Revolutionary Road

Revolutionary Road

Thai 자막 다운로드

릴리스 정보

1PB-Revolutionary Road (2008)
다음의 해설 panya32
www.1playbox.com Best Player Box for movies/series/Live TV

태그

other
게시일: 2014-08-18
다운로드: 88
청각 장애인용: No

Thai 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

ดังนั้นสิ่งที่คุณจะทำอย่างไร - ฉันเรียนจะเป็นนักแสดง คุณ?

ฉันกรรมกร - ไม่มีผมหมายถึงจริงๆ

ฉันหมายความว่าจริงๆด้วย

แม้ว่าจะเริ่มต้นในวันจันทร์ที่

ฉันทำบางสิ่งบางอย่างเล็ก ๆ น้อย ๆ มีเสน่ห์มากขึ้น

มีอะไรที่?

คืนแคชเชียร์ที่โรงอาหาร

ผมไม่ได้หมายความว่าคุณจะทำเงินได้ ผมหมายถึงสิ่งที่คุณสนใจมีอะไรบ้าง?

น้ำผึ้งถ้าผมมีคำตอบที่หนึ่ง

ฉันเดิมพันฉันเบื่อเราทั้งสองตายในครึ่งชั่วโมง

ขอบคุณพระเจ้าที่มากกว่า

มากสำหรับการเปิดตัวของลอเรลผู้เล่น

และเธอก็เป็นที่น่าผิดหวังมาก

แฟรงก์! ดีมาก, แฟรงก์! - ขอบคุณมากนาง Givings

ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่าเราสนุกกับมัน คุณมีภรรยาที่มีความสามารถมาก

ฉันจะผ่านมันไป

แฟรงก์! - Hi!

เธออยู่ในนั้น ฉันพร้อมสำหรับการดื่มเครื่องดื่มที่

ไม่กี่นาที

เมษายน? ที่รัก?

สวัสดี - สวัสดี

คุณพร้อมที่จะออก? - ใช่ ใช่

ฉันมีเพียงเพื่อให้ได้แต่งหน้าออกนี้

ดีฉันคิดว่ามันก็ไม่ได้ประสบความสำเร็จหรือสิ่งที่ได้รับมันได้หรือไม่

ผมคิดว่าไม่ ฉันจะมีความพร้อมในนาทีที่ - ใช้เวลาของคุณ

ฟังคุณจะทำฉันหน่อยได้หรือไม่

มิลลี่และเชปอยากให้เราออกไปกับพวกเขาหลังจากที่

คุณจะบอกว่าเราไม่สามารถ? บอกว่ามันเป็นเพราะคนเลี้ยงหรือสิ่งที่

ดีสิ่งที่เป็นผมบอกแล้วว่าเราสามารถทำได้

ฉันหมายความว่าฉันเพิ่งเห็นพวกเขาและฉันบอกว่าเราจะ

แล้วคุณจะคิดออกไปอีกครั้งและบอกว่าคุณเป็นคนผิด?

ที่ควรจะง่ายพอ

คุณไม่คิดว่านิด ๆ หน่อย ๆ หยาบคายเมษายน?

แล้วฉันจะบอกพวกเขาเอง - เอาล่ะ เอาล่ะ จะเป็นเรื่องง่าย

ทั้งหมดใช่มั้ย? ฉันจะบอกพวกเขา

ฉันหมายความว่ามันทารก คุณเป็นเพียงคนเดียวในการเล่นที่

ขอบคุณ

เราไม่ควรจะมีให้คุณได้รับผสมขึ้นมาในสิ่งที่ถูกสาปเป็นทั้งหมด

ขวาทั้งหมด

สิ่งที่พวงของมือสมัครเล่น ฉันหมายความว่าคุณได้ศึกษาเพื่อประโยชน์ของพระคริสต์

เราสามารถหยุดพูดเกี่ยวกับมันตอนนี้หรือไม่

แน่นอนว่า

ฉันไม่ต้องการให้คุณมีความรู้สึกที่ไม่ดีเกี่ยวกับมันนั่นคือทั้งหมดที่

เพราะมันไม่คุ้มค่าที่คุณรู้ว่า

มันไม่ดีพอไม่ต้องมีชีวิตอยู่ออกจากที่นี่ในหมู่คนเหล่านี้ ...

แกพูด? - ผมบอกว่าใช่ สิทธิทั้งหมดของแฟรงก์

คุณสามารถหยุดเพียงแค่การพูดคุยเกี่ยวกับมันตอนนี้ก่อนที่คุณขับรถฉันบ้าไหม

คุณกำลังทำอะไร?

