Bones

ماذا فعلتى؟ - ....قرأت -

....مشيت على الشاطئ,شعرت بالبروده

شعرت بالبروده فى (دارفور)؟ -

شعرت بالبروده فى (دارفور)؟ - فى ولايه (كارولينا) الشماليه -

لقد غيرت من خطط عطلتى لقضاء الوقت مع شقيقى

.تحدثت مع (روس)عن ذلك,وسنقوم بالفعل بايجاد ابى

حسنا لاباس ,اريدك فقط ان تعرفى ان الاف بى- اى سيبحث عن والدك .بغض النظر عما تريدين

انا واخى لانريد من الاف بى اى- .ان يتكاسل بالبحث

هل من الصحيح ان تقود على اطارين بهذا الطريقه؟

فقط عندما تنعطفين بشكل حاد وانتى- مسرعه

حسنا (بونز,عظام)لماذا لايوجد لديكى كما تعلمين القليل من الثقه بى ,حسنا؟

لن اعمل على تاخير القضيه,اتفقنا؟ ساعمل على ايجاد والدك

.لقد قال اخى بأنك ستقول ذلك (انتى ترددين كثيرا قولك (اخى -

لقد فقدت (روس)لمده 15 سنه- يعجبنى ايقاع الكلمه

ما خطب صوت الانذار؟ ولماذا تقود مثل المجنون؟

قليلاً

عربتان للركاب على القضبان- و واحده على جانب القضبان

سيكون هناك وفيات-

ستان),انا بحاجه الى شاش)-

- اذا لم تجد

صاحب هذا فى خلال العشره الدقائق القادمه_ سينزف حتى الموت, .ابدا بالبحث

الآن

- -

.(لاتنادنى(كاميل _ (لاتنادنى(سيلى _

, د.(ساروين تعرفون بعضكم ,اليس كذلك؟

لا لا

(د.(برينان_

اريد منكى ان تتحققى من السياره التى صدمها القطار

هو على الارجح ماتسبب فى خروج القطار عن القضبان هل هو حادث عرضى؟ -

الرجل القومى لسلامه النقل التابع للقطار يقول- بأن السياره ظهرت على مسافه اقل من 200 يارده

