The Hottie & The Nottie

The Hottie & The Nottie

Swedish 자막 다운로드

릴리스 정보

The Hottie and the Nottie 2008 1080p WEB H264-DiMEPiECE
다음의 해설 MaistroX
Fixed

태그

web
1080
게시일: 2022-07-20
다운로드: 43
청각 장애인용: No

Swedish 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

Du vet vilken tjej jag menar. Ens första uppenbarelse av skönhet.

Den som alla andra tjejer måste mäta sig med.

Vi har en ny elev.

Hon heter Cristabel. Säg hej till Cristabel.

Hej, Cristabel.

Himlen öppnade sig. Det var det.

Ögonblicket då jag blev kär för allra första gången.

Det var tjejen man rusar fram till för att förklara sin kärlek för.

Men saker och ting blir inte alltid som man tänkt sig när man är sex.

TJUGO ÅR SENARE

Vill du ha gitarren?

Är... allt som det ska, älskling?

- Du fattar visst inte? - Jag vet inte.

Dina låtar, som förresten suger-

- handlar om saker jag har gjort, inte om att du är förälskad i mig.

Det är alltid: "La, la, la. Jane rakade mitt huvud."

Men du gjorde det. Och det är okej. Vi kan skratta åt det nu...

Varför tror du att jag spraymålade din bil?

Jag vet svaret på det.

För att du var arg?

Nu sticker jag. Och jag tar min låda med mig.

Jag vet att jag förtjänar bättre än så här.

Jane! Okej...

Hör på mig!

- Tänker du behålla själva lådan? - Du är ett svin!

Du kan behålla den. Jag vill bara veta vad jag ska göra med resten.

Ser du, Jane? Jag gick ner för hela trappan för din skull.

Stanna!

Vi kan väl prata.

Detta är inte att prata!

Du vet inte hur det är att älska nån i åratal-

- utan att veta om de nånsin kommer att besvara ens kärlek!

Du är en loser, Nate Cooper!

Och det var då det slog mig:

Ja, hon kanske överreagerade, men Jane hade rätt.

Ingen annan tjej skulle nånsin göra mig lycklig.

Cristabel Abbott var den rätta.

Men hur skulle jag kunnat förutse alla hinder som måste övervinnas?

Jag har ett kort till dig i väskan.

Men jag har inte hunnit ge dig det.

Jag måste hitta henne. Och jag visste vem jag skulle prata med.

NÅGONSTANS I LOS ANGELES

Min bästis från första klass, som uppskattade Cristabels skönhet-

- och konsten att peta i näsan: Arno Blount.

Har du tröttnat på att träna utan att få en platt mage?

Ni måste stanna upp, Amerika! Ni är på väg åt fel håll.

Allt är sig likt.

Min Arno älskar högtidsgodis, så vi har ett lager året om.

Det gör mig glad!

Vill du ha lite Courvosier eller en kopp choklad?

Nej tack, Mrs. Blount. Jag är nöjd.

- Så du har pluggat konsthistoria? - Ja.

- Så nu är du arbetslös? - Det stämmer.

Coolt. Då har du mer tid att hänga.

Så du vill veta vad som hände med Cristabel Abbott?

Ja... jag är nyfiken på vad alla gör efter alla dessa år.

Alla? Säkert.

Då har du kommit rätt, min vän.

Wow! Är det Cristabel?

- Jäpp. - 13 år brukar vara en dålig ålder.

Efter första klass blev hon bara snyggare för varje år som gick.

Märkligt.

Gode Gud! Är det?

- June Phigg. Den fula. - Den fula?

En tjejs skönhet står i proportion till bästa väninnans fulhet.

June Phigg...

Det är lite rart att de förblev vänner i alla år.

Rart? Hon är som en hemsk drake som hindrar prinsessan från att fly.

Va?

För att komma åt den snygga måste den fula blidkas.

Så Cristabel är singel på grund av June?

Precis! Det är den fulas syfte. Cristabel är snyggast i Los Angeles.

Men ingen kan vinna hennes hjärta utan att ta sig förbi monstret.

Och hon kommer att krossa dig!

Nej, detta är ödet. Det är ödets förtjänst att hon är singel.

Jag har rest 500 mil för den här tjejen.

Det krävs mer än en June Phigg för att stoppa mig.

- Jag gillar ditt mod. - Bra.

Nu måste du se akten. Mamma! Kom hit med akten.

- Kommer, min älskade! - Hon älskar det.

"Den snygga och allt hon har gjort."

Är allt detta om Cristabel Abbott?

Du skulle se webbsidan.

Enligt mina noteringar joggar hon tre kilometer varje dag.

Hon stannar på Danny's strandcafé för en lätt frukost.

Hon passerar strandpromenadens norra ända mellan 06.15 och 06.18.

Bänken vänd mot havet är den bästa, annars får man solen i ögonen-

och man missar alltihop.

GIFT DIG MED MIG!

Hej, killar.

Där är hon!

Hej, Konichiwa.

- Hej, killar. - Jag älskar dig!

God morgon.

Herregud! Jag är hemskt ledsen.

Luktade du på mig?

Förlåt.

- Är inte du Cristabel Abbott? - Jo.

