Olive Kitteridge
Arabic 자막 다운로드
릴리스 정보
태그
Arabic 자막 미리보기
처음 200줄입니다.
الجزء الثالث طريقٌ مختلف
السيّد (كيتيريدج) سيأتي مرةٌ في الأسبوع ليحصُد الالعشب
وأحتاجُ للتوقف لقطف الزهور الميتة.
حسناً.
لاتقلقون، لن أتحدّث معكم.
سأقومُ بعملي ومن ثم سأذهب.
- أيمكنُنا اللعبُ مع كلبُكِ؟ - لا.
إنهُ لايحبُ الأطفال، ولا ترموا الكُرات
في حوض الزهورِ رجاءً، واجعلوا الباب مغلقاً.
هنا حشرات عندما لاتوجد رياح يقومن بالعض.
المناشف والأغطية على السرير.
أيّ أسئلة، الإتصالات من هنا.
لانردُ على الهاتف بعد 9 ليلاً.
حسناً، تفضلوا.
هيّا لنذهب.
تعالي هنا.
هل جميعهم استقروا؟
كالجراثيمُ في الفراش.
سأبدأ بتناول الغداء، تعال عندما تنتهي.
حسناً.
- مارأيُكِ؟ - (هنري) هذه رائعة.
هذه قطعةٌ رائعة من الخشب.
أعطانا هذه الخشبة.
أفكرُ أن أعطيها لـ(دينيس).
ذلك الأرعن لن يحبّذ ذلك
تناول السلطة من وعاء (هنري) الراحل
حسناً، (جيري) لايجب أن يعرف هذا.
هذا صحيح، اللعنةُ عليه.
مساءُ الخير، هنا بيتُ (كيتريدج).
أبي، إنهُ أنا.
أهلاً، (كريس) كيف حالُك يابُني؟
أريدُ التحدث إليكما، أمي هنا؟
نعم، إنها هنا، كل شيء على مايرام؟
نعم، إنهُ فقط لما لاتنضمان كلاكما للمكالمة؟
حسناً، تمهّل سأكلمُك من الخط الآخر.
إنهُ يريد التحدثُ إلينا.
- مالأمر؟ - لا أعلم،
مرحباً، (كريستوفر) أنا والدتُك.
- أهلاً، أمي هل والدي هنا؟ - أبوك سيكون معنا.
- (هنري) هل أنت معنا؟ - نعم، نعم.
حسناً، تفضّل.
هل أنت و (سوزان) حاولتُم الذهاب للأرشاد؟
نعم، ذهبنا لشهرين
لكن عرفنا أن الأمر لن ينفع.
- أنا متأسف جداً، - أنا راضٍ عن هذا، يا أبي.
- حقاً، راضي. - هل أحببت أحداً ما؟
- لا. - وهل هي أحبّت أحداً؟
- لا أعلم. - إذاً، فهي على علاقة مع أحدهم.
في النهاية، ليس هذا بيت القصيد.
لم نكُن ثنائي متلائم.
لا أعرفُ ما أقول.
أنا راضٍ عن ذلك يا أبي، حدث ما حدث.
حسناً...
عُد إلى المدينة إذأً، يمكنُك أن تملُك منزلك.
إنهُ مستأجر حتى نهاية يوليو.
سابقى هنا، أحبُ كاليفورنيا.
عملي هنا في تحسُّن.
لقد حُظيتَ بعملٍ رائع هنا، الجميعُ يسألُ عن عودتُك.
لا اريدُ العودة يا أبي.
كما تريدُ يا (كريستوفر)،
إنها حياتُك.
لديّ شيءٌ على الفُرن.
حسناً يا أمي، أنا....
يإلهي.
أنت هنا؟
- نعم. - آسفٌ يا بُني.
لقد أحببتُ (سوزان).
وهي تحبُك ايضاً.
يمكنُك القدوم لزيارتُنا.
سارى مايحدُث، أنا مشغولٌ الآن
إستمع، سأتصلُ بك لاحقاً أنا في المكتب.
لا أريدُ أن أشغلُك.
حسناً، إنتبه لنفسك يابُني.
شكراً، يا ابي وأنت ايضاً.
حسناً، وداعاً.
لم أعتقد بأن هذا سيحدُث، أليس كذلك؟
مالذي تعتقدينهُ حدث؟
لقد ابتعدت عنه، إنها تفكّر بكونها أفضل لوحدها
هذه نوعيتُها.
لقد تزوج إنتهازيةُ فرص.
إعتقدتُ أنهُ إتصل ليبشرنا أن (سوزان) حامل.
حسناً، لم يحدُث ذلك.
يجبُ أن نبيع المنزل.
- لا اريدُ مستأجرين. - ربما يغيّرُ رأيه.
إنهُ رجلٌ بالغ يا (هنري).
لماذا يجبُ عليه العيش بجانبنا؟
صحيح، لما يعيش بجانبنا.
هل ستتناولُ هذا؟
ليس الآن، يا (أولي).
انهض وافعل شيئاً، يا (هنري).
حسناً سأفعل.
.
أين أنت.
يإلهي.
لقد أتعبتُ نفسي من الصراخ،
؟
مالذي تفعلهُ؟
تعلمين،
لطالما فكرتُ أنني سأحضر أحفادي هنا.
لأريهُم قطار أبيهم القديم.
ننفضُ غبارها، ونركبُ مساراتها معاً
لنجعلها تنطلقُ مرةً أخرى.
ربما سأركبُها على أيّة حال.
- (هنري). - ماذا؟
إهدأ مؤقتاً.
شُكراً.
- مرحباً، (هنري) - أهلاً، (إيد).
