Lost

"...(سابقاً في (التائهون"

(أيّاً كان ما فعله (بن لاينس في محطّة "السحلبيّة"... ربّما أزاحنا

الجزيرة تنتقل عبر الزمن؟ - نعم، إمّا ذاك أو أنّنا نحن من ينتقل -

،(أريدك أن تعود إلى جامعة (أوكسفورد !عد إلى حيث التقينا

أريدك أن تذهب إلى هناك ...وتجد أمّي، اسمها

أأنتَ بخير؟ - كنتُ في الجزيرة -

،لقد غادرتَ الجزيرة منذ ثلاثة أعوام إنّك بمأمن هنا، كان حلماً ليس إلاّ

(لم يكن حلماً يا (بين

كانت ذكرى

إيفرن سالونغا)؟)

!(إيفرن سالونغا)؟ (إيفرن سالونغا)

!(إيفرن سالونغا)

!(إيفرن سالونغا)

!(إيفرن سالونغا)

إيفرن سالونغا)؟)

مَن تكون؟ - أأنت الطبيب؟ -

نعم، ما خطبك؟

أواثق أنّك تعرف ما تفعل؟ - !نعم، نعم -

!لأنّ هنالك دماً كثيراً

ما مقدار الدم؟ - !(أنا قادم يا (بيني -

لا بأس عليك يا (بيني)، لدينا طبيب - !أين كنتَ؟ -

،سيكون كلّ شيء على ما يرام حسناً، ها أنت ذا

حسناً، تنفّسي يا (بيني)، حسناً؟ تنفّسي فحسب، تنفّسي

لا أستطيع التنفّس - إنّك تبلين حسناً، إنّك تبلين حسناً -

حسناً، تجلّدي، حسناً

اجعله يخرج - تجلّدي رجاءً -

مهلاً، مهلاً

!لا أقدر - (بلى، بلى، تقدرين، (بيني -

!ادفعي! ادفعي

!حسناً، ادفعي الآن، (بيني)، ادفعي، الآن

، هكذا، سيخرج، هيّا، (بيني - !ادفعي بقوّة أشدّ -

!أستطيع رؤية الرأس !أستطيع رؤية الرأس

!مرّة أخيرة! ادفعي - أستطيع رؤيته، سيخرج قريباً -

!سيخرج! سيخرج

،لقد نجحتِ، لقد نجحتِ يا إلهي، (بيني)، لقد نجحتِ

إنّه صبيّ

،أحبّكِ يا (بيني)، أحبّكِ إنّه جميل، جميل

يا إلهي، إنّه جميل للغاية، يا إلهي

أحبّكَ - أحبّكِ -

أحبّكِ

انظر، هناك

وراء امتداد بصرك، تقع جزيرة وهي جزيرة مميّزة للغاية

،غادرتُها منذ أمدٍ بعيد لم أحسب أنّي سآراها ثانيةً

(تسمّى (بريطانيا العظمى

،(وأفضل جزء في الجزيرة هي (سكوتلندا وهي موطن أبيك

ثمّة جبال وأودية منعزلة ووحوش ...في البحيرات العميقة و

وفيها أغرم والدك ووالدتك ببعضهما

وفيها أيضاً فطر فؤادها

...نعم فكّرتُ في إغفال ذكر ذلك

...كما أنّك أغفلتَ ذكر جدّه

الرجل الذي أرسل سفينة للجزيرة لقتل أصدقاء أبيه

،سننهِ الأمر بسرعة (لن يعلم بوجودنا هنا بتاتاً، (بيني

(لا تستهن به يا (دزموند

،إن علم بوجودنا هنا فلا أعرف ما قد يفعله

(ولكن ليس لهذا علاقة بأبيك يا (بيني

(جئنا إلى هنا بسبب (دانييل فاراداي

...ما أخبرني به

بأنّ جميع من في تلك الجزيرة في خطر وأنّني الوحيد القادر على مساعدتهم

(يتوجّب عليّ فعل هذا يا (بيني

أمتأكّد من أنّ هذا هو ما قاله؟

،نعم، أمرنا (سوير) بالاجتماع عند الجدول فما لم يكن قد اشتعل بسهم ملتهب

فذلك هو المكان الذي يجب أن يكون فيه هو والبقيّة

ما حال صداعك؟ - ساءت حاله، في الواقع -

ولكن بالنظر لكوننا نفرّ للنجاة بأنفسنا فلن أشتكي

هل اعتراك دوار أو ازدواج رؤية؟

كلاهما، في الواقع

لمَ تبدو قلقاً بشدّة؟

أذلك لأنّك تعلم ما يصيبني؟ - اسمعيني، لن يصيبك شيء، لا شيء -

لن أسمح بذلك

!لقد وصلنا

يا له من مكان للقاء، لم يحضر أحد سوانا

لعلّه يحسن بنا الانتظار وننظر إن كانوا سيحضرون، قد يكونون خلفنا مباشرةً

نعم، أو لعلّم جاءوا ورحلوا - أو أنّهم ماتوا -

مايلز)، سلوكك هذا، سلوك كهذا) هو ما لا ينقصنا الآن

...(الناس خائفون بما يكفي، (مايلز

مايلز)؟)

