The Strangers: Chapter 2

The Strangers: Chapter 2

Indonesian 자막 다운로드

릴리스 정보

The Strangers Chapter 2 2025 BluRay+WEBRip x264 AAC5 1-[YTS LT]
다음의 해설 tedi
Retail AMZN

태그

bluray
게시일: 2026-08-15
다운로드: 1
청각 장애인용: No

Indonesian 자막 미리보기

처음 190줄입니다.

RUMAH MAKAN CAROL

Baik. Jadi Tuan "Hai, manis",

...dari Denver. Semacam tenaga penjualan.

Namanya tertera di kemejanya

Aku sangat mencintaimu

Aku tak bisa melepaskanmu

Dan kadang, aku percaya kau mencintaiku

Tamara ada?

Kasihani aku.

Aku punya keluarga.

Iya..kumohon.

Tolong aku.

Tolong.

PADA 2023, LEBIH DARI 1670 ORANG DI AMERIKA SERIKAT

DIBUNUH OLEH ORANG TAK DIKENAL

MEREKA DIPILIH SECARA ACAK

ACAK

HALO

Maya?

Maya? Kau di Rumah Sakit Venus County.

Aku Perawat Danica.

Aku dokter Tate.

Ryan? Di mana Ryan?

Maaf sekali.

Dia tidak selamat.

Sayang sekali, dia kehilangan banyak darah.

PERLENGKAPAN BATAS KOTA VENUS

DARURAT --Mereka bertiga.

Dua di antaranya seperti...

...bertopeng boneka.

Apa kau dan pacarmu melihat...

Tunangan.

Tunangan.

Kau atau tunanganmu melihat sesuatu yang lain?

Mereka hampir meninggal.

Mungkin ingatanmu agak sedikit kabur.

Mereka punya mobil bak.

Mobil truk merah.

Aku merasa mereka menyukainya.

Seolah mereka menikmatinya.

Itu semacam...

...ritual.

Apa ini pernah terjadi sebelumnya?

Memang sudah pernah...

Tommy.

Ada lagi yang bisa kau ingat?

Tamara.

Mereka menanyakan gadis bernama Tamara.

Siapa Tamara?

Dokter Tate bilang sudah waktunya selesai, Sheriff.

Dokter yang paling tahu.

Jangan khawatir.

Kita akan temukan para pembunuh itu.

RUMAH MAKAN CAROL

Kalian sangat pendiam.

Aku tak mau bahas itu, Carol.

Ayolah, Sheriff.

Kita semua ingin dengar yang kau tahu...

...yang membunuh pasangan muda itu.

Si gadis tak mati.

Aku dengar mereka berdua meninggal...

...katanya mereka meninggal bersama.

Tidak.

Gadis itu akan selamat.

Mau dengar teoriku?

Gadis itu pelakunya.

Mungkin demi duit asuransi yang besar.

Rambutnya keren, tapi hatinya kelam.

Kelihatannya kau sudah memecahkan kasusnya, Jazz.

Aku cuma mengatakan sesuatu.

Kita tak pernah tahu seperti apa si pembunuh.

20 tahun yang lalu

Sally di sana?

Boleh aku masuk?

Bolamu ada padaku.

Ambil sana.

DARURAT

Mau main kartu?

Aku punya ide.

Bagaimana kalau kuputar lagu favoritmu?

Maya? Ini aku, suster Danica.

Aku membawakan obat penghilang nyeri.

Terima kasih.

Silakan.

Sudah.

Bagaimana rasanya sekarang?

Lumayan.

Siapa Tamara?

Aku tak terlalu mengenalnya. Hanya tahu ceritanya.

Cuma cerita hantu lama yang diceritakan orang-orang di sini.

Jangan dipikirkan, ya.

Istirahatlah.

KUATKAN HATI, KAMI SAYANG KAU! DEBBIE DAN HOWARD

Hai, Maya.

Aku tahu kau takkan meninggalkanku.

"Tidak pernah"

DALAM PERJALANAN, TAPI TERLAMBAT DI HEATHROW,

SEDANG CEK PENERBANGAN LAIN.

KAMI AKAN SEGERA SAMPAI. PESAN VIDEO (OBROLAN TIDAK TERSEDIA)

Maaf kami masih terjebak di sini.

Aku ingin segera mengeluarkanmu dari situ.

Kami sedang mengurus petugas medis swasta...

...semoga hari ini bisa menjemputmu...

...dan membawamu ke Rumah Sakit Portland.

Howard dan aku akan menyusul ke sana.

Aku sayang kau. Kami akan segera tiba.

Semua akan baik-baik saja, oke? Sampai nanti.

PANGGILAN MASUK PENELEPON TAK DIKENAL

Debbie?

Debbie?

Halo?

Tamara di situ?

Siapa kau, brengsek?

Sial!

Tolong!

Persetan denganmu!

Lepaskan!

Sial.

TAK ADA JARINGAN

Sialan.

HANYA UNTUK AKSES KELUAR DARURAT

PINTU KELUAR DARURAT

Tidak.

KAMAR MAYAT. DILARANG MASUK

Sialan.

Keparat!

Kumohon.

Jangan bergerak.

Tolong.

Aku memakai teleponmu untuk menelepon polisi.

Ada orang-orang yang berusaha...

Sheriff takkan menolongmu.

Kenapa? Karena dia...

Astaga!

Oh, sial!

Maya?

Pakai ini.

Itu jaket Chris. Hangat.

Dia mantan tentara.

Tiga tahun bertugas.

Dengar, Maya. Aku sangat mencemaskan jahitanmu.

Jika lukamu terbuka...

...kau bisa kehilangan banyak darah dan mati.

Tolong.

Tolong. Kau menyetir saja.

Apa yang kau lakukan? Buka pintu.

Biarkan aku keluar!

- Maya? - Biarkan aku keluar!

- Biarkan aku keluar! - Maya!

Kau bilang akan menolongku!

- Aku sedang menolongmu! - Biarkan aku keluar!

- Buka! - Maya. Maya.

Kita bawa dia ke rumah.

Biarkan aku keluar! Buka pintu!

- Tenang. - Biarkan aku keluar!

- Hei, tenang! - Hei!

Biarkan aku keluar dari sini!

Hei! Hei!

Santai! Tenang!

Santai.

Aku bawa kau kembali ke rumah, ya?

Aman. Aku jamin.

Dengar. Aku akan bersihkan lukamu dan kita pikirkan

sesudahnya besok. Setuju?

Baik. Rumahmu.

Sekarang, hanya padaku...

Kita akan melayani Tuhan. Setan yang kuat...

Astaga, dia kacau.

Apa itu? Apa yang kau lakukan di sini?

Karena sifat manusia.

Karena sifat manusia menyertaimu.

Itu penebusannya.

Iblis datang kepada Hawa di Taman Eden.

Ia datang dan berbisik di telinganya...

...melalui ular dan berkata...

"Ayo ikut aku. Aku akan tunjukkan jalannya."

Itulah jalan menuju neraka.

Maya, kenalkan teman sekamar kami yang idiot ini.

Gregory.

Wayne.

Kenapa kalian berdua berjalan di tengah jalan...

...dalam hujan badai? Di mana truk kalian?

Bar Perry.

Si Tolol ini lupa membawa kunci...

...dan saat dia menyadarinya...

...Perry sudah mengunci tempat itu.

Jadi kau yang dibicarakan semua orang?

Dia berkata, "Menjauhlah dariku, kalian yang terkutuk."

Ini api abadi yang telah disiapkan bagi iblis

Apa lihat-lihat?

More Indonesian subtitles for The Strangers: Chapter 2

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left