เดือนเมษายนที่รัก, ขอพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้โอเค?

ไม่มีแฟรงค์โปรดอย่าทำอย่างนั้น - มาในตอนนี้

อย่าแตะต้องฉัน - เมษายน ...

เพียงแค่ปล่อยให้ฉันอยู่คนเดียว

เอาล่ะ เอาล่ะ

มันนัดฉันว่ามีจำนวนมากของพล่ามเกิดขึ้นที่นี่

และมีเพียงไม่กี่สิ่งที่ฉันต้องการที่จะชัดเจนขึ้น ทั้งหมดใช่มั้ย?

จำนวนหนึ่งมันไม่ใช่ความผิดของฉันที่เล่นเป็นหมัด เอาล่ะ?

อันดับสองก็แน่ใจว่าเป็นนรกไม่ใช่ความผิดของฉัน

ที่คุณไม่ได้เปิดออกมาเป็นนักแสดง

และเร็วคุณจะได้รับมากกว่าที่ชิ้นเล็ก ๆ ของละคร

ดีกว่าที่เราทั้งสองจะเป็น

บ้านเลขที่สามผมไม่ได้เกิดขึ้นเพื่อให้เหมาะสมกับบทบาท

ของใบ้สามีชานเมืองรู้สึก

คุณได้รับการพยายามที่จะวางอึที่กับฉันนับตั้งแต่เราย้ายออกจากที่นี่

และฉันสาปถ้าฉันจะสวมใส่มัน

เลขที่สี่ ... เมษายน? เดือนเมษายน!

เมษายน

บ้าอะไรของคุณทำอะไร ได้กลับมาอยู่ในรถ

ที่ฉันจะในนาทีที่ เพียงแจ้งให้เรายืนอยู่ที่นี่เป็นครั้งที่สอง

ให้ตายมัน!

เดือนเมษายนคุณสามารถโปรดเพิ่งได้รับกลับมาในรถและพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้

แทนที่จะวิ่งไปทั่ว 12 เส้นทาง?

ฉันยังไม่ได้ทำให้มันชัดเจนผมไม่ได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับมันได้หรือไม่

เอาล่ะ ผมหมายถึงพระเยซูฉันพยายามที่จะมีความสุข

เกี่ยวกับเรื่องนี้ที่นี่เพื่อเห็นแก่พระเจ้า

วิธีชนิดของคุณ วิธีชะมัดชะมัดชนิดของคุณ

รอสักครู่ ผมไม่สมควรได้รับนี้

คุณอยู่เสมอเพื่อให้ชัดเจนอย่างน่าพิศวง

ในเรื่องของสิ่งที่คุณทำและไม่สมควรได้รับ

รอสักครู่! รอด่า ... เดือนเมษายน! ตอนนี้คุณฟังฉัน

ครั้งนี้เป็นครั้งหนึ่งที่คุณจะไม่ได้รับออกไป

ด้วยการบิดทุกอย่างที่ผมบอกว่าเดือนเมษายน

เพียงแค่นี้ก็จะเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว goddamn

ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้อยู่ในที่ไม่ถูกต้องที่นี่

คริสฉันหวังว่าคุณจะอยู่ที่บ้านคืนนี้

คุณจะรู้ว่าสิ่งที่คุณเมื่อคุณอยู่เช่นนี้เมษายน?

คุณป่วย ผมหมายความว่า

คุณป่วย! คืออะไร? - คุณและรู้ว่าคุณมีอะไรบ้าง

คุณน่าขยะแขยง - เออใช่?

คุณไม่ได้หลอกฉัน, แฟรงก์

เพียงเพราะคุณได้มีฉันได้อย่างปลอดภัยในกับดักเล็ก ๆ แห่งนี้

คุณคิดว่าคุณสามารถรังแกฉันเข้าไปในความรู้สึกสิ่งที่คุณต้องการให้ฉันรู้สึก!

คุณอยู่ในกับดักหรือไม่ คุณอยู่ในกับดักหรือไม่ - ใช่! ใช่! ฉันแฟรงค์!

พระเยซูคริสต์ไม่ได้ทำให้ฉันหัวเราะ! - Me!

คุณน่าสงสารตัวเองลม ๆ แล้ง ๆ เด็กชายตัวเล็ก ๆ มองที่คุณ!

มองคุณและบอกฉันว่าโดยยืดของจินตนาการใด ๆ

คุณสามารถเรียกตัวเองว่าคน?

บ้า!

พระเยซูคริสต์!

