처음 183줄입니다.
There's a trail that has beautiful cherry blossoms in April.
We went there together.
I think I saw a halo around him that day.
I still remember what she was wearing that day.
It was winter.
My ex was wearing a white short puffer jacket.
I saw only my ex.
It was like everything else was faded out.
It made my heart flutter.
He was sitting in front of me on the bus.
And he suddenly got up and sat next to me.
"I'll take you home."
"I wanted to do it sometime."
I was beside myself with joy.
I really liked it when we swam in the sea.
My ex liked swimming.
I was a little afraid of water.
I hadn't swum for almost ten years.
But my ex helped me overcome my fear.
We had good chemistry.
So I came to like him even more...
after we started dating.
I'm not sure if I'll be able to meet someone like her again.
We had really good chemistry.
"Maybe he is my destiny."
"We are meant to be together."
"I hope this will last forever," I thought.
My friends around me found it frustrating.
"Why do you think it's destiny..."
"and you have to be with him no matter what?" They said.
"It's not like your ex has to be with you."
Actually, our relationship came to an end long ago,
but I was holding on to it.
I guess I was obsessed with him.
She was a nice person, and we were great together.
But it is over.
I think it will be even harder.
But we're not together anymore.
Do you want to get back together with your ex...
or cut ties with your ex?
What? - What?
This is something new. - It's new.
Some will cut it off then?
Even though my ex and I broke up,
I thought we had this invisible string that tied us together.
And there was a string I could actually see.
It wasn't easy to deal with it.
It finally felt real.
So I got a little emotional.
I thought the string was tying me and my ex together,
so it made me hesitate.
There are things that I have to put an end to.
I don't want my ex to cut it off.
Maybe I'm asking for too much.
I'm not sure...
about my feelings at the moment.
The idea of cutting it...
When I decided to join this show,
I wanted to end things completely...
with my ex.
Cutting him off was my plan and goal.
But I don't think I'm ready for that yet.
It looked like my ragged heart.
And it feels too heartless to cut it off.
I still want our relationship to be solid.
If I cut this off, I'll finally be able to end things.
I cut it off, hoping to meet someone new.
It's been a year.
We meet again every year, right?
Right. - We meet once a year.
But the past year felt so long.
It's been long. - That's because...
we did this every summer, but it's winter now.
Right. - Exactly.
Everyone says,
"Is EXchange back on finally?"
I really like this one though. I love winter.
It feels warm.
Isn't it a perfect season...
to see someone's sorrow?
It was too hot in summer. - Right.
I think so. - It was just too hot.
By the way, BamBam isn't here.
The thing is, BamBam is on an overseas concert tour.
He's busy.
He became popular thanks to EXchange,
so he's on an overseas tour.
He promised to come...
if his schedule allows.
I see. - So we have a new guest...
to fill in for BamBam today.
Hello. I'm Ryeo Un.
Nice to meet you. - Nice to meet you.
You have a great voice. - Right.
Thank you. - And you're good-looking.
Do you like EXchange?
I really like it. I used to watch it all night.
While watching it,
did you make any guesses about the ex-couples?
I got them all wrong. - I see.
It's hard.
While making guesses... "I'm sure about this couple."
"If I'm wrong, I'll leave this show."
You're not supposed to say things like this.
I had to leave once.
You'll lose your name. - That's why...
You will use your real name. - Fortunately,
I have two names.
He lost his stage name. - I came back with my real name.
We have something new.
Right. - I know.
I guess the strings represent their relationships.
Right. - That's why the teaser...
had people with strings around their fingers.
It's all part of the plan.
If you want to meet someone new here,
you should cut it off. - Right.
If you want to get back together with your ex,
You don't cut it. - you don't cut it.
I can't wait to see the participants.
What's with me?
I don't want to cry.
Hi.
What are you doing here?
Hi.
Hi.
This is so upsetting.
How have you been?
I've been doing really well.
We used to come to this neighbourhood a lot.
Coming to places like this reminded me of you.
I'm familiar with this neighbourhood,
but I didn't come here after we broke up.
Really?
Can you believe it?
I thought it was unbelievable.
How time flies.
I know. - Yes.
I thought you'd be doing well, so I didn't worry about you.
I never thought I'd get to see you again.
I know. I can't believe I'm here with you.
You must've been flustered.
When you got a call from the writer of this show.
What did you think?
Do you have to know?
Why? Did you have hard times?
Me? I actually hold some grudge against you.
When we broke up like that,
I thought, "Is this it for our relationship?"
What do you think was the problem?
Whose fault do you think it was?
I guess we were just the same.
I know.
We were running in parallel with no point of agreement.
We tried to understand each other,
but I guess our pent-up emotions ended up bursting out.
I regretted it back then.
Don't say that.
It's already over.
Talking about it doesn't make you...
turn back time.
What did you think about on your way here?
If I spend some time here,
I think I'll be able...
to sort things out.
But we have this long time we spent together.
I see.
Hang on. I'll get you some tissue.
I don't want you to cry there, seriously.
I won't cry.
Now that I see you here...
I like it.
Let's get along.
Meeting your ex in the fall...
would feel even stranger than in other seasons.
For some reason... - It's a lonely season.
I know. - Exactly.
It seems like they all have different reasons to be here.
One said, "I'm not coming back."
Right. - It sounded firm.
And some of them still have feelings for their exes.
There was a woman who burst into tears...
as soon as her ex showed up. - Right.
No comments yet. Be the first to leave one.