Restless

Restless (Hasar menuha)

Hebrew 자막 다운로드

릴리스 정보

Restless Hasar menuha 2008-heb
다음의 해설 zalmen

태그

other
게시일: 2011-03-26
다운로드: 14
청각 장애인용: Yes

Hebrew 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

זה בשביל .אימפריית התכשיטים שלך

׳׳מצ טערים להודיעך שפאניה ניצ קי .נפטרה הערב ממחלה קשה

,׳׳הלוויה תיערך מחרתיים ,יום ד׳ בשעה ארבע

.׳׳בבית הע למין ירקון בתל אביב .נא לדייק

:׳׳המתאבלים .אחותה שרה, בנה צח

׳׳אין יותר הודעות.׳׳

.לך תזדיין

?למה לא קיבלתי את הסחורה

,היו אצ לי קניינים .ל א יכולתי לספק

קורה. קורה,ל פעמים דברים .לא מסתדרים בזמן

.אתה יודע איזה תחרות יש פה ?כן, אבל הסחורה פה, הא-

.זה שביר, תיזהר ?למה לא הע ברת לי, הא-

למה לא הרמת טל פון? הפל אפון .שלך היה על מזכירה כל הבוקר

,מצאתי מישהו שקונה במזומן .לא בהקפה

.תיזהר, זה שביר ?זה שביר אני אומר לך. -שביר

?והסכם זה לא הסכם אי אפשר לדעת אצ לך-

.מתי רואים פדיון .ציפור ביד, מוישה

?מה עשית לי, יא דרע ק, הא ?מה עשית לי

!מה עשית לי. חתיכת דרע ק ?אתה יודע שכמעט הרגו אותי

יש לי משפחה, יא חתיכת זונה .מתרוממת בהר הבית

?תגיד לי, מה נראה לך אתה

!מניאק יהודי מזדיין

.ישראלי בן זונה ?זה הל קח שלמדנו מהשואה

?איך לא לע זור אחד לשני

!מוישה ?מה, אתה דפוק

.היי, תני לי עוד כוסית ?איך קוראים לך

המחירים של השתייה .מתחילים מ-4 דולר

.אני חבר של שמעון. שמי משה

...יולנדה

?אתה רוצה עוד כוסית .ויסקי, קרח מרוסק-

.׳׳נולד לי ילד, קראתי לו צח

.׳׳אין כל רע בכך

,׳׳הייתי צ עיר ול א בשל .התבל בלתי בין אהבהל זיוני שכל׳׳

?מה דעתך

,׳׳משקר מתוך שגרה ,שורה אחרי שורה

,׳׳אני מרגיש מל אע זוז .רק שיצא לי חרוז׳׳

?את אוהבת את השירה שלי

.4 דולר .ואני לא אוהבת את השירה שלך

לחרוז קשקושים ,זה לא שירה

.זה כשרון בינוני

,אני לא משלם על השתייה .כל העובדות כאן יודעות את זה

.אני לא עובדת אצ לך ?אתה מתכווןל קנות שתייה אול א

אני לא משלם על השתייה. תשאלי .את שמעון, אנחנו חברים ותיקים

.כבר שאלתי אותו .הוא אמר של א

שמעון, מתי מצאת את הדבר ?החמוץ הזה שעומד שם ליד הקופה

.מהיום

.היא נראית כמו אחת מהסטאלגים ?איפה מצאת אותה

?במילואים של הגסטאפו

,צריך פה יד חזקה .מישהי שתנהל פה את הע סק

.היא הייתה בצבא האמריקאי

,מלחמת עיראק משהו .ל א זוכר בדיוק

.לא, היא הגיעה עם הרבה המלצות

.טוב, זאת הבעיה שלך .נשים זה צרה, בכל מקרה

׳׳מתוקה שלי, אני אוהב אותך .ואת כפות הרגליים שלך

׳׳הייתי רוצה לל קק סירופ שוקולד .מהפופיק שלך׳׳

,אל תתחיל איתי .חתיכת פסיכי מזדיין

,אתה לא משורר .אתה רודף שמלותע לוב

.אם תתקרב אליי, אני אקרע אותך

אני יכולה לטפל בטיפוסים כמוך .עם יד אחת קשורה מאחורי הגב

.עם או בלי אלת בייסבול

