On the Rocks

A nezapomeň, od chlapců se drž dál.

Jsi jen moje.

Dokud se nevdáš.

Pak budeš pořád jen moje.

Fajn, tati.

Kam to jdeme?

Pobavíš se. Pojď.

V ÚSKALÍ

Nikdo vám neřekne, že po svatbě je se šukáním konec.

Jestli šukáte rádi, od manželství dál.

Já si nezašukal už sedm let.

Souložil jsem.

Ahoj.

Ahoj.

Ahoj.

- Mami, můžu džus? - Ano.

- Co Londýn? - Byl super.

- Jo? - Berou 20 %.

- Vážně? - Jo.

- Pěkně. - Děkuju.

Musíme složit zálohu na ten dům na červenec. Na ten týden.

Do zítřka to musím vyřešit.

Zlato, nevím, jaký budu mít program. Ale zjistím to.

- Pojďte. Pusy. - Přijdeme pozdě.

A Jimmyho nová restaurace. Čtvrtek, nebo pátek?

Ať mu dám vědět, mají rušno.

Čtvrtek.

- Obuj se, prosím. - Ahoj.

- Miluju tě. Ahoj. - Ahoj.

- Pojď, Theo. - Hele.

- Další otázky? - Nech si to.

- Obuj se. - Chci princeznovské.

Musíš si vzít normální. Přijdeme děsně pozdě.

- Tak jo. - Tak jo.

Promiň. Musíme vyrazit.

Tak jo.

- Přečetlas, cos měla? - Jo.

- Jo? - Já taky.

Jo? Vážně?

- Mami, přijdeme pozdě. - Jasně.

- Ahoj. O víkendu musíme na kafe. - Jasně.

Tak jo. Pomoz mamce, jo? Vezmi si hračku.

Tak jo.

Pomůžu ti s tím.

Počkej na mě!

- Měj se. - Ahoj.

- Mám vás ráda. - Ahoj.

- Ahoj. - Ahoj.

- Tak jo. - Ahoj.

- Ahoj. - Já vím. Vypadám děsně.

- Ne. - To ten peeling.

Týden budu zarudlá a loupat se.

Ale pak bude pleť neskutečně hladká.

Jasně. Pojď.

Lauro. To je ale klika. Ahoj, beruško.

Musíme na kafe. Určitě nemáš čas.

Ale musíme pokecat. Zase chodím s tím chlapem.

- Vážně? - Jo, je to tak.

Asi je to v pohodě.

- Jo. - Ale v jednom kuse mu píšu.

- Aha. - Pokaždé si ale říkám:

„Vím, že každou další textovkou tě odháním.“

Ale stejně v tom pokračuju. Nemůžu si pomoct.

Jasně.

A pak si řeknu: „Hele, víš co? Buď k sobě laskavá.“

Je to přece srdeční záležitost.

Měli jsme románek během hurikánu Sandy.

Snažím se na to celé nahlížet s jistou introspekcí a empatií. A...

- Promiň, ale fakt musíme. - Ale ne.

- Zas někdy brzy. - Promiň. Napíšu ti. Jo.

Tak jo. Ahoj.

- Lauro. - Ahoj.

Mám zpoždění.

- Tak zas někdy. Ahoj. - Měj se.

Nasedej.

Připoutala by ses?

Ještě mi čti dál.

Běž spát.

- Můžu divnou otázku? - Jasně.

Dean se včera večer vrátil.

Byl úplně mimo. Při létání bere Xanax.

Začal mě líbat a pak uslyšel můj hlas.

Jako by se najednou probral. Byl překvapený a přestal.

Skoro jako by si myslel, že je s někým jiným.

Cože?

To zní divně. Byl jen mimo.

Nejspíš.

Je moc fajn. A tebe zbožňuje.

Věčně cestuje s klienty a...

Já jen kazím zábavu věčným plánováním.

Nemůžu ani psát.

Prodat knihu ještě před napsáním byla chyba.

To nic. Neřeš to tolik. Máš doma batole.

Až přijde čas, vrátíš se k práci.

POSTAVY DODĚLAT

- Moment. - Jo.

Teď už tě slyším.

Jak to vnímáš z pohledu muže?

Blázním?