!مهلاً! لا تتحرّك

مَن المسؤول هنا؟ - هو -

لم تقوَ على البقاء بعيداً، أليس كذلك؟

) الموسم الخامس - الحلقة الثالثة )

هل أنهى فطوره؟ - نعم -

...نازعني، ولكنّه أصغى في النهاية

على عكس أبيه

،اسمعي، عزيزتي كلّ ما عليّ فعله هو إيجاد والدته

،وإخبارها أنّه لا يزال في الجزيرة وبعدها أنتهي من هذا الأمر إلى الأبد

ولمَ الآن؟ أعني، إن كان قد أخبرك بهذا في الجزيرة، فلمَ لَم تذكره إلاّ قبل يومين؟

لا أدري

أجهل كيف يجري أيّ من هذا ...بقدر ما تجهلين

أعرف أنّه قد حدث

طرق (دانييل فاراداي) باب الحجيرة ...(وأمرني بأن أقصد (أوكسفورد

،وكان الجميع في خطر وكنتُ الوحيد القادر على إنقاذهم

أعلم كم يبدو هذا جنونيّاً

،سأعود عند حلول الظلام ...وبعدها أنتهي

إلى الأبد

أعدك

،(إن كنتَ ستعدني بشيء يا (دز فهلاّ وعدتني بألاّ تعود لتلك الجزيرة ثانيةً

لمَ عساي أعود إلى هناك بحقّ الله؟

،كان هنالك 20 منكم عند الشاطئ ولكن 5 منكم فقط موجودون هنا

أين بقيّة قومكم؟ - لعلّ المزيد من ألغامكم الأرضيّة فجّرتهم -

لم نضعها هنا، بل أنتم

،حالما نغادر هذا المكان سأفقد السلطة على ما يصيبكم

ولكن إن تعاونتم الآن فستهون الأمور عليكم كثيراً

فأين بقيّة قومكم؟ - لا أدري -

من هؤلاء القوم؟

لم يتسنّ لي الوقت لأسأل، في ظلّ اشتعال "الزبادي المجمّد" وما إلى ذلك

هاجمونا عند الشاطئ

،هذه بندقيّة (م 1 غاراند) عيار 30 تبدو جديدة

من يأبه بالبندقيّة؟ أين كنتَ؟

،(لو كنتَ تقاسي ما أقاسيه يا (جيمس فلعلّ السؤال الأنسب هو: في أيّ زمن كنتُ؟

ما أصاب ساقك؟ - أطلقَت عليّ النار -

من أطلقها؟ - يمكننا تبادل القصص لاحقاً -

أخبرنا بقيّة جماعتنا بأنّنا سنلقاهم عند الجدول

إن كانت هنالك فرصة للانضمام إليهم مجدّداً، فيحسن بنا التحرّك

حسناً، نظراً لعدم امتلاكنا لحبل لنحرص على ألاّ يحاول هذان الاثنان قتلنا ثانيةً

أظنّ أنّنا سنضطرّ لقتلهما

"لم لا يرتدون أزياءً عسكريّة؟" - "!اصمت" -

ماذا؟

أيّ لغةٍ هي هذه؟ - إنّهما يتحدّثان اللاتينيّة -

سأل هذا عن سبب عدم ارتدائنا لأزياء عسكريّة، فأمره هذا بأن يصمت

وكيف لهما أن يجيدا التخاطب باللاتينيّة يا (جولييت)؟

السبب عينه وراء إجادتي لها

"لأنّهما من "الآخرين

نعم؟ - دسنا قبراً حديثاً للتوّ -

ماذا؟

،أربعة جنود أميركيّين ماتوا مذ أقلّ من شهر

،أُردِيَ ثلاثة منهم وواحد مات جرّاء التسمّم الإشعاعيّ

هل ذكر أحدهم في أيّ عام نحن؟ - لقد وصلنا -

ريتشارد)؟ لقد عدنا)

أمسكنا بهؤلاء الثلاثة عند الجدول

هذا هو قائدهم

ما اسمكَ؟ - ما اسمكَ أنتَ؟ -

(اسمي (ريتشارد ألبرت

أخالكم عدتم من أجل قنبلتكم

كلاّ، آسفة، سيّدي، لا أجد سجلاً (لأيّ شخص باسم (فاراداي

كلاّ، هذا مستحيل

،لأنّي أعرف أنّ ابنها كان أستاذاً هنا (اسمه (دانييل فاراداي

متأكّد أنّه في قاعدة بياناتكم

لا يوجد سجلّ لأيّ شخص باسم تمّ توظيفه هنا في (أوكسفورد)

