The Trials of Muhammad Ali
Arabic 자막 다운로드
릴리스 정보
태그
Arabic 자막 미리보기
처음 200줄입니다.
حسنا, نعتذر من القلب
علينا, أعتقد الأنتقال الى شيكاغو و معنا محمد علي
- هل تسمعنا من لندن, محمد؟ -نعم, بصوت عالي وجلي
كيف تبلي اليوم؟ جيد جدا, أشكرك مرحبا بك في برنامجنا
شكرا للسماح لي بالظهور مباشرة على طريق القمر الصناعي
الان, دعني اتقصى بعض الحقائق معك
انت مصارع محترف أليس كذلك؟
انا أمثل الدين الإسلامي أيضا
مصارع محترف ووزير
نعم سيدي ديفيد سوسكند يريد أن يسألك بعض الأسئلة, ديفيد
حسنا, لا أعرف من أين أبدا
لم أجد شيئا مسليا أو مثير للإهتمام أو مقبول حتى من هذا الرجل
إنه عار على هذا البلد, انه يسابق..
و ما يصف به نفسه بالإحتراف هو شيئ مثير للضحك
انه مجرم مدان في الولايات المتحدة
لقد وجد انه مذنب
اطلق سراحه بكفالة
انه ذاهب للسجن لا محال, كما هو المفترض
وهو أحمق ببساطة, كما أنه بيدق
محمد علي
واحد من اعظم الرياضيين على الإطلاق
إنه الاول تلاث مرات في بطولة البوكسينج للوزن الثقيل على مستوى العالم
انه مثير للحماسة ومسلي وملهم لنا
لويس فرقان:لقد اعطي ميدالية الحرية..
من قبل رئيس الولايات المتحدة
الرئيس بوش: الشعب الأمريكي فخور بإستدعاء محمد علي
واحد منا
فرقان: ماذا تعني ميدالية الحرية؟
لقد وضعنا على القمة, نعم فعلنا
هذا محمد علي, اعظم مصارع, اعظم إنسان
أعظم مسلم
منذ سنوات مضت
جاء علي وجلس هنا
ونظر الي
لقد قال: لازلت زنجيا
قلت أنا: اووه يا علي
لا تتحدث بهذه الطريقة
قال: لازلت زنجيا
ماذا يعني اخي؟
ترجمة: عبدالقادر مكناس ===تجارب محمد علي === إهداء للإصدقاء: عبدالعزيز بكور, محمد يونس, محمد فاخوري
علي: البطولة الأولمبية و الراية تذهب ل
وانا أقف بفخر
سمعت الرجل يقول للتو
بطل العالم بأكملة كاسيوس كلاي
رحمن: البطل الأولمبي العالمي
من كنتاكي
الفتى الجنوبي الذي ترعرع فقيرا أصبح الفائز بالميدالية الذهبية اووه, يارجل
مازلت متحمسا
انا, أمي, أبي, كنا وقفين في المطار
عندما خرج من الطائرة
كنت سعيدا جدا
كان هذا جميلا, جميلا
هل لديك أي فكرة عن من تقوم بالتوقيع معه؟
اريد أن احصل عليه من أناس جميلون و أمينون, رائعون ونظيفون
ومع العودة الصحيحة أؤمن بأنني سأحصل على فرصة..
لأصبح بطل العالم في الوزن الثقيل
انه رائع كونك مع شخص تعرفه من بلدتك
انا جوردن ب. ديفيدسون وكيل مجموعة لويسفيل للدعم
مالك كاسيوس كلاي و متعاقد معه للحفاظ على المجموعة وكاسيوس كلاي معا
ديفيدسون: لدينا عقد مع علي لمدة ست سنوات
لدينا السلطة للمحافظة على هذه العلاقة في لويسفيل
كانو جميعا رأس ماليين
انا بيل فاريشيم نائب رئيس براون فورمان
و واحد من مؤسسين مجموعة كاسيوس كلاي
و أنا أيضا مديره
انا دبليو. إل. لاينوس براون
رئيس مجلس براون فورمان - شركة التقطير
وأن ايضا مزارع و صاحب أعمال في النفط
ديفيدسون: المجموعة الاساسية توفي أصحابها كلهم
انا الناجي الوحيد
سبب إنشاء المجموعة هو إسعاف و مساعدة و حماية..