อย่ามองฉันอย่างนั้นเมษายน - สามารถเราโปรดไปที่บ้านตอนนี้หรือไม่

ชั้นที่สิบห้า

ฉันจะต้องการความช่วยเหลือของคุณเช้านี้ลูกเสือเก่า

ในอีกไม่กี่ชั่วโมงข้างหน้าคุณให้เตือนฉันของแพร่ทุกวิธีการ

และคุณอาจจำเป็นต้องปกป้องฉันจากมุมมองของประชาชน

ในกรณีที่ผมจะถือเป็นโมฆะท้องของฉัน

มันไม่ดีที่

เช้าวันดี, แจ็ค

ไม่มีอะไรที่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ผมขอยืนยันว่า

แน่นอนผมรู้ว่าช่วงเวลาที่คุณก้าวออกจากรถไฟ

สิ่งที่คุณกำลังมองหา

ยุ้งข้าว remodeled ขนาดเล็กหรือรถบ้าน

และฉันก็เกลียดที่จะเป็นหนึ่งที่จะบอกคุณเรียงลำดับของสิ่งที่

เพียงแค่จะไม่สามารถใช้ได้อีกต่อไป

แต่ผมไม่ต้องการให้คุณสิ้นหวัง

มีหนึ่งในสถานที่ขึ้นอยู่ที่นี่ฉันต้องการให้คุณ

ตอนนี้แน่นอนก็ไม่ได้เป็นที่ต้องการมากในตอนท้ายนี้

ที่คุณสามารถดู, ครอว์ฟถนนเหล่านี้ส่วนใหญ่จะเป็นถ่านบล็อกเล็ก ๆ น้อย ๆ

รับ Trucky สถานที่ช่างประปาช่างไม้

คนในพื้นที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ของการจัดเรียงที่

แต่ในที่สุดก็ ...

ในที่สุดมันก็นำไปสู่​​การปฏิวัติถนนซึ่งเป็นที่ดีกว่ามาก

ตอนนี้สถานที่ที่ฉันต้องการที่จะแสดงให้คุณ

เป็นบ้านหลังเล็ก ๆ หวานและการตั้งค่าน้อยหวาน

ง่ายเส้นสะอาดสนามหญ้าที่ดียิ่งสำหรับเด็ก

มันเป็นเพียงรอบโค้งต่อไปนี้

ตอนนี้คุณจะเห็นมัน มี ดูสีขาวเล็ก ๆ น้อย ๆ ? หวานไม่ได้หรือไม่

วิธีที่ทะลึ่งตั้งอยู่ที่นั่นบนเนินเล็ก ๆ น้อย ๆ หรือไม่? มีเสน่ห์ไม่ได้หรือไม่

โอ้ใช่

คุณต้องการที่จะเห็นเรา

มาให้คุณจาก Toledo เช้านี้ นี้เป็นหนึ่งในสามเดือนนี้

ขออภัย ฉันคิดว่าฉันได้รับการดูแล ...

ผมไม่ได้เตรียมที่จะมีการสนทนานี้อีกครั้งของแฟรงก์

คุณเข้าใจไหม - ผมอย่างแท้จริงเพียงแค่การเข้า ...

คนเหล่านี้ในต่างจังหวัดมีลักษณะขึ้นอยู่กับเรา เราจำเป็นต้องมีประสิทธิภาพ

เราไม่สามารถมีชนิดของนี้กลับมาและอื่น ๆ

มันเป็นเพียงแค่ไม่ได้มีประสิทธิภาพ ฉันใช่มั้ย? - ใช่

อะไรคือสิ่งที่เกี่ยวกับ? - โทเลโด

ผู้จัดการสาขาที่ต้องการโบรชัวร์ปรับปรุง

สำหรับการประชุมในน็อกซ์ 500

"มันเป็นเพียงแค่ไม่ได้มีประสิทธิภาพ Am. ฉันใช่มั้ย? ฉันใช่มั้ย? ฉันใช่มั้ย?"

เสียงเหมือน Goodie

เพื่อประโยชน์ของพระเจ้า ฉันไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่น็อกซ์ 500 ไม่ คุณจะทำอย่างไร

อย่าดูถูกฉัน

ถ้าคุณจะดูในไฟล์ไม่ได้ใช้งานภายใต้ SP 1109,

คุณจะพบสำเนาของทุกสิ่งที่เราส่งไปยังหน่วยงานที่

วิธีที่เราสามารถติดตามสิ่งที่กลับไปยังแหล่งที่มาของเดิมที่

ฟังฉันหวังว่าคุณไม่ได้วางแผนในการมีอาหารกลางวันในช่วงต้น

ที่ฉันไม่หิวจริงๆ

ที่ดี ฉันจะตรวจสอบกับคุณในภายหลังแล้ว ทั้งหมดใช่มั้ย?

