처음 200줄입니다.
A special thanks to all those who volunteered
at St. Anthony's bread line during the week.
A reminder that the Ladies Auxiliary
will be having their bake sale this Sunday,
and a special collection box has been set up
in the back of the church to replace the money
that was stolen from the rectory
after last week's Mass.
May almighty God bless you,
in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit.
Amen.
Mass has ended, go in peace.
- Did you know about that? - No.
There's no extra credit for staying after Mass, you know.
Why didn't you tell me about the theft, Father?
I didn't want to bother you.
Since when?
We'll recoup it.
How much was taken?
3,500.
That's grand larceny. That's a felony.
That's my business.
That's what I do.
I notified the local precinct.
And where are they on it?
I've not heard.
Look, if you want to be useful,Francis,
help me by putting the hymnals back in the holders.
Otherwise, Mass has ended.
Go in peace.
You the riding ADA on this?
- Lucky you. - Yeah, lucky me.
What do we got here?
Pablo Gonzalez, 34 years old, five entries, no exit.
Literally.
No exit, anywhere.
We found some shell casings, but no murder weapon yet.
What is this place?
Neighbors say cars pull up day and night, dropping men off.
A revolving door.
It's a brothel?
Patrol swept the place.
They found four women believed to be prostitutes.
It looks like they sleep down here, and business
is conducted upstairs in the four bedrooms.
You question any of them yet?
Not yet, we're gonna do that right now.
Let's make sure they understand their rights.
Of course we will.
Right after we serve them all tea and crumpets,
and figure out who killed this schlub.
You, over here.
Ma'am, can you step to the side?
Take a seat.
You all speak English?
Comprende Ingles?
Good. We're gonna need all of you to come with us,
so you can answer some questions about what happened in the basement.
It's okay, we just need to take you down to the precinct,
but you're all safe.
You are not under arrest at this point.
We just need to know what happened.
Okay, come on.
I know what happened.
No, no, Martina.
I killed him.
Don't listen to her. I killed him.
It wasn't them. It was me.
I killed him.
I am the real killer.
Arrest me.
Okay.
Is there anyone here who didn't kill him?
I still think that for $95 a pop tickets,
she could've played for more than an hour.
Ah, that warm up band was epic.
If you're into One Direction sound-a-likes.
Guys, I think we're being pulled over.
No way.
Yeah, way.
What are they pulling us over for?
You know your taillight is out?
Uh, no, I didn't, I'm sorry.
License and registration.
Um...
Have you been drinking?
None of your business.
Not me, I'm the designated driver.
Where you coming from?
We don't need to tell you where we're coming from.
- A concert. - This isn't right.
Guys.
Step out of the car.
Please, sir, we really didn't do anything.
Step out of the car.
I-I'm sorry, I-I-I didn't know about the taillights.
Everyone out of the car now.
Who owns the drugs?
Oh, my God, are you kidding me?
It's not ours.
Last time.
Who owns the drugs?
All right, you're all under arrest
for criminal possession of a controlled substance.
Wait, you don't understand.
Hands on the hood.
You have the right to remain silent,
and to refuse any questioning.
Anything you say can be used against you...
I killed him because he raped me.
Uh-huh, and what kind of gun did you use?
What kind?
What's your history with Pablo?
He brought me to New York
and told me he'd get me a job waitressing.
But when we arrived,
he told me I'd have to turn tricks
in order to pay back the mules he used to smuggle me here.
Where exactly did you shoot him?
The... chest.
It all happened so fast.
This is a chica card.
It's Pablo's number on the back.
You call if you want sex.
$30 for 15 minutes.
...and if we asked to get paid, he'd beat us up.
He broke one girl's jaw when she begged to go home.
I got four under for criminal possession of a controlled substance.
It's not my drugs.
I got three more saying the same thing.
Tell me you're not that Reagan?
My grandfather's the PC, if that's what you mean.
Sarge?
I think you need to get the CO down here.
The barricaded situation is over.
The hostage was released unharmed, and the perp,
the perp gave himself up without incident.
Good, I want the duty captain's 49 when it comes in.
Sid, you come up with anything on what happened at my church?
I had CSU dust the rectory lock box for prints.
Uh, they lifted some latents.
When latent ran the prints,
they got a hit on one Mason Reyes,
- 20, from Bay Ridge. - Priors?
He was arrested for grand larceny two years ago,
assault a year ago, and drug possession eight months ago
when he was 19.
He was released on bail.
You want to know who posted it?
- Who? - Father Quinn.
You want Reyes picked up?
No, not yet.
You're up late.
Nicky's been arrested for drug possession.
Cocaine.
Apparently, two grams were found in the car she was driving.
Plain sight.
There were three other kids in the car with her,
including the kid the car was registered to.
Anyone claim ownership?
No. She's being held at the 5-1 in the Bronx.
Those drugs are not hers.
But your feud with the Bronx DA?
For him, Christmas just came early.
Well, there's no way that son of a bitch
is gonna use my granddaughter for headlines.
That's gonna take a team of wild horses...
Then put one together.
I'll see what I can do.
I know Captain Bennett at the 5-1. I'll give him a call.
Thank you.
You know you can't go up there.
There's no detour, no excuse, no piece of business
you can invent that has you just dropping by the 5-1.
I know that.
Well, they all didn't kill him. Someone's lying.
Let's just arrest them all.
Then we'll see who can break first.
You can't do that.
It will weaken my case down the line.
A defense attorney will use that to cast doubt,
by saying even the police had no idea who was responsible.
Thing is, why the hell would they all take credit for it?
I mean, just to cover for somebody else?
It's pretty ingenious.
I mean, if they all stick to their claim of doing it,
we can't try them all for murder.
So we thinking they all got
a tutorial in how to get away with murder?
Unless they're all playing “I Am Spartacus.”
What the hell are you doing here?
No one's hurt.
Nicky's been arrested.
What? Where? For what?
In the Bronx, drug possession.
I can drive you.
Go.
Go, you got to go.
None of them would cop to the drugs,
so I had to arrest all of them.
No comments yet. Be the first to leave one.