قد زرتُه

...قصدتُ مختبره، كان في علّيّة، كان كان فوق قسم الفيزياء

،تعود السجلاّت لتواريخ قديمة لعلّه وقع خطأ كتابيّ

ألا تذكر عام زيارتك الأخيرة؟ - العام؟ -

كلاّ، لستُ متأكّداً بالضبط

هل لي بالسؤال عن سبب سؤالك عن هذه المعلومات؟

عفواً لتضييعي وقتكِ

"قسم الفيزياء"

"خطر، تبخير، لا تدخل"

ما كنتُ لألمس ذلك لو كنتُ مكانك

تساءلتُ متى سيكتشف أحدهم أنّنا لا نطهّر المكان بالبخار هنا فحسب

أأنتَ أستاذ؟ - كلاّ، ليس تماماً -

أقلّها أنتَ صادق

فلمَ نهيتني عن لمسه؟

لأنّي من اضطرّ لأخذ الفئران التي أجبرها على الجري عبر ذلك الجهاز

إلى المحرقة كي لا يكتشف أحد ما كان يفعله

(تقصد (دانييل فاراداي

،نعم، لستَ أوّل مَن يفتّش المكان هنا سائلاً عنه وعن عمله

يُشاع أنّه كان يحاول إرسال أدمغة الفئران لزمن ماضٍ

أمر سخيف، أليس كذلك؟

بلى - اسمع، سأنسى أنّك كسرتَ قفلي -

إن أخبرتَ رفاقك أنّ كلّ ما وجدتَه كان مجرّد نفاية خلّفها رجل مجنون

هذا منصف

فاراداي)... تقول الجامعة أن لا سجلّ له) - أتلومهم؟ -

أعني، بعد ما فعله لتلك الفتاة المسكينة؟

أيّة فتاة؟

على رسلك

لا بأس يا (دان)، أنا بخير

إنّنا هالكون ولا ريب - لا، لا، لن نهلك، سنكون بخير -

إنّما علينا الصمود حتّى تقع ومضة أخرى، مفهوم؟

فيختفي حينها كلّ هذا - ومتى سيحدث ذلك؟ -

،ربّما بعد 5 دقائق وربّما أيضاً بعد 5 آلاف عام

يا للروعة - ما الذي يجري يا (دان)؟ -

لمَ يفعلون هذا بنا؟ - لستُ متأكّداً -

ولكن لا بدّ أنّهم يحسبونا من الجيش الأميركيّ

،وإن كانت هذه هي الحال فإنّ أفضل فرصنا في النجاة

هو في إبقائهم على اعتقادهم، حسناً؟

عفواً، أتراني أقاطعكم؟

أخبرتني (إيلي) أنّك تأبى الكشف عن مكان بقيّة فرقتكم

ولمَ عساي أفعل ذلك؟ لتقتلهم أيضاً؟

،لم نبدأ هذا الأمر يا صاحبي جماعتك هي من هاجمتنا

،تأتون إلى جزيرتنا لإجراء اختباراتكم وتطلقون النار علينا

وتتوقّعون منّا ألاّ ندافع عن أنفسنا؟ - لا أعرف شيئاً عن ذلك -

إنّنا علماء

فماذا إذاً؟ أرسلوكم إلى هنا لاستعادتها؟ - إن كنتَ تقصد قنبلتنا الهيدروجينيّة، فنعم -

وأفترض من الحروق الإشعاعيّة لهذا الرجل أنّ المأوى قد تعرّض للخطر، أهذا صحيح؟

عليكم الإصغاء إليّ، لديكم جهاز متزعزع قادر على تدمير هذه الجزيرة بأسرها

،وهو متعطّل، إن لم تسمح لي بإبطالها فسنموت جميعاً، جميعاً

وأنّى لي التيقّن من أنّك لم تُرسل في عمليّة انتحاريّة؟

وبأنّك لن تفجّر القنبلة إن أخذتُك إليها؟

...لأنّني مغرم بالمرأة الجالسة إلى جواري

...وما كنتُ قطّ

ما كنتُ قطّ لأقدم على فعل ما يؤذيها

،حسناً، اهتمّ بأمر قنبلتك ولكن إن حاولتَ فعل ما عداه فستؤذها

مَن علّمك اللاتينيّة؟ - "منهج "الآخرين 101 -

يتوجّب تعلّم اللاتينيّة... لغة المتنوّرين

هراء

أنصحكما بأن تكلّمانا

حال بلوغنا الجدول والاجتماع ببقيّة جماعتنا

سيكون هنالك غضب جمّ موجّه نحوكما لمهاجمتكما لهم

إمّا قُبض على بقيّة جماعتكم أو ماتوا - ماذا؟ -

ما يحملك على قول ذلك؟