אניע סוק.ע כשיו קיבלתי .משלוח חדש של שעונים

.אני אביא אותם אחר כך

.ואללה

.ואללה

?מה זה ׳׳ואללה׳׳ בע ברית

.זה בערבית. בואי נזדיין

?׳׳ואללה׳׳ זה ׳׳בואי נזדיין׳׳

.לא. ׳׳ואללה׳׳ זה כמו ׳׳וואו׳׳ .זה כמו לחגוג את החיים

.אנרגיה חיובית

.או-קיי

.בואי נעשה את זה בדוגי סטייל .את אוהבת שאני מאחורייך

.אמה, את מזדיינת בכיף, אמה

ג׳ס. -ג׳ס. -כל הבחורות ?נראות אותו דבר בחושך, נכון, מוש

,נכון, אמה. וגם באור .אבל אני אוהב אותך

?למה את מחכה

.חזק יותר! מהר יותר! חזק יותר .אני רוצה לגמור, סוחר שעונים קטן

.חכה, תן לי לשכב על הגב .לא, אין לי זמןל זה-

?אין לך זמן למה ?אין לך זמן שאני אסתובב על הגב

,תקשיבי, לאע זבתי את ישראל .כדי לחיות כאן כמו כלומניק

,בשביל בחורות ששוכבות על הגב .יכולתי להישאר בישראל

.כולן נשכבו שם על הגב בשבילי

?אז למהע זבת .למה? כדי להתחיל מחדש-

.כדי לחיות בנוחות, חופשי ומאושר

.בלי משקעים היסטוריים .בלי בתי דין רבניים

לחיות בארץ .האפשרויות הבלתי מוגבלות

?אבל מה הם עשו, לע זאזל

תקעו את העם היהודי ,באיזה חור במזרח התיכון

בין מאות מיליוני .מוסלמים מטורפים

?את קוראתל זה הצ לה

.אני צריך ללכת לע בודה .תטעמי מהמרק. הוא בלתי נשכח

!ואללה

?הלו

.הלו

?משה? משה עמר

.ביי, מוש. זה היה מהיר .אבל המרק היה טוב

!הלו

?הלו! מי זה

?הלו

...משה .ל אע כשיו, בחייך-

.תעצור

,בחייך. אני מצ טער ?תע זוב אותי. או-קיי

?מה תע זוב אותי בואנה, אתה חייב לי שכר דירה

.כבר שלושה חודשים ?מה, אתה עושה צחוק ממני

,משה, פה זה ניו יורק .זה לא באר שבע

?זה טבריה. בסדר

אני אביא לך את זה ?תוך יומיים. בסדר

...גם כן חתיכת מזוין .ראש תחת עם שכל של מחט

.שמעתי את זה, עמר .יא חתיכת חרא מפסידן

.אתה כמו איזה שווארצע מזדיין

.אתה רוצהל קבל הכול בחינם .אתה לא רוצה לע בוד בשביל זה

,אבל אל תשכח, משה .אתה לא לגאלי פה

מה שאני צריך לעשות זה רק להרים טל פון

ואתה עף מפה כמו טיל ובחיים .ל א יכניסו אותך יותרל אמריקה

...אתה שומע ? בחיים

?ע כשיו אתה מבסוט

,אני באבל, יא דגנרט !אני באבל

הבן שלי התייתם .ואתה תדבר איתי בנימוס

.ע כשיו אני שמתיע ליך חוזה .שים מה שאתה רוצה-

.ל א הבנת אותי טוב ...אתה בנאדם מת. מה זה מת

,יאללה, אתה גם כן .מה אתה יודע על המוות

.׳׳יתגדל ויתקדש שמיה רבא

׳׳בע למא די ברא כרעותיה וימליך מלכותיה ויצמח פורקניה

׳׳ויקרב משיחיה. בחייכון וביומיכון ובחיי דכל בית ישראל

׳׳בעגל א ובזמן קריב .ואמרו אמן

׳׳יהא שמיה רבא מברך לע לם ולע למיע למיא יתברך

׳׳וישתבח וית פאר ויתרומם ויתנשא ויתהדר ויתע לה

.׳׳ויתהלל שמיה דקדשא בריך הוא

,׳׳לעיל א מן כל ברכתא, שירתא תשבחתא ונחמתא

׳׳דאמירן בע למא ואמרו אמן.׳׳

.אמן

.ותשמור על הבן שלי... צח

,שמונה תמונות אחרונות .חתומות אישית על ידי הרבי