مجموعة الرياضيين الجيدين في لويسفيل
كان زميلا شابا يرغب في ان يكون عظيما
كاسيوس, تقول أنك أصبحت بطلا في عمر ال21, أليس كذلك؟
كما تعرف اليوم هو عصر الطائرات النفاثة, الجميع يحاول تحطيم الأرقام القياسية
هناك رجل قال أنه سيكون على القمر بحلول عام ال1980
سيصتعون سيارات تعمل بالشمس
حسنا, تلك ألعاب منتجات جميلة
لا أريد الثرثرة عن هذا الموضوع كثيرا
لكن كل من يشاهدني الآن يقول انني أعظم من شاهدوا حتى اليوم
ديفيدسون: لكن هل اعتقد انه عليه ان سيكون بطل الوزن الثقيل؟
كنت متشككا حول هذا
و أظن أن المجموعة كان لديها شكوك أيضا..
لأن الفرصة كانت مثل الفوز بسباق كنتاكي للخيول
لدينا خيول, وهي تبدو جميلة
لكن هل ستربح السباق؟
لم نشك في هذا إطلاقا
بالنسبة لي اقول انه كان موضوع مدني
كانت..
هذا المنزل خلفنا لمحمد علي و انا تربيت فيه
في اول 13 عاما من حياتنا
محمد علي: من هو البطل؟ انا البطل
تعال انت تعال
كنت جيدا لكنه كان موهوبا اكثر مني
ضربة كوع يسرى
يمنى معترضة
خطافية
رحمن: وتشاركنا غرفة معا, حصلت على غرفة بسرير مزدوج
حصل هو على سرير بطرف واحد في الغرفة
وحصلت أنا على الطرف الآخر
و من امنا أخذنا اللطافة
الإحترام, الحلاوة و عاطفة الحب
كل الأشياء الجيدة من أمنا
أبي كان اسمه كاسيوس كلاي
حسب ما فهمت, أنا كاسيوس مارسيلوس كلاي الثاني
حسنا, يا كاسيوس ماركيلوس كلاي, انه اسم عظيم في كنتاكي
ديفيدسون: كاسيوس مارسيلوس كلاي
الرجل العجوز, الرجل الأبيض
لمن ينتم اسم كاسيوس
كان متحررا جدا
كنت اتحدث مع كلاي كثيرا, كانت علاقة صداقة قوية ودائمة
الأب كان نوعا ما زميل..
كان يرسم العلامات وأشياء أخرى للعيش
رحمن: أبي كان يرسم للكنائس هنا في لويسفيل
رسم ابي بورتريهات جميلة ل
بيتر اليسوع المسيح المخلص
بيتر بدأ الإنكار للإيمان بالمسيح وبدأ بالغرق
علي: عندما كنت أذهب للكنيسة في أيام الأحد
و كنت دائما اسأل امي
كيف اصبح كل شي أبيض؟
كنت اقول: لماذا كان المسيج أشقر مع بياض وعيون زرقاء؟
الملائكة بيضاء
علمت أنه كان هناك شيئ خاطئ, لكن لم أستطع تحديده
ديفيدسون: لديهم محامية كان اسمه ألبرتا جونز
كانت أفريقية -أمريكية, محامية جيدة جدا
لديه إعتبار قليل للمال, يتوقع أنه يكسبه لينفقه
عندما حصلت عليه المجموعة
كان اعلى تقييم للدخل الضريبي كان 91 بالمئة
أصبح الآن 35
كلما زاد ما ينجزه, كلما دفع اكثر للحكومة
لحل تلك المشكلة
دفعت المجموعة كل شيئ
ليتمكن من التركيز على الملاكمة
كاسيوس, هل تؤمن بان المصارع..