เอาล่ะ - เอาล่ะ

คุณจะรู้ว่าสิ่งที่มอรีน? คุณโชคดีคุณเจอฉัน

วิธีที่?

ฉันคิดว่าฉันสามารถแสดงให้คุณเชือกที่คุณรู้

มีศิลปะบางอย่างที่จะอยู่รอดในน็อกซ์เป็น จริงๆ ผมขอแสดงสิ่งที่ฉันหมายถึง

บริกร ทำให้ผมโทรศัพท์คุณจะ? และสองมาร์ติเพิ่มเติม

ว้าว

Klondike 5-55-66 กรุณา

สวัสดีคุณ Jorgensen? แฟรงก์ล้อที่นี่ ใช่

ฉันแค่อยากจะให้คุณรู้ว่าฉันจะต้องส่งมอรีน Grube

ลงไปทัศนูปกรณ์สำหรับฉัน

ฉันอาจจะต้องของเธอส่วนที่เหลือของช่วงบ่าย ใช่

คุณมากเกินไป ดูแลตอนนี้

ฉันไม่เคยได้ยินแม้แต่ของทัศนูปกรณ์ - นั่นเป็นเพราะมันไม่ได้อยู่

สวัสดี, เฮเลน มาใน

ฉันไม่สามารถอยู่นาที

ฉันแค่อยากจะนำมาปลูก sedum เหล่านี้

ที่แพทช์ยุ่งลงด้วยการเดินเท้าของไดรฟ์

มันก็เหมือนกับการ Houseleek ยุโรป

เพียงเหล่านี้มีความยิ่งใหญ่มากที่สุดดอกสีเหลืองเล็ก ๆ น้อย ๆ

ตอนนี้ทุกที่มันต้องการสำหรับสองสามวันแรก

เป็นเพียงก้อนเล็ก ๆ ของน้ำและจากนั้นคุณจะพบได้อย่างก้าวหน้า

ดีขอขอบคุณคุณเฮเลน นั่นคือเพื่อให้ชนิดของคุณ

คุณอยากดื่มกาแฟบาง

มีสิ่งที่ฉันสามารถทำเพื่อคุณเฮเลน?

ฉันเกือบจะลืม

มีอีกอย่างหนึ่งของที่ระลึกเล็ก ๆ ผมอยากจะถามคือ

มันเป็นเรื่องของ ... มันเกี่ยวกับลูกชายของจอห์นของฉัน ที่เขาได้รับในโรงพยาบาล

ฉันขอโทษ เป็นทุกอย่างใช่มั้ย?

ดีจริงเพียงแค่ในเวลาที่ถูกของเขาในบรูน่า จิตเวช

โอ้ฉันเห็น - ดีก็ไม่มีอะไรร้ายแรง

เขาเพียงแค่มีการทำงานน้อยลง สิ่งที่เพิ่งจะได้รับที่ดีขึ้นของเราบางครั้ง

คุณไม่เห็น? - ใช่ แน่นอน

มันเป็นสถานที่ที่ยิ่งใหญ่

และการรักษาที่ดูเหมือนจะทำสิ่งมหัศจรรย์สำหรับเขา

อย่างไรก็ตามพวกเขากล่าวว่าการได้รับเขาออกไปในช่วงบ่าย

เขาอาจจะทำนิด ๆ หน่อย ๆ ของดี

ผมคิดว่าเขาก็พบว่าเพื่อนของฉันแบบเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ค่อนข้างตรงไปตรงมา

ผมหมายถึงเขาเดินทาง เขามีปริญญาเอก ในวิชาคณิตศาสตร์

ฉันคิดว่าคุณอาจจะบอกว่าเขาเป็นทางปัญญา

มันจะทำเขาโลกของดีเพื่อตอบสนองหนุ่มสาวคู่หนึ่งเช่นเดียวกับคุณ

ดีเราชอบที่จะพบกับเขา

จริงเหรอ? - ใช่

รักที่เราต้องการที่จะ

ขอบคุณที่รัก

ขอบคุณ

ดีฉันจะต้องออก

ผมจำได้ว่าวันแรกที่คุณมาจากรถไฟ

คุณไม่ได้ต้องการลูกค้าอื่น ๆ ของฉัน คุณเป็นคนที่แตกต่างกัน

คุณเพียงแค่ดูเหมือนพิเศษ

และแน่นอนว่าคุณยังคงมี

โปรดจำไว้ว่าเพียง dollop ผมต้องวิ่งหนี Toodle-oo การ

More Thai subtitles for Revolutionary Road

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left