Specials

릴리스 정보

[Erai-raws] Hajimete no Gal - 06
다음의 해설 Alexvo89
https://erai-raws.info/

태그

other
게시일: 2019-01-16
다운로드: 163
청각 장애인용: No

English 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

This black-bag is bad.

Yeah.

Hey.

Ah! We've been waiting for you.

What is it?

Just take a look at this.

You'll get closer to the person you like?!

The appeal of the "King Game"

Th-This is...!

Have you made any progress with your girlfriend?

Monster Girl

N-Not yet.

In that case, you definitely need the King Game.

Uh, how exactly are we supposed to play that with just the two of us?

Oh, you...

Man...

What?

Can't you read?

"You just have your friends help you."

"Girls will let their guard down when they're having fun."

That's what it says.

You have three wonderful friends.

Right?

We're the bestest of pals, right?

We'll help you get what you want, you know.

You only have to do one simple thing.

Get Yame-san's friends together,

and get Yame-san to agree to a get-together at her house.

I see. Leave it to me.

And it might be bad to ignore this, so I'll ask.

What's up with that recorder?

You see, this...

Episode 6: My First Time at Yame-san's House

I know what I said, but how should I ask Yame-san?

Junichi?

Hey, Junichi.

Wh-What is it?

Come on.

You weren't listening to me, were you?

S-Sorry. What were we talking about?

Summer vacation.

O-Oh yeah, we were talking about summer vacation!

What about summer vacation?

Ow.

You weren't listening at all!

I was saying we should go somewhere during break!

Th-This is bad.

I was thinking about how to get Yame-san to agree

and didn't hear a word she said.

Right. I'd be happy going anywhere with you.

You pick where you want to go.

Okay. We're doing a bunch of stuff this summer.

Prepare yourself.

I mean it's summer, so we have to hit the beach...

She's so cute, and she's thinking only of me.

It shouldn't be a big deal if I say we should all get together.

No, I need to make sure it's okay to go over to her house, first.

H-Hey...

Could I go over to your house after school today?

T-Today?

W-Well, if you're busy today, any other time is fine, but...

It's fine.

Seriously?

A-About today...

Well, I was hoping to invite Ranko-san, Nene, and some of my friends, too.

Would that be okay?

Wow, they totally ruined the mood.

I know, right?

Um... Yame-san?

I guess that's fine.

Huh? Why did she get mad all of a sudden?

Anyway, I'll ask Ranko.

You bring Nene-chan.

Uh... Why are you angry?

I'm not mad at all.

Anyway, I guess we'll hang out with everyone after school.

I-I don't understand girls.

Now that I think about it, it's my first time going to Yame-san's house.

And...

Junichi, you're going to come straight to my house, right?

Yeah.

Nene and my friends are going to head back home first, though.

I see.

Ranko said she's going to change first, too.

That means...

It's just the two of us until everyone gets here.

Huh?

What?

Wh-What's gotten into you?

How about you lose your virginity before everyone gets here?

Y-Yame-san...

What's up with him?

What a weirdo.

Yame-san.

What are you doing?

K-Kashii-san, what's up?

I'm about to head home.

What about you, Hashiba-kun?

Why were you wiggling about out here?

Wiggling?

Don't worry about it.

Are you waiting for someone?

Yeah, I'm waiting for Yame-san.

I see.

So are you going on a date, then?

N-Not a date.

We're all going to hang out at Yame-san's house.

That sounds fun.

Kashii-san, you're not heading home?

Hashiba-kun, I just happen to be free today.

I-I see.

I really just have nothing to do today.

You just said that.

Huh?

What's going on?

Why is she drilling me like this?

Um... Kashii-san, would you like to come, too?

If you insist.

I guess I can go.

I'm going to head home first, so send me the location on my cell.

This is my number and address.

Okay, I'll be waiting.

Wh-What was that about?

Sorry for the wait.

What's wrong?

U-Uh, well...

I invited Kashii-san, too.

Do you mind?

The more the merrier, so I guess that's fine.

Shinpei

Sure!

If you leave it to us, everyone will be happy. Buhahaha!

Dun, dun, dun.

Everyone? Is it possible that this is going to go south?!

She doesn't think of me as a guy, does she?

I'm going to get changed, so hold on a second.

Huh?

You're going to change?

You can peek if you want.

I-I wouldn't do that.

It was just a joke.

You don't have the balls.

I could peek... if I wanted.

H-Here I go.

Hi there. Come in.

You scared me!

What's wrong, Junichi?

It's nothing.

Hurry up and come in.

Pardon me...

So this is Yame-san's room...

Completely different from a guy's room.

It look like it's sparkling.

You don't have to keep looking around like that.

It's embarrassing.

Here.

Y-Yeah, thanks.

Yame-san's house clothes are pretty hot.

And with those braids, she gives off a different feeling than usual.

Her cleavage, too...

Pretty good.

You're looking way too much, Junichi.

I wasn't— Okay, I was.

I-I-I'm sorry.

Hey, Junichi.

Do you like my boobs that much?

U-Uh, well...

Um...

Wh-Where are your parents today?

They're not here today.

W-Wait! So maybe she got mad this afternoon

because I asked if everyone could come, too?!

Th-This was my chance?!

I'm an idiot!

You won't get another chance like this!

Idiot!

Jeez.

You should have just spent time with her alone!

Hey, Junichi...

Want to come closer?

What are you doing?

Jeez.

How did you get in, Ranko?

I locked the door.

I used your spare. It was in the same place it always is.

So what were you two doing?

I-I was just teasing Junichi a bit.

Besides, it's not like he has the balls to do anything, anyway.

No balls

None, none

No balls, huh?

Onii.

You can touch my boobs any time.

Nene!

Get off me!

Onii!

Oh, I'm sorry, Hashiba-kun.

I was passing through, and I kneed you.

Why is this girl here, anyway?

Oh, Honjou-senpai.

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left