Ne. Myslel si, že jsi někdo jiný.

Co? Vážně si to myslíš?

Určitě.

Jsi jen negativista a o pevných vztazích nic nevíš.

Vážně?

Ano, vážně.

Musíš začít uvažovat jako muž.

Felixi!

Díky, tati. To mi fakt pomůže.

Je to mateřské znaménko?

Ani nevím, proč se ptám zrovna tebe. Tak nic.

Kdyžtak jsem ti k dispozici.

Moment, prcku.

Jsi tam, prcku?

Užij si Paříž. Dej si za mě French 76.

Pokusím se. Klidně kdykoliv zavolej. Brzy se vrátím. Mám tě rád.

Ahoj.

Mami!

Je čas ostříhat lamu?

Ne. Nejdřív ji musím vykoupat.

Neboj se.

Nejdřív tě vykoupu.

TĚLOVÝ OLEJ

Pěkně tě umyjeme.

Učešu ti vlásky.

Učešu ti vlásky, lamičko.

Čísy, čísy, čísy.

Uvidím tě o víkendu s děvčaty?

- Přijdou tvoje matka a sestra. - Theo.

Víš co, babi? Můžu ti zavolat později?

Jdu s Theo do kroužku.

Tak zatím.

Tři, čtyři, pět, šest.

To je ono. Výborně.

Jede, jede autobus Celičký den

Houkačka mu dělá tút, tút, tút

- Ahoj. - Tút, tút, tút

Tút, tút, tút

Zakloň hlavu.

Dívej se na mě. To je ono.

Mám tě ráda.

Pluj, pluj, loďko, pluj Dál po proudu jen

Vesele, vesele, vesele, vesele Život je jen sen

DEAN - Mám zpoždění, sejdeme se na večírku?

- Tady jste. Ahoj. Na zdraví. - Ahoj.

- Na zdraví. - Na zdraví.

Vidím, že pilně pracujete. Na zdraví.

Super ohoz. Fakt ti sekne.

Co jídlo? Je dobré?

- Ahoj. - Čau.

Vypadáš dobře.

Díky.

Představím ti tým.

Týme.

- Páni. Ahoj. Laura, že? - To je tým.

Ahoj. Jo.

- Fiona. Moc ráda tě konečně poznávám. - Hned přijdu.

Promiň. Dean ti asi řekl, že toho teď máme nad hlavu.

- Jo. - Jo, je to blázinec,

jak otvíráme nové kanceláře a všechno kolem...

Slyšela jsem, že tady lidi z A24 budou. Musím s nimi promluvit.

Zrovna jsme začali s Ghosts. Vidělas je?

- Ne. - Jo. Jsou fakt dobří.

Dáš si něco?

- Zatím ani ne. - Fajn.

Jenno, Chase, to je Laura, Deanova manželka.

- Ahoj. - Hned se vrátím.

- Ahoj. - Ahoj.

Takže... Pracujete tady?

Jo. Začala jsem před pár měsíci, takže...

Super. Líbí se ti tady zatím?

Jo.

S Deanem se pracuje skvěle.

Fajn.

Gratuluju! Máme 500 tisíc!

- Dobrá práce, týme! - Gratuluju.

Pět set tisíc. Je to jen tvoje zásluha. Paráda.

Nás všech.

- Děkujeme. - Děkuju.

Jo.

- Výborně. - Děkuju.

- Dokázali jsme to. - Je to tak.

Jo, přesně.

Super party.

Říkala jsem ti, že bude fajn.

- Měls mi věřit. - Jasně.

- Čau! - Ahoj!

Brouku, to byl ale večer.

Pět set tisíc nových followerů. Fakt válíme.

Máme ohromné zapojení a přehled. Je to vážně něco.

Opravdu...

Od briefů přes náš tým až po ROI, návratnost investic,

ve všem válíme.

- Super. - Jo.

- Můžu mít otázku? - Jo.

Když jsem ti vybalovala, našla jsem dámskou toaletní taštičku.

Jo. Patří Fioně.

Do příručního se jí nevešla, tak jsem jí ji vzal.

Asi jsem na ni zapomněl.

- Jasně. - Jo.

Vezmu jí ji zítra do práce. Děkuju.