متعمده؟_ (ثمانيه دقائق (ستيف -

.ربما انتحار_

لماذا مازلتى موجوده هنا د.(برينان)؟

لاننى لست طبيبه شرعيه ولا اعمل لديكى

حسنا,لقد وجدت نصفك الاخر-

(د.(كام _ مازال يتنفس

.شكرا لك(ستيف)حسنا

بالنسبه للتشريح بنظرى جميع الناجين اقل من شخص واحد

تبدو بهيئه جيده خارج مكتبك

وبعد ذلك ,تبدو دائما كما كنت

......اجل ,هذا- (من العظيم عودتك مره اخرى (كاميل

من دقيقه كانت تمسك- بذراع احدى الناجين وبعدها تضربك بها

لا,هى لم تضربنى- (انتى تعلمين لماذا؟ انها رئيستنا (بونز

.لا,(جودمان)هو رئيسى- ايمكننى ان اتفحصها؟

(انها طوع امرك ,د.(براندون .د(براينان)-

اتريدين تخمين اسمى؟- لا,يوجد الالاف منك هنا وانا لايوجد سواى

اتعلمين,عندما كنت تقضين الاجازه (قرر (جودمان

بضروره تعيين رئيس للطب الشرعى فى

وقد وقع على بقائك فى التحقيق.....كماتعلمى لماذا (جودمان) لم يذكينى للوظيفه؟-

...فى اعتقادى- مهارات الاشخاص تعلم بأن لدى مهارات الاشخاص-

(اوه,حسنا اسم رجل الاطفاء (نيلسون-

انها المره الرابعه على الاقل التى تقابيلينه فيها

اراهنك على ان(كام) تعرف اسماء ابنائه من اول مره قابلته بها

.ذكر, الكثيرمن المجوهرات

.عظمه الفخذ توحى بانه طويل القامه

وسوار (اى)(دى من ذهب عالى الجوده

ذاب قليلا

بسبب اشتعال السياره هل تري الجمجمه؟-

.انا لاابحث عن الجمجمه؟-

ضرر الحريق على الجسم اكثر كثافه- مما كنت اتوقعه من حريق السياره

حتى ولو كان خزان الوقود كامل الامتلاء وقت التصادم

هل ترين اى شىء فى السياره غير تالف؟-

بوث ),ثلات وفيات فى عربه الدرجه الاولى) اوه,جريمه قتل-

هذا يجعل منها قضيتى

.(واحد منهم سناتور(عضو فى مجلس الشيوخ- اهذا يجعلها مختلفه؟

(هذه هى الحياه(بونز

يبدو ان (كام)لها وساطه فى مجلس الشيوخ-

مجلس الشيوخ؟ بدواننا نرتقى فى هذا العالم

.لديهم ماضى- كام )وعضو مجلس الشيوخ؟)-

و (بوث)-

انظر لها كيف تلمس ذراعه عندما تضحك

انت تلمسين ذراعى عندما اضحك-

لا,لا انت من تلمسنى - هذا فرق كبير

حسنا,ماذالدينا؟-

ذكر (40عاما) الطول حوالى 6 اقدام- يستخدم يده اليمنى

سته او سبعه اقدام؟-

كان رياضيا فى شبابه- الكتف الايمن متراكب من الحركه المتكرره

ربما رياضه البيسبول- .....اشبه-

كره السله-

سته او سبعه اقدام- هذا منطقى

كل عظام جسده مكسره-

صديقى ,لقد اصطدم بالقطار-

"W-A-R. " هذا كل مايمكننى ان اصنع منه اسم

"و "حب,بريانا

يا صاح - انت تستمر بقول "صاح" كثيرا

فى الاربعينات,سته اقدام- ؟WAR,بريانا

(انه (وارن لينش

من هو (وارن لينش)؟- .مستحيل-

وارن لينش)؟)- شركه(لنش بين)الدوليه- وارن لينش)؟)

.نعم- انا لن اخبر الصحف-

(بأن (وارين لينش (قتل السينانور (باولا ديفز

قبل أن نكون متأكدين تماماً (أعرف السبناتور (ديفز -

لقد قمت بتوقيع كتاب له لاهدائه لابنته

(اووه,يارجل,انا احب (باولا دايفس- كانت من الممكن ان تصبح الرئيسه-

وارين لينش)والسناتور(دايفس)قتلوا فى حادث واحد؟)-

.من المستحيل ان تكون مصادفه-

مهلا,ايها المتسرع- انت تستنتج بشكل عكسى.

