Doctor Cha (닥터 차정숙)

BÁC SĨ CHA

ĐANG PHẪU THUẬT

KHU CHĂM SÓC ĐẶC BIỆT

PHÒNG CHỜ PHẪU THUẬT

Cô đã chờ lâu vậy rồi, thì hãy chờ thêm chút nữa.

Cơ hội duy nhất có thể sẽ đến.

Không còn lâu đâu.

In Ho, đừng làm!

Đừng ký!

Nhất định không được!

Không được, nhất định không được!

Mẹ à.

Có nghĩ đi nghĩ lại ngàn lần mẹ cũng không muốn con phẫu thuật.

Con là bác sĩ nên hiểu rõ hơn mẹ mà.

Làm gì có chuyện ghép gan xong sẽ không để lại di chứng.

Ít ra hãy vì con cái

mà để một trong hai người khỏe mạnh chứ.

Không được. Thà con giết mẹ cho rồi.

Đừng nhé. Con có ký gì chưa đấy? Không được đâu.

Anh In Ho, làm ơn đừng phẫu thuật.

Đây là lần đầu cũng như lần cuối em nhờ anh.

Giết mẹ đi rồi muốn làm gì thì làm.

Nhất định không được!

Không được.

Cái gì?

Anh ấy chuẩn bị ký giấy cam kết đến nơi,

tự nhiên người mẹ xuất hiện, xé giấy tờ và la lối không cho ký.

Loạn hết cả lên.

Rồi bây giờ không ghép gan nữa à?

Anh ấy nói cần thêm thời gian,

tức là không ghép chứ gì nữa.

Không được đâu.

Một bệnh nhân tai nạn giao thông vừa chết não ở phòng chăm sóc tích cực.

Để tôi xem có ghép được không nhé?

Có vẻ khả thi với chỉ số MELD của bệnh nhân Cha Jeong Suk.

- Mình ơi. - Hả?

Ừ, em nói đi. Gì chứ?

Gì cơ?

Em nói gì cơ?

Thằng…

chó…

đẻ.

Bác sĩ ơi, bệnh nhân tỉnh rồi!

Cơ hội đến con khỉ.

TẬP 2

BỆNH VIỆN ĐẠI HỌC SEOMYEONG

Đã bảo không cần đến rồi mà.

Em xuất viện mà, anh nên đến chứ.

Ra là anh cũng muốn làm màu chút đỉnh.

Em đấy.

Em còn nhớ đã nói gì với anh ở phòng hồi sức sau khi phẫu thuật chứ?

Nói gì?

Không có gì, chắc rối loạn chút thôi.

Cũng có vài bệnh nhân hay nói nhảm ngay sau ca phẫu thuật.

Lạ nhỉ.

Tính em chẳng nói nhảm bao giờ.

Ôi, về rồi à?

Mẹ ạ.

Mừng con khỏe mạnh trở về.

Mẹ vừa gọi người đến khử trùng khắp nhà luôn đấy.

Cấy ghép xong hệ miễn dịch sẽ yếu đi

nên con sẽ dễ viêm nhiễm.

Cảm ơn mẹ.

Con giỏi lắm.

Cà phê đây.

- Mời mẹ ăn sáng ạ. - Ừ.

Con dâu, hôm nay con ghé Trung tâm Thương mại Jay chút nhé?

Trung tâm thương mại ạ?

À. Chiếc túi mẹ đặt mua vừa về hôm qua.

Mẹ đã chờ sáu tháng trời nên cũng muốn đến xách về,

nhưng lại có hẹn với bà bạn ở Mỹ ba năm mới về.

Đừng có nhìn như vậy. Mẹ còn sống được bao lâu đâu.

Lâu lắm rồi mẹ mới mua một cái

bằng cách tiết kiệm từng đồng lương hưu đấy.

Mùa đông năm ngoái mẹ mới mua áo khoác lông chồn mà.

Lúc đó mẹ chỉ có quần áo đông đã quá mùa

nên đành phải mua thôi.

Ba tháng trước mẹ lại mua một cái ví hàng hiệu,

rồi tháng trước là khăn quàng cổ 800.000 won…

Này.

Sao con nhớ dai vậy?

Vậy con có đi giúp mẹ hay không đây?

Không có gì đâu, con sẽ đi.

Lâu lâu đi dạo trung tâm thương mại tí.

Đúng đấy. Đến đó tha hồ mà ngắm đồ.

Mà này, cái túi.

Đừng có vội mang về như lần trước.

Con phải kiểm tra kỹ xem có lỗi gì không nhé.

Vâng.

Ăn sáng thôi.

- Vâng. - Mau ngồi đi.

Jung Min, ăn vậy khó tiêu đấy. Ăn từ từ thôi.

Con cũng đâu thích ăn sáng.

- Con chỉ muốn ngủ thêm thôi mà. - Cũng nên ăn chứ.

Bác sĩ thực tập làm gì có thời gian ăn sáng.

Mẹ ơi, con muốn ăn bánh sừng bò, không phải bánh mì nướng.

Mẹ nướng giòn rồi. Ăn với phô mai đi.

Uống sữa nữa này.

Cà phê lại sao nữa đây?

Thấy có loại mới nên em mua thử.

Mua loại hay uống được rồi.

Đã bảo ghét cà phê chua mà không hiểu à?

