The Strangers: Chapter 2

KEDAI MAKAN CAROL

Okey. Jadi, En. "Hei, sayang," berasal dari Denver.

Dia jurujual sesuatu.

Namanya ada pada bajunya.

Tamara ada di sini?

Tolonglah.

Saya ada keluarga.

Tak. Tolonglah, saya merayu.

Tolonglah saya.

Tidak.

Tidak.

PADA TAHUN 2023, LEBIH 1,670 ORANG DI AMERIKA SYARIKAT DIBUNUH OLEH ORANG ASING

MEREKA DIPILIH

SECARA RAWAK

Maya?

Maya?

Awak di Hospital Daerah Venus.

Saya Jururawat Danica.

Saya Dr. Tate.

Ryan? Mana Ryan?

Maaf.

Dia tak selamat.

Malangnya, dia kehilangan terlalu banyak darah.

Ryan.

SEMPADAN BANDARAN VENUS

KECEMASAN

Ada tiga orang.

Dua orang pakai...

topeng anak patung?

-Awak dan teman lelaki ada nampak... -Tunang.

Tunang.

Awak atau tunang awak ada nampak apa-apa lagi?

Awak hampir mati.

Mungkin ingatan awak agak kabur.

Mereka ada trak.

Trak merah.

Saya rasa mereka suka.

Macam mereka seronok.

Ia seperti sejenis ritual.

Ini pernah berlaku sebelum ini?

-Pernah ada... -Tommy.

Ada apa-apa lagi yang awak ingat?

Tamara.

Mereka tanya tentang seorang gadis bernama Tamara.

Siapa Tamara?

Dr. Tate kata dah masa untuk tamatkan, Syerif.

Doktor tahu yang terbaik.

Jangan risau.

Kami akan cari pembunuhnya.

Kamu berdua terlalu senyap.

Tak rasa nak berbual, Carol.

Ayuh, Syerif.

Kami semua nak tahu apa awak tahu tentang orang yang bunuh pasangan muda itu.

Gadis itu tak mati.

Saya dengar kedua-duanya mati, kononnya mereka tinggalkan dunia ini bersama.

Tidak.

Gadis itu selamat.

Nak dengar teori saya?

Dia yang buat.

Gadis itu.

Mungkin untuk duit insurans.

Berambut anggun, tapi hati yang kelam.

Nampaknya...

awak dah selesaikan kes ini, Jazz.

Saya cakap saja.

Kita tak tahu rupa pembunuh.

DUA PULUH TAHUN LALU

Sally ada di sini?

Boleh saya masuk?

Saya ambil bola awak.

Pergi ambil.

Ayuh.

KECEMASAN

Awak nak main kad?

Saya ada idea.

Apa kata saya mainkan lagu kegemaran awak?

Maya?

Ini saya, Jururawat Danica.

Saya bawa ubat tahan sakit.

Terima kasih.

Nah.

Itu saja.

Bagaimana awak rasa?

Saya okey.

Siapa Tamara?

Saya tak kenal dia.

Hanya tahu ceritanya.

Ia hanyalah kisah hantu lama yang orang di sini ceritakan.

Tak perlu fikirkannya, okey?

Berehatlah.

PINTU KECEMASAN

BERTABAH, KAMI SAYANG AWAK! DEBBIE DAN HOWARD

Hai, Maya.

Saya tahu awak takkan tinggalkan saya.

Takkan sesekali.

DALAM PERJALANAN, TAPI TERTUNDA DI HEATHROW, SEDANG CARI PENERBANGAN LAIN.

KAMI SAMPAI TAK LAMA LAGI.

Hei, maaf kami terperangkap di sini. Saya mahu keluarkan awak dari sana.

Kami sedang usaha dapatkan paramedik swasta, harapnya hari ini,

awak akan diambil dan dibawa ke Hospital Portland.

Saya dan Howard akan jumpa awak di sana.

Saya sangat sayangkan awak. Kami akan sampai tak lama lagi.

Semuanya akan okey. Okey. Selamat tinggal.

PANGGILAN MASUK PEMANGGIL TIDAK DIKENALI

Debbie?

Debbie?

Helo?

Tamara ada di sini?

Siapa awak?

Tak guna!

Tolong!

Pergi mampus!

Lepaskan!

Alamak.

KELUAR

TIADA ISYARAT

Tak guna.

Tidak.

BILIK MAYAT JANGAN MASUK

Tak guna!

Tak guna!

Tolonglah...

Jangan bergerak!

Tolonglah.

Tolonglah, saya cuma perlu guna telefon awak untuk telefon polis.

-Ada orang cuba... -Syerif takkan bantu awak.

Kenapa?

Sebab dia...

Tak guna!

Alamak!

Buka...

Maya?

Nah. Pakai ini.

Itu jaket Chris. Ia hangat.

Dia bekas tentera.

Tiga tahun berkhidmat.

Maya, saya sangat risau tentang jahitan awak.

Jika luka awak terbuka, awak boleh kehilangan banyak darah dan mati.

Tolonglah.

Tolonglah, pandu saja.

Apa awak buat?

Buka pintu!

Keluarkan saya dari sini!

-Maya? -Biar saya keluar!

-Biar saya keluar! -Maya!

Cakap nak bantu saya!

-Saya sedang bantu awak. -Biar saya keluar!

-Buka! -Maya!

-Mari bawa dia balik ke rumah. -Biar saya keluar!

-Maya! -Biar saya keluar!

-Buka pintu! -Bertenang.

Biar saya keluar!

-Okey, bertenang! -Hei!

Keluarkan saya dari sini!

Hei!

Relaks! Bertenang!

Relaks.

Saya akan bawa awak balik ke rumah kami. Okey?

Ia selamat. Saya janji.

Saya akan bersihkan luka awak

dan kita akan fikirkan hal-hal lain esok.

Okey. Rumah awak.

Sekarang, pandanglah Tuhan dan saya.

Kita akan berbakti kepada Tuhan. Menjauhi syaitan.

Menolak godaannya dengan berdiri teguh dalam iman.

Menurut kitab, apabila kita melihat kejahatan...

Aduhai, keadaan dia teruk.

Adakah itu...

Apa yang mereka buat di sini?

...untuk sifat manusia.

Sebab sifat manusia durjana.

Sifat manusia itu jahat.

Ada sebab ia perlu dilahirkan semula, ia perlu penebusan.

Syaitan mendekati Eve di taman syurga.

Dia datang dan berbisik di telinganya

dalam bentuk ular dan berkata,

"Mari ikut saya, saya akan tunjukkan jalan."

Itulah jalan ke neraka.

Tuhan beritahu Eve tentang bahaya api neraka.

Hai.

Maya, ini rakan sebilik bodoh kami.

-Gregory. -Wayne.

Kenapa kamu berdua berjalan di tengah jalan dalam hujan?

Di mana trak awak?

Bar Perry.

Si dungu ini terlupa kunci dan apabila dia sedar,

Perry dah tutup kedainya.

Jadi, awak yang semua sedang bualkan?

Dia kata, "Jauhi Aku, celaka,

masuklah ke dalam api abadi yang disediakan untuk syaitan

dan para malaikatnya."

Oleh itu, dalam Injil Matius,

Tuhan menyebut tentang pengakhiran dan kejahatan.

Matanya mengintai mangsanya secara senyap.

Dia menunggu untuk memerangkap orang-orang suci.

Dia tangkap dan heret mereka ke dalam jaringnya.

Jauhkan diri daripada syaitan ini!

Bertaubat atas dosa anda.

Saya sedang mencari cara hidup dan mati.

Jalan ke syurga atau neraka.