يحاول في الحقيقة قتل المصارع الآخر؟
هل هو بهذه الشراسة؟ هل انت بهذه الشراسة؟
كل مرة أدخل بقرع الجرس, اعتزم إسقاطه
فإذا كان عليه ان يسقط, يسقط
حسنا, هذا طموح اي شخص و إلا لن نستمر
اكتشفنا أنه يولع بشيئ مضحك يسمى صندوق عصير البرتقال
عندما كان في فلوريدا كنا نهتم بالفواتير
و كانت بحدود لنقل.
2000 جالون من عصير البرتقال
وعرفنا انه لم يشرب 2000 جالون من عصير البرتقال
لكن حاشيته خططت لذلك بطريقة او بأخرى.
لم نتوقع الصعوبات التي تترائى لنا
حتى قدوم الخدمة العسكرية, بالطبع إنتماء المسلم
هذه الزاوية التي قابلت فيها كاسيوس كلاي في عام 1961
انا أقف في زاوية الجادة الثانية والشارع السادس في ميامي, فلوريدا
كنت أبيع خطاب محمد علي في الجريدة...
بث عقيدة الإسلام
حاولنا تنظيف الناس
حاولنا أن نكون أفضل مواطني أمريكا على الإطلاق
تحاول الناس ان تكون من الصالحين
لم نكن ندخن, او نتعاطى المخدرات
نحترم نسائنا
علمنا أولادنا ليكونا على نفس الطريق, هذا ما أظهره
صرخة كاسيوس كلاي عبرت الشارع نحوي
لقد قال: أنت يا اخي, لماذا ينادوننا بالزنوج؟
لماذا ينادوننا بالزنوج؟
لماذا نحن عميان وطرشى وبكم؟
لماذا نحن عميان وطرشى وبكم؟
لماذا عندما يقوم الجميع بعملية..
لماذا نتخلف كثيرا؟
قلت أنا: يا رجل حرك وركك لتتعلم اذا
قال هو: نعم, يا رجل
حسنا, تحدث مع نفسي لتغييره, لربما قلنا
ابق خلفه لعله يصبح مسلما من امة الإسلام
لكنني لم اكن اول شخص سمع منه
لأنه سمع أساس من تسجيل الوزير فرقان وهو يذاع
جنة الرجل الأبيض هي جحيم الرجل الأسود
فرقان: عندما يرغب مالك العبد ببعض الرياضة
يقوم بتكويم أبائنا ويذيقهم أسوا أنواع الوحشية
يحرقوهم على وتد
يعلقوهم على الأشجار
تنطرش آذانهم عن مناجاة أهلنا
اوه, يا صديقي من السهل القول
جنة الرجل الأبيض هي جحيم الرجل الأسود
فرقان: عندما كان كاسيوس مارسيلوس كلاي يستمع للموسيقى
جنة الرجل الأبيض هي جحيم الرجل الأسود
والتي هي مازالت حقيقية الى اليوم
عندها أراد أن يصبح جزء من الحركة
هذا سيحرر عقولنا و قلوبنا و أرواحنا
اذا هو أصبح تابعا لأمة الإسلام
الناس السود في ذلك اليوم كانو مضطهدون جدا
أذكر أننا لم..لم يكن هناك من يدافع عن المجتمع الأسود
ماعدا حركة مارتن لوثر كنج و حركة الحريات المدنية
لكننا رغبنا في الحضور أمس وليس في يوم ما
اذا جميع حركات الحريات المدنية...
لم تجذبنا
الجميع و تجهيزات الزراعة الجنوبية
هناك حيث تعلقوا ب
هذا سحبنا لطريق خاطئ
أعني, كنا ابناء مدن كما تعرف
أردنا ان نبدوا جذابين و مدنيين
لم نكن نريد ان نبدوا كعمال مزارع, اتعرف
عبدالرحمن محمد: 1962 أخذت كاسيوس كلاي الى ديترويت
قمت بتقديمه لمالكوم في ذلك الوقت
حان الوقت بالنسبة لي ولك لنقف من أجل أنفسنا
المبجل ألايجا محمد علمنا..
The Trials of Muhammad Ali subtitles in other languages
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.