릴리스 정보

닥터 프리즈너 Doctor Prisoner E25-E26 190501-NEXT-VIU
닥터 프리즈너 Doctor Prisoner E25-E26 190501-NEXT-KCW
닥터 프리즈너 Doctor Prisoner E25-E26 190501 HDTV H264 720p-Unknown-VIU
닥터 프리즈너 Doctor Prisoner E25-E26 190501 HDTV H264 720p-Unknown-KCW
닥터 프리즈너 Dr Prisoner E25-E26 190501-NEXT-VIU
닥터 프리즈너 Dr Prisoner E25-E26 190501-NEXT-KCW
닥터 프리즈너 Dr Prisoner E25-E26 190501 HDTV H264 720p-Unknown-VIU
닥터 프리즈너 Dr Prisoner E25-E26 190501 HDTV H264 720p-Unknown-KCW
다음의 해설 RuoXi
Ep. 25 - 26 [VIU

태그

other
게시일: 2019-05-01
다운로드: 53
청각 장애인용: No

English 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

Thanks to you,

I was released without a problem...

and ended up here too.

It's an honor, Director Lee.

Back during the Taekang Chemical incident,

Ko Young Chul shut down his hospital...

and was unemployed.

I took him in because you asked me to.

He killed Congressman Jung.

You didn't know?

I seriously thought that you sent him.

Anyway, Congressman Jung has been dealt with.

You and I have some talking to do.

Father, you have aged a lot.

Father.

Why do you keep doing pointless things...

to harass me?

I really don't want to do something like this.

Is this what Han Bit witnessed three years ago?

No.

I used a syringe back then.

Goodness.

You're strong-minded.

My mind?

He brought me up like that.

He brought a new wife when I was 17...

and made my mother commit suicide.

Then he made me go through...

the entire funeral process all by myself.

Even so, there is no one who would be...

willing to kill their own parent.

That's only common sense in the human realm.

Back during the deities' age,

it was common to kill one's closest family.

Cronus, the best deity among them all,

slew his father, Uranus, with a scythe...

and deposed him down in the underworld.

So you're a deity?

Is that what you're saying?

If I was a deity,

would I have let my mother die?

I would have killed this old man...

and his mistress that came in,

and saved my mother.

That's what I regret.

I don't know how you came in,

but I have something to talk to my father.

You should leave first.

Oh, because there's a CCTV camera out in the hall?

You're going to get me on that camera...

and make me take the blame as you did to Han Bit.

I don't use the same thing twice.

Whether it be people or objects.

Hello.

He'll look after my father from now on.

What is that?

It's an antibiotic.

Chairman Lee had been showing symptoms...

of pneumonia.

I brought this to inject with IV.

Let me see that.

What right do you have?

Then...

I'd like to see it.

An antibiotic, was it?

He's telling the truth.

- I'll help you. - That's not necessary.

I wanted to have a chat with my father,

but he has many visitors today.

Father.

I'll come by again next time.

Look forward to it.

I think we should set up...

CCTV cameras in here.

We already told the Security Team.

- Hello? - This is Bok Hye Soo.

Hello, Ms. Bok.

I had stored a bottle of potassium...

and a syringe that seemed to have been...

administered to Congressman Jung.

But it's gone.

It's gone? How long has it been?

I had talked with Dr. Han and had some tea.

It's been about an hour and a half.

Is there anyone you suspect?

Yes, I do.

All right. Don't act rashly...

and go home.

I'll take care of it.

(Ko Young Chul Security Center file)

Mr. Ko.

Why do you look so startled?

Aren't you getting off work?

I am.

Then let's go have a drink.

I'm sorry.

I have an appointment with Dr. Han.

I see. That's too bad.

I'll just drink alone.

Wait.

Let's have a drink.

- Should we? - Yes.

Hey.

What was the injection...

you were going to give?

It was potassium.

(Could cause a cardiac arrest)

- I'll help you. - That's not necessary.

Darn it!

I'd like to see all the files you have...

on Jang Min Seok's medical history record...

and personnel record.

I'll send them over immediately.

It's true...

that Dr. Jang Min Seok is being suspicious.

But for now,

shouldn't we focus on how to get...

Director Seon elected?

That's why I told you last time...

that if Director Seon is too weak,

we should just destroy Dr. Jang Min Seok.

We have four days until the election takes place.

I'll find a way,

so please email those files to me.

Okay.

Now that I think about it,

I know nothing about you.

Where did you work before coming...

to our penitentiary?

You said you had closed down your OBGYN.

Where was it?

Why are you suddenly curious about that?

Just because.

Because I don't know much about you.

And if you did, would that make a difference?

What?

It seems like...

you already have a prejudice against me,

and you're trying to confirm that.

Am I right?

No. That's not it.

Then what could it be?

You were never curious about my past.

Because I like you.

Because I wish the man I like...

doesn't go down the wrong path.

There is no right or wrong path.

You just go down a path that is in front of you.

Do you really want...

to know where I had worked?

I was in Pyeongtaek.

I worked right across Taekang Chemical...

at Jelly OBGYN.

"Across Taekang Chemical"?

Yes.

The female employees at that workplace...

had many gynecological illnesses.

What are you staring so intently at?

Congressman Jung's case?

Didn't they conclude that as natural death?

I'm going to look into it again.

Why? We have so many other cases.

Because I'm humiliated.

I shouldn't have tried to throw a breaking ball.

Right. Bring Hong Nam Pyo to me.

He was released.

"Released"?

How's that possible when we found narcotics...

in his bloodstream?

Na Yi Je withdrew the complaint,

and it was transferred to the drug squad.

He was indicted without physical detention,

- so he was released. - My gosh.

Bring him back in.

Sir.

Murder is not a crime that's not...

prosecuted against objection,

so we will investigate.

I'm going to dig into Lee Jae Jun to the end,

so bring him in.

Yes, sir.

What is this?

(Ko Young Chul Security Center file)

"Security Center"?

Is this Western Seoul Penitentiary?

KBS2 E25 'Doctor Prisoner' "Ko Young Chul Arrested for Congressman Jung Min Je's Murder" -♥ Ruo Xi ♥-

Ko Young Chul.

You're under arrest...

for Congressman Jung Min Je's murder.

You may exercise your right to remain silent...

and refuse to make statements against you.

Yes, I received the video of Ko Young Chul...

tampering with the CCTV footage.

Thanks to you, we arrested and are transferring him.

This time, I will look into the place...

where Congressman Jung pointed his finger.

Don't think of this as a betrayal.

Let's cooperate.

"Cooperate"? Okay. Let's do that. Sounds great.

It looked like the Security Center...

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left