastanza per aiutare con I trattamenti di tuo padre.

Sei pronto per il tuo Primo caso? Venga con me.

Questo ... questo è Maya.

Questo è suo figlio, JD.

Vede a malapena il padre fino a un giorno Decide: "Sai cosa? Rivoglio mio figlio".

La picchia insensata e poi Riporta il bambino in Messico.