Anime AzurLane: Slow Ahead! (アズールレーン びそくぜんしんっ！)

Азур Лэйн: Малый вперёд!

Азур Лэйн

Малый вперёд!

11 серия Весёлый выезд в парк аттракционов?!

Мир мандзю

Ой, как тут здорово!

Я впервые в таком месте.

Я тоже.

Мы редко куда-то выходим.

Хорошо, что Юкикадзэ поделилась с нами удачей.

Надо же выиграть столько призов...

Невероятная удача.

Было непросто всё это дотащить.

Я устала.

Большое спасибо вам за помощь!

Можете выбрать себе что хотите.

Ура!

А что это?

Дневной билет Мир мандзю

О, это же билеты в Мир мандзю!

Давайте все сходим.

Юкикадзэ, ты с нами?

Вряд ли взрослому человеку будет весело в таком месте.

Значит, ты не пойдёшь.

Так, погоди!

Частное мероприятие

Что-то Юкикадзэ всё нет...

Она ведь сказала не ждать её и идти.

Если не поспешим, аттракционы уедут.

Они потом вернутся, не переживай.

Блин, я не могу ждать!

Простите за ожидание!

Юкикадзэ, это ты?

Не тыкай мне, прояви уважение!

Она летела.

Тем мандзю явно было непросто.

Сегодня нас ждёт море веселья!

Да!

Ура!

Похоже, Юкикадзэ тоже очень этого ждала.

Я рада, что все в сборе.

Как здорово...

Какие огромные мандзю!

Всё, слезай скорее.

Не волнуйтесь, парк никуда не убежит.

Я хочу много всего сделать.

Нельзя терять время.

Пойдём скорее, Нагато!

Потише, Муцу.

Поспешишь — людей насмешишь.

Девочки! Нагато, Муцу!

Джавелин с подругами!

Хотите вместе всё осмотреть?

Да! Давайте!

Ты согласна, Нагато?

Н-ну, если тебе так нужно, то я не против.

Отлично. Идём все вместе!

А вы водите настолько же хорошо, как я?

Я постараюсь.

Увидите, как я прокачусь по волнам.

Я доберусь до цели первой!