Sao con ăn nói cộc cằn với vợ vậy?

Hả?

Con dâu, chưa có nước ép cho mẹ à?

Vâng, con sẽ làm ngay.

Mà này, mẹ đã bảo đừng tiếc tiền

khi mua nguyên liệu làm nước ép cho mẹ rồi mà.

Nước ép từ rau quả héo làm sao mà tốt được?

Vậy đâu phải nước ép giải độc

mà là nước ép độc rồi.

Mẹ ơi, con phải đi rồi.

- Khẩu trang ở đâu ạ? - Khẩu trang à?

Ăn thêm đi cháu.

Buồn cười thật nhỉ?

Như này này…

Nhận thức về nỗi cô đơn bỗng ập đến với tôi.

Gia đình đẹp đẽ của tôi từng rất tao nhã và hoàn hảo.

Nhưng họ…

xem tôi là gì nhỉ?

Em vào hầm rượu,

lấy chai ở góc phải hàng đầu tiên rồi gói lại nhé.

Để tặng giám đốc bệnh viện.

Ừ.

À, em đăng ký đánh giá mức độ khuyết tật chưa?

Mức độ khuyết tật?

Cấy ghép gan là khuyết tật mức năm.

Vậy à?

Nhưng đăng ký để làm gì? Cũng đâu có lợi ích gì.

Em nói gì vậy?

Dạo này đậu xe khó lắm, được đậu ở ô của người khuyết tật là lợi ích lớn đấy.

Vị trí cũng thuận tiện.

Em có thể đăng ký qua mạng mà.

Còn cái máy lọc không khí mới mua.

Em có mua ở chỗ bán rẻ nhất không đấy?

Dạo này, dù cùng mẫu mã, nhãn hiệu,

nhưng mỗi nơi lại mỗi giá, chênh lệch nhiều lắm đấy.

Không tìm hiểu kỹ mà mua đại là dễ mất tiền oan lắm…

Đi đâu rồi?

Chắc bây giờ mới đi so giá. Ôi trời.

Nhưng với bệnh SUDD, nếu dùng calprotectin trong phân như dấu ấn sinh học

thì sẽ tăng độ tin cậy trong tỷ lệ chẩn đoán.

Với các triệu chứng mơ hồ như đầy hơi,

đau, và thay đổi thói quen đại tiện

thường liên quan đến IBS,

sẽ rất khó xác định nếu không nội soi hoặc chụp CT.

Nhưng với SUDD,

vì calprotectin trong phân cao hơn bình thường…

2.700.000 WON TRANG SỨC TRUNG TÂM THƯƠNG MẠI JAY

Em làm rơi thẻ tín dụng à?

Cứ có tin nhắn thông báo cà thẻ ở Trung tâm Thương mại Jay.

Trong quá trình nội soi, vị trí túi thừa,

lượng túi thừa trên mỗi đoạn ruột kết…

Em cà đấy.

Đây là túi mà quý khách Kwak Ae Sim đã đặt.

Sáng nay chúng tôi đã kiểm tra xem có lỗi gì hay không rồi,

nhưng chúng tôi cũng chuẩn bị để chị có thể kiểm tra lại.

Không sao đâu. Cứ đưa tôi.

Nhưng chị cũng nên kiểm tra…

Không cần, cứ gói lại cho tôi đi.

Vâng, tôi hiểu rồi.

- Xin lỗi. - Vâng, thưa quý khách.

Túi đó còn chiếc nào ở đây không?

Xin chào.

Anh thấy thế nào rồi?

Vẫn còn đau ạ.

Đau à?

Cố ho nhiều nhất có thể nhé.

Có mệt cũng nên đi lại thường xuyên,

đẩy khí ra ngoài để nhanh khỏi.

- Nhớ đi lại nhé. - Vâng.

- Anh thấy sao rồi? - Vâng, tôi đỡ nhiều rồi.

Vậy sao?

Có điên không vậy?

6.350.000 WON TRUNG TÂM THƯƠNG MẠI JAY

TRUNG TÂM THƯƠNG MẠI JAY

Hơi quá rồi đấy.

Các cậu đi trước đi.

Em đang ở đâu?

Còn đâu nữa? Phường Cheongdam chứ đâu.

Thế này là sao?

- Anh bất ngờ lắm à? - Em mua hết chỗ đó sao?

Thôi chết. Em không tìm chỗ bán rẻ nhất

nên chắc sẽ lỗ ít nhiều rồi.

Sao tự dưng em cư xử lạ vậy?

Chắc do em vừa chết đi sống lại ấy mà.

Nên muốn làm những thứ trước nay chưa từng.

Vậy nên em đổ từng ấy tiền…

Em có điên không? Số tiền đó đủ mua một chiếc xe đấy.

Hai mươi năm qua em có như vậy đâu.

Em toàn dùng túi xách, áo khoác này nọ

mà mẹ đã dùng chán chê.

Em chưa từng có ý định mua chúng.

Em không có việc làm, cũng không có tài sản đứng tên

nên đâu mở được thẻ tín dụng.

Em chỉ có thể cầm thẻ của anh,

nên mỗi lần cà cứ như bị theo dõi.

Mua quần áo, mua mỹ phẩm hay đi làm đẹp ư?

Em chưa từng tự tin tiêu tiền vào những thứ như thế cho bản thân.

Cảm ơn nhé.