- مرحباً. - أهلاً، (كارول).
- مرحباً، (هنري) شُكراً - على الرحب والسعة.
- شُكراً، يا (هنري) - أهلاً (ستان)، العفو.
هل أنت على الصف؟
نعم.
ليست كالأيام السابقة، اليس كذلك؟
المعذرة؟
الخدمة هنا ليست كما السابق.
لا، ليست كذلك.
- حسناً، كل شيء جاهز؟ - لا
لا أعلم في الحقيقة مايحدثُ هناك بالخلف.
- مرحباً. - أهلاً
؟
- كانت هذه صيدليتي.. - بالطبع.
- إعتدنا على معاملتُك. - نعم
- (جاك). - نعم؟
هذا الصيدلي القديم أتتذكرهُ؟
نعم.
أهلاً.
استمع، يا (هنري) لدينا رحلةٌ بحرية إلى "بيليز" الأسبوع المقبل.
أتنصحُنا بعلاجٍ لدوار البحر؟
دائماً ما أنصح بـ "درامامين"، أتريدينني أن أجلُبه.
شُكراً، يا (هنري) إنك لطيف.
بالطبع.
نسيتُ أنهُ حان وقتهُ هذه السنة.
- المعذرة؟ - يومُ الآباء
نعم.
- هل أرسلتِها؟ - ماذا؟
- البطاقة لأبيكِ - لا، لم أفكر بذلك.
لا؟ أنا متأكد أنهُ سيقدّرُ ذلك.
إنها إجازةٌ وهمية. لا أعتقدُ أنهُ سيهتم.
الجميعُ يفضّل أن يحصل على بطاقة.
إنها تذكيرٌ لكِ بأنكِ تفكرين به.
والدي لايهتم بما أفكرُ به.
هذا سيء جداً.
لا، ليس سيء.
لا .
يإلهي.
لاتكافئهُ على ركضه للسيارة.
- الأمرُ على مايرام. - يإلهي.
كل شيء على مايرام.
- ماهذه؟ - اعتقدتُ أنها نادره.
شُكراً، يا (هنري).
أحبُكِ يا (أولي).
وأنا أيضاً، يا (هنري).
هيّا.
.
هل لدى (كريستوفر) محامٍ؟
لم يقٌل، ونحنُ لم نسأل.
إذا كانت طمّاعةٌ حمقاء، يجب أن يكون لديه محامٍ
نظنُ أن الأمور وديّة.
لقد أرادت الطلاق، إنها تفكر بشكلٍ أفضل.
- لاتعلمين ذلك، يا (أولي) - طبعاً أعرف.
الأهم أنكم تخلصتم منها.
- ماذا بشأن المنزل الذي هنا؟ - إنهُ باسمه.
رائع، على الأقل شيء واحد يحتفظ به.
أتعتقد أنهُ سيعود؟
- رُبما. - ليس بعد مليون سنة.
الحمدلله أنهم ليس لديهم أبناء.
ربما سيكون ذلك كابوساً.
- من طلب قطعُ السرطان؟ - هنا.
هنا، شُكراً جزيلاً لكِ
- يبدو رائعاً. - أيمانعُ أحد لو بدأت؟
لا، تفضّلي.
إذاً، كيف حالُ أحفادكم؟
إنهم حقودين.
حقاً؟
أتعلم ماقالتهُ لي الصغيرة ذلك اليوم؟
نظرت إليّ في عيني، وقالت
ربما أنتي جدتي، فهذا لا يعني أنهُ يجب علي أن أحبُكِ.
والأخرى نظرت وقالت، وأنا أيضاً.
- يإلهي. - هذه حقارة.
هل تحدثتي لـ(جولي) بشأن هذا؟
إنها تشجعُهم على ذلك.
إنها تريدُهم أن يعبّروا عن مشاعرُهم.
- يإلهي. - هذا ليس جيّداً
- يجب أن تعلمهُم أن يتحلّوا بالأخلاق. - نعم.
هذا لن يحدُث أبداً.
إنها وقحةٌ معي أيضاً
لايمكنُك الفوز، حتى عندما تبذُل ما بوسعك.
لا، لاتستطيع.
اللعنةُ عليها.
اللعنةُ عليهم جميعاً.
نعم.
هذا ما اقولهُ.
كان أداءً رائعاً.
هذا سيء،
الأحفادُ الحقراء يتحدثون لـ(بوني) بهذه الطريقة إنهُ ..
يبدو ذلك مؤذٍ
تلك ليست جيدة.
لطالما قالت (بوني) أنها هديةُ الإله.
-أنتي لاتعلمين أبداً ماسيحدُث. - لا تعلم.
لقد أكلتُ كثيراً.
Olive Kitteridge subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Olive Kitteridge
- Olive Kitteridge S01E04 BluRay · 86 downloads · 2020-10-11
- Olive Kitteridge S01 1080p BluRay x264-ROVERS · 146 downloads · 2020-10-10
- Olive Kitteridge S01 1080p BluRay x264-ROVERS · 137 downloads · 2020-10-10
- Olive Kitteridge Part 4 HDTV x264-KILLERS · 41 downloads · 2018-07-19
- Olive Kitteridge Part 4 HDTV x264-KILLERS · 8 downloads · 2018-07-19
- Olive Kitteridge Part 3 HDTV x264-KILLERS · 50 downloads · 2018-07-18
- Olive Kitteridge Part 3 HDTV x264-KILLERS · 8 downloads · 2018-07-18
- Olive Kitteridge Part 2 HDTV x264-KILLERS · 37 downloads · 2018-07-16
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.