.5 דולר. -קדימה .סוף העולם מתקרב, קדימה

.הנה, הנה. אני אתן לך שתיים

.תן לי 5 1 דולר, תן לי 5 1 דולר .תודה, תודה

,תודה. הנה .אני אשים אותן בשקית פלסטיק

.אין בעיה, הנה .זה יחזיק מעמד עד שיבוא המשיח

.תודה, תודה

.תודה

?מה אתה עושה פה ?אתה בחופשת אבל,לא

.לא,לא .אני לא יכול להיות יותר בבית

עוד יום אחד בבית .של אימא שלי אני מתחרפן

.אפילו עוד לא גמרת את השבעה ,מה יש לי בתל אביב-

?דודות פולניות .אני חייב להיות כאן

?מה קורה .בסדר גמור-

.קו צהוב. קיבלנו אור ירוק .יוצאים-

?קו צהוב .אני כבר בא

.לא, לא, לא, לא, אין צ׳אנס ?מה זה ׳׳לא, לא, לא, אין צ׳אנס׳׳-

אנחנו מחפשים את המחבל הזה .כבר שנתיים

.צחי, אמרתי ׳׳ל א׳׳

?תגיד, בשביל מה אני בצבא

.אל תדאג, יש לנו מבצ עים אחרים

.אין לך צ לף יותר טוב ממני

.צח. יש אינדיקציה

.צח מבצ ע

.סע, סע, סע

?איך הלך

.חל ק

?אתה בסדר .הוא התקפל, מת-

,הייתה שם ילדה קטנה .אבל היא לא ראתה כלום. זה בסדר

?מה אתה מסתכלע ליי ככה .אתה צריך חופש-

?אחי, בוא רגע. -אה .בוא, בוא-

.תשמע, אני רוצה לדבר אתך .אני רוצה שתמליץע לייל קבע-

זה לא נשמע טוב ...שדווקא אתהל א

.אימא שלך רצתה שתשתחרר .תכבד את זה

.כיבדתי את זה כשהיא הייתה בחיים .ע כשיו היא מתה, זה משהו אחר

.מה יש לך. תתעורר, תתעורר .עוד חודשיים גם אני משתחרר

.ניסע להודו, לדרום אמריקה נת פוס שם פרספקטיבה על החיים

וכמה בחורות ברזיל איות .שאתה רוצה

.בחורות יש גם בארץ

ל א נראה לי שמתאים לך .כל העניין של הצבא

יש לך כל כך הרבה דברים אחרים .לעשות, בלי ללחוץ על ההדק

.אימנו אותי להיות צ לף, אתה יודע אני מרגיש שאני מציל

.חיים של הרבה אנשים .אבל הורס את של עצמך-

.זה מה שאני יודע לעשות

אני מצ פה ממך בתור חבר טוב שלי ?של א תדפוק אותי, הא

.הנה, פה. זה מקום טוב ...תעמדי פה

.כן

?מה

...אבל איזה... איזה יחידה ,תזיזי את הבזזים, נו בחייך

,את לא באום אל פאחם, קדימה, נו .אל תדפקי חשבון. תענטזי

...כן, באיזה יחידה ?איפה אתה אומר הוא משרת

?מה

?ב... סיירת ?סיירת מה

.לא, לא, לא מודאג אני פשוט יודע כמה אני לא סובל

.את כל העניין הזה של הכיבוש ...טוב

.היי, היי, יולנדה .היי-

?היי, ומי האדון הצ עיר

.ספנסר .זה הבן שלי-

.היי, אני משה, כמו משה מהתנ׳׳ך

?מה יש לך כאן

.ספנסר, אנחנו צריכים ללכת .בוא. בוא תראה, בוא תראה-

.זה קרם ידיים מארץ הקודש

.הנה, קח אחד .תן אותול אימא שלך. בבקשה

אימא שלו לא משתמשת ,בקרם ידיים תנכ׳׳י

.היא אתאיסטית וחולה על קרמל

,ספנסר .בוא נחזור ל׳׳פל אנט אמריקה׳׳

.זה טוב לעור

אמרתי לך .ל אל קחת מתנות מאנשים זרים

.הוא לא נראה כמו זר .הוא ידע איך קוראים לך

Restless subtitles in other languages

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left