Trapped (Ófærð)

Hjortur, take these with you.

Ladies and gentlemen, the ferry will be docking in 20 minutes.

Please, get ready to go to your cars.

Remember to have all your luggage with you.

We hope you have a pleasant stay in Iceland.'

All passengers, please go to your cars,

and remember to have all your luggage with you.

I'm here.

See you in 10-20 minutes.

There's a delay.

Find out what's going on here.

Stay still

Excuse us.

- Captain? - Yes.

We need to talk.

Well, Captain, I'm afraid you'll have to stay as long as you have to stay.

I don't have the authority to make a decision like that.

Yeah, but I do.

Now, we need to search the vessel.

Why, what for?

Captain, it seems more than likely

that someone has been murdered and then dismembered aboard your ferry.

It's possible the arms and legs, or maybe even the head, are still here.

That's insane. Not on my ship.

Could you please give him your crew and passenger list?

OK.

In the meantime, could you check and see if any of your crew are missing?

- OK. - Give him the list.

You can e-mail it to us,

but I'll also be around on the ship for a while.

- But you don't search the ship? - No, I'll just be asking people.

Ah.

Ah!

No, we didn't take a car with us.

And, uh, what are you doing here in Iceland?

- I'm visiting friends. - Visit friends.

I think they're not opening the fucking ship!

Is it police? Is it police?!

Find out what's going on here.

Mama!

Hi.