اولا علينا اثبات ذلك مما لايدع مجالا للشك عندها نعلن عن اشتباه بمؤامره

Iهذا ,رائع طالما يوجد- على اللائحه بند اشتباه بالمؤامره

هذا لم يكن انتحارا- جميع الاضلاع محطمه بشكل -

شظايا مسننه صغيره

قله الدوائراو نقص فى الاشعه اوالتصاق النتوءات

وماذا يعنى هذا؟-

هذا الرجل مات من عده ساعات - قبل ان يصدمه القطار

الحلقه (الاولى)من الموسم الثانى

تمت الترجمه بواسطه ENG_MARWAN قام بتعديل الترجمة و التوقيت Eng. Zahar

نحن بموقف شديد الحساسيه- كمالوكنا قفزنا على قدم واحده

لاصحافه,ولا تخمينات مع اى شخص خارج هذه القاعه

لماذا؟- لأننا سنعمل على ايجاد

تفاصيل (موت السيناتور(دايفد

(بدون ان نعطى (اوليفر ستون و(ديفيد مور)ايه افكار

هل نحن على افتراض- ان موت(ديفيد)على سبيل المصادفه؟

اتريد قتل شخص ما, قم بزرع نفسك امام القطار ربما ليست افضل فكره

ولكن من السابق لااوانه ايه افتراضات

انا احدى طيور النورس المدره للناس. اى شيئ يمر من خلالى

القاكم فى العاشره صباحا؟

زاكارونى)دورك لاحضار الكعك المحلى)-

زاكارونى)؟)-

لاحظت (كام)اننى اكل المكرونه- مع الجبن كل يوم فى وجبه الغداء

كل يوم؟- أجل

ايجب ان تكونى بخير مع- (د(سارويان لحصولها على رئاسه الطب الشرعى؟

ولما كل هذا؟-

لانك صارمه ومواكبه للطريقه الحديثه- وعالمه قياسيه

انتى لست من هواه اللحوم الملطخه بالحبر,القرارات السياسيه

ماهى مؤهلاتها؟- كبير الاطباء الشرعيين بنيويورك لمده عامين -

وقبل ذلك كنت مساعد الطبيب الشرعى الاتحادى

مارايكم؟- جيد جدا ومثيره للاعجاب-

لقد كنا نناقش- قضيه والدتها

.جيد- سأكون هناك بعد- 15دقيقه

(حسنا ,جيد,د(برينان سنتحدث لاحقا

انها قضيه مثيره-

لقد حددت (برينان)هويه والدتها من هيكلها العظمى التى قتلت بضربه بالرأس

وكان المشتبه الاول والدها ولكن بالنهايه القينا القبض على

على مزارع خنازير تعدى على رجل فى برنامج حمايه الشهود

(واضافه لعقد (برينان ...تلقيها مكالمه (د(هودجنز

انت تثرثر لى عن اسباب وفاه املا ان انسى تهكماتك

انه كلام مختلق- .ليس له معنى

اسمى (ليزا سوباك) وانا مساعده المحامى التابع لهذه القضيه

اود اولا ان استمع لمسؤل النقل الوطنى, ومجلس الامن

السيد(روبنز)؟ شكرا لكى

فى 8:04 مساء اليوم, قام قطار فائق السرعه بالاصطدام بسياره

ادى الى مقتل ثلاثه اشخاص بالعربه الاماميه (كان من بينهم السيناتور(بولا ديفس

وتبين من المؤشرات الاوليه بأن السياره وضعت هناك عمدا

من (جفرسون

تؤكد بأن سائق السياره كان (وارن لينش)؟

سجلات الاسنان والخصائص- الفيزيائيه تؤكد ذلك

أجل - (والسياره مسجله باسم السيد (لينش

وسنقوم بالتحقق من المجوهرات التى عثرنا عليها مع الجثه

بالاضافه,لدينا هذا

صوره فوتغرافيه له- وهو فى شارع(كاربول)؟

فى 1:56 بعد ظهر هذا اليوم- لسيد(لينش) قاد بشكل غير قانونى (على سرعه270 فى شارع(دايموند لان

افرادنا من قسم شرطه ولايه- ميرلاندا)القديمه قاموا بالتقاط المخالفه)

هذه بالتأكيد وسيله - العثور على المخالفين؟

لااحد راى اوسمع (وارين لينش)بعد- التقاط هذه الصوره

لاتتوقع ان يصدق احد-

بأن (وران لينش)قام بعمل حادث القطار الانتحارى

- من لجنه الاوراق الماليه

كنا على وشك توجيه- (الاتهام ضد السيد(لينش

والتى لن تمكنه من الخروج منها بكفاله ولكن سترسله الى السجن لعده سنوات

لقد سمعت هذه الشائعات- .......ولكن رجل مثل(لينش)يقوم بقتل نفسه

(السيد(لينش- لم يقدم على الانتحار

فحص د.(برينان)يبين- بأنه مات مالايقل عن 6ساعات

قبل اصطدام القطار بسيارته

كيف مات؟- لااعلم هذا حتى الان-

ولكن ,ايمكننا ان نفترض- بوجود مؤامره؟

عندما يعلم الناس أن- وارن لينش)مات)

اسهم (لينش)فى البورصه الدوليه ستنخفض

حسنا,انها ستؤثر- (على المستثمرين فى (لينش بان ....ولكن على خلاف ذلك

هذا هو الدافع وراء جرائم القتل-

كيف تكون خسارته للمال دافع لجريمه القتل؟-

انها تدعى التقليل من الاسهم-

عمليا نت تراهن بأن سعر السهم سيهبط

و عندما يحدث ذلك تقوم بجمع الاسهم

مامقدار مانتحدث عنه؟- عشرات ,ربما مئات الملايين

اجل انها- (اشياء(وارن

اشتريت له سوار (اى)(دى)فى- عيد اول لقاء لنا

"كوزى كنسولتو"

ماذا يعنى ذلك؟- "خطأ مقصود"-

لماذا تعلمين امور مثل هذه؟ (لقد كان (كندا- شعار زوجى

لقد كتب السيد (لنش)ذلك- .....فى سيرته الذاتيه

لقد لعب كره السله بالجامعه وجعل منها وسيلته فى تحقييق بطولاته الدوليه

وارن) كان محقق اعلى النقاط) ولكن لاعب من الفريق الاخر اعطاه مفتاح خروجه

اصيب (وارن)عندما اعترض الاعب وارسله الى المستشفى

جعل الامر يبدوا غير مقصود تماما

"خطأ مقصود"-

كتب هذا عن نفسه- كما لو انه شئ جيد؟

حسنا لن يكون (وارن لينش) على ماهو عليه اذا لعب حسب القواعد

انا مازلت زوجته- كل شئ سيصبح ملكى ,اليس كذلك؟

مازلتى زوجته ,سيده(لينش)؟-

هل انتى والسيد(لينش)لديكم- قضايا متعلقه بالمشاكل الزوجيه؟

انا و(وارن)منفصلين-

لماذا؟- خيانه زوجيه-

كان يخونك مع من؟-

اكتشفت بأن (لورين)يواعد ....شخص ما

...ذلك الشخص اصبح دسته اشخاص-

سأحتاج لهذه القائمه

(وارن) , قام بتأجير محقق خاص لمعرفه- انشطتها

اعترف بأنه- لم يخرج خالى الوفاض

اسم المحقق الخاص؟- -

(انه احدى العاملين لدى (لينش ويقوم باصلاح اعماله القذره