Vi gick i skolan tillsammans. I första klass.

Var det du som hade korvar i byxan?

Nej, det var Jay Gray.

Det var väl inte du som stack upp pennor i näsan?

Nej, det var min vän Arno. En trevlig kille.

Om vi gick i första klass ihop... Arno hade bara en vän.

Då måste du vara Nate Cooper.

Jag vill inte skrämma dig, men det står en läskig albinokille utanför.

Det är bara min stalkare - Randy. Han är helt ofarlig.

Inte närmare än 12 meter, Randall.

Vad pratade vi om? Mitt jobb...

Jag jobbar med att ordna fester åt en välgörenhetsorganisation.

Coolt.

Och... jag är gravid.

Tyvärr vet jag inte vem som är far.

- Jag beklagar. - Jag skojar.

Inga barn, ingen pojkvän. Ingen spänning...

Bra! Eller inte...

Vad gör du nuförtiden? Gillar du fortfarande fingerfärg och smurfar?

Jag... är... personlig tränare.

- Är du personlig tränare? - Ja.

På ett gym?

Många blandar ihop träning med att trycka i sig steroider.

Men vem vill ha vuxenakne och en förkrympt penis? Inte jag!

Nej, det... är mer en mental, kroppslig, andlig livsstil, typ.

Du är vad du äter... och sånt.

Testa mitt gym. Min rumskompis och jag ska köra ett yogapass i dag.

- Vill du hänga med? - Absolut.

Min rumskompis är June, från första klass.

June?

June är väldigt inne på hälsa.

Hon är vegan och äter bara fettfria produkter.

- Så... delikat. - Jag är så glad att vi träffades.

- Jag med. - Gymmet är i hörnet 6:e och Ocean.

Här är mitt nummer om du skulle glömma adressen.

Så där. Nu kan du inte tappa bort det.

- Hej, Cooper. - Hej.

Du minns väl June?

Javisst. Vem skulle kunna glömma den underbara June?

- Jeanette. - Hur är det?

Du ser ut att må bra.

- Förlåt. - Trevligt...

June och jag får inte så mycket, så vi tar vad vi kan få.

Ta en plats.

Nate har blivit personlig tränare.

Ja, men nog pratat om mig.

Vad sysslar du med, June?

- June är skötare på zoo. - Kul.

Den enda nackdelen är att jag ständigt är täckt med hår.

Jag har ju så det räcker ändå...

- Hon har problem med hårborttagning. - Jag har känslig hud.

Jag har testat allt. Rakning ledde till utslag.

Hårborttagningsmedel... En otäck kemisk reaktion.

Det enda som funkar är att bleka hårstråna.

Jag hade inte lagt märke till det om du inte fört det på tal.

Inte så att jag lägger märke till det Jag fokuserar inte alls på det.

Det är naturligt. Alla har det. Jag har hår.

Okej, allihop. Vi börjar med "hund med nedåtvänt ansikte".

"Adho Mukha Svanasana."

Sen går vi ner i kattposition.

Och vi skjuter rygg.

Och tillbaka till "hund med nedåtvänt ansikte".

Jättebra, Cristabel.

Det var fantastiskt.

Cris... Nu när jag är tillbaka i stan-

- så tänkte jag att vi två kunde gå ut och käka middag.

- Kanske. - Det vore trevligt...

...men tidpunkten är inte den bästa.

Det kanske inte är nån överraskning, men June har aldrig haft nån kille.

Är det sant?

Under hela skoltiden gick jag ut med alla killar som bjöd ut mig.

Jag kunde inte säga nej.

Jag borde nog inte ha lämnat stan.

Därför har jag lovat mig själv en sak.

Jag tänker inte dejta nån förrän June har träffat en kille.

Det är... beundransvärt.

Men det kan ta väldigt, väldigt lång tid.

Det jobbigaste är att avstå från sex.

Ta det inte personligt. Du är en toppenkille.

Och om det hade varit annorlunda... Vem vet?

Nu måste jag gå.

Vi kanske ses.

Ja.

Hon är inte bara grymt sexig, hon är extremt kåt.

Och av nån konstig anledning tror jag att hon gillar mig.

Jag måste hitta en kille till June.

Det måste ju finnas nån där ute för henne. Det finns nån för alla.

Nate tror att han kan fixa ihop den fula med nån.

- Hon har päls på tårna. - Mamma!

Hon har lite problem med hårborttagning.

Har hon testat laser? Det gjorde susen på min bikinilinje.

- Håret försvann i ett nafs! - Det stämmer.

Ska man laserbehandla hela henne? Fattar du hur mycket strålning?

Tänk om jag säger att hon har vunnit en helrenovering.

Jag skickar henne på spa. Nån måste väl nappa.

Om du ska göra om henne så måste du göra mer än bara klippa gräset.

Jag har det! Jag kan betala nån för att gå ut med henne.

Paus!

Tror du inte att de testat det?

Det räcker inte med en dejt. Hon måste hitta en pojkvän.

Du har inte så mycket blodspengar.

Historien är full av människor som säger att saker är omöjliga-

More Swedish subtitles for The Hottie & The Nottie

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left