He Dun's Happiness (贺顿的小可乐 , He Dun De Xiao Ke Le , 賀頓的小可樂 , He Dun’s Little Cola)

Setiap orang memiliki

cara berpikir dan gagasan sendiri.

Ia mengatur cara kita menilai dunia ini,

dan bagaimana menilai diri sendiri.

Intervensi bunuh diri sangat terbatas.

Aku ingin membantu lebih banyak orang.

Aku ingin mencarimu untuk membuat sebuah acara.

Namanya Curhatan Hati.

Selanjutnya kupersilakan rekanku,

He Dun.

Jika kau merasa sangat marah,

kau tidak bisa menyelesaikannya

dan bahkan memengaruhi kehidupanmu,

maka kurasa kaulah yang harus berkonsultasi.

He Dun tidak nyaman berada di ruang tertutup seperti ini.

Klaustrofobia?

Jangan sentuh aku.

Bisakah kau menjauh dariku?

Bisakah kau menjauh dariku?

Jangan memanggilku ayah.

He Dun, kau taruh dia di rumah kerabatmu saja.

Rumah siapa pun tidak masalah.

Bisakah aku berbicara denganmu?

Aku tidak ingin berbicara sekarang.

He Dun!

Jun

seharusnya adalah nama panggilanmu, 'kan?

Aku akan memanggilmu seperti itu juga.

Jangan memanggilku Jun lagi.

Jadi, kenapa bibi memanggilmu Jun?

Jun adalah nama adikku.

Ketika aku berusia delapan tahun,

adikku sudah meninggal.

Waktu telah tiba

pada musim dingin tahun 1996.

Gadis yang baru berusia

dua puluhan tahun ini,

berkelana dari utara ke selatan.

Dia memiliki tekad dan keberanian

yang tidak dimiliki oleh orang seumurannya.

Di saat matahari baru terbit,

sudah mulai tampak keramaian

dan perahu nelayan berlayar di kejauhan.

Dia hanya membawa putrinya yang masih kecil.

Ibu.

- Sebuah koper, - Aku haus.

dan sebuah gitar.

Mencari harapan

dan cintanya dalam kesepian.

Aku tidak mau air, aku mau kola.

Di sini tidak ada yang menjual kola.

Kau minum dulu.

Nanti ibu belikan.

Anak yang patuh.

Minum yang banyak.

Segar, 'kan?

Segar.

Baik.

Ayo kita jalan.

Ayo.

Ayo.

Ibu akan membeli makanan enak untukmu.

Kita minum kola.

Oke?

Baik.

Li.

Cepat bantu lihat dulu.

Kenapa aku kalah terus saat duel?

Bagian ini.

Jangan bermain dulu.

Kita bantu Weizi bereskan surat.

Apakah Kak Qian segera datang?

Kau sedang main apa?

Kak Qian.

Namamu Cheng Weizi?

Ya.

Hai, Kak Qian.

Selamat bergabung dalam tim kami.

Kuliah tahun ke berapa?

Tahun keempat.

Anak kelahiran setelah tahun 2000?

Sudah sebesar ini?

Kau sudah tua.

Dia sangat pintar.

Kau yang mendampinginya?

Ya.

Baik. Belajarlah baik-baik dari Kak Li.

Duduklah. Mari.

Sudahlah, Li. Jangan menakuti orang baru.

Qian.

Beberapa hari ini, kami menyortir surat

dan menemukan banyak cerita yang bagus.

Weizi menemukan satu yang sangat bagus.

Oh ya?

Kami semua merasa

cerita An Na paling menarik.

An Na?

Surat ini

menceritakan kisah pada tahun 1996.

Teman dari penulis surat, An Na adalah

seorang gadis

yang sangat bebas dan susah diatur.

Impiannya adalah menjadi penyanyi.

Namun, dalam proses mengejar impian,

dia jatuh cinta pada seorang pemain trompet.

Namun, hubungan mereka

ditentang oleh keluarga.

Intinya adalah...

Katakan.

Kemudian, An Na punya anak

dari pemain trompet.

Dia memutuskan untuk melahirkannya.

Pada zaman itu?

Pada zaman itu.

Lanjutkan.

Penasaran, 'kan?

Pada akhirnya, dia tiba-tiba kehilangan kabar.

Menghilang dua puluhan tahun.

Temannya ingin menemukannya lewat stasiun radio kita.

Ingin tahu kenapa waktu itu dia tiba-tiba menghilang

dan bagaimana keadaannya sekarang.

An Na.

Mencari.

Bagus.

Tidak kusangka,

masih ada orang yang bersedia

datang mengunjungi

orang yang sudah terpuruk sepertiku.

Rumor tidak akan bertahan lama.

Aku percaya pada kepribadianmu.

Minum teh.

Bu Wen Liang datang kemari,

apakah itu maksud dari Bos Ye?

Bukan.

Aku sendiri

ada sesuatu yang perlu merepotkan Profesor Ji.

Apa yang bisa kubantu?

Alat terapi yang baru diluncurkan,

apakah Anda pernah mendengarnya?

Pernah.

Ada apa?

Ada masalah.

Salah seorang pasienku

mengalami respons stres

yang parah setelah memakainya.

Sejauh yang kuketahui,

bukan hanya pasien ini

yang mengalami kondisi seperti itu.

Selain itu, jarang ditemui

munculnya respons seperti itu

saat penggunaan alat terapi seperti ini.

Lagi pula, dalam lingkup kecil,

aku sudah bertemu

beberapa kasus yang sama.

Jadi, ini bukan

kejadian mendadak.

Bukankah komite kalian

sudah mengevaluasinya?

Korbankan satu anak buah untuk mendapat kemenangan.

Seharusnya Anda tahu

hubungan keuntungan di baliknya.

Aku tidak bisa mengambil keputusan.

[Proposal Promosi Penggunaan Alat Terapi di Rumah]

Namun, alat terapi ini

ada masalah besar

dan sangat tidak stabil.

Aku khawatir

suatu hari pasti muncul masalah.

Di seluruh asosiasi,

sepertinya hanya Profesor Ji

yang bisa menghentikan hal ini.

Kau ingin aku menghentikan hal ini,

atau ingin aku melindungimu?

Keduanya.

Kasus alat terapi

akan ditindaklanjuti oleh Departemen Pengawasan.

Hanya saja, kontrak

ditandatangani oleh Ketua Wen.

Ketua Wen

takut masalah melibatkannya,

sehingga dia sulit mengelak, 'kan?

Profesor Ji memang hebat.

Bisa membaca pikiran orang lain.

Aku sudah mundur dari jabatanku.

Biarpun aku ingin membantumu,

takutnya aku juga tidak berdaya.

Profesor Ji sangat dihormati di asosiasi.

Berdasarkan pengaruhmu,