My Love Story!

!تاکئو

.هی

!تاکئو

!تاکئو، تاکئو- !تاکئو-

.ما تو یه دبیرستان دیگه نمیتونیم باشیم

.فهمیدم

!بیا دفعه دیگه باهم بریم بیرون

!آره

!تاکئو-سنپای- !سنپای!سنپای-

.تو همیشه به ما کمک کردی . ما هیچ وقت فراموشت نمیکنیم

!لطفا دفعه دیگه ما رو راهنمای کنید

.سنپای!...این برای شما

!ممنونم

تاکئو! تاکئو، تاکئو، تاکئو! تاکئو. !تاکئو

...شما

.ممنونم

!سنپای

!لطفا دکمه اتون رو به من بدید

! باشه

من هم، من هم، من هم ! منم ، منم

!صبر کنید

.این یکی نمیشه

...کاگامی- سان

. میخوام این دکمه رو به کاگامی-سان بدم

واقعا این دورانی که با شما گذروندم بهم خوش گذشت ! ازتون ممنونم

!من میرم

!آره، ادامه بده- !موفق باشی-

...به کاگامی-سان که همیشه دوستش داشتم

حالا که فارغ التحصیل شدیم ! میخوام بهش اعتراف کنم

!...کاگامی-سان

...من همیشه دوستت داشتم

.سوناکاوا-کن...

!لطفا با من قرار بزار

...من

.من احساسی بهت ندارم...

...ام

...پس حداقل، یه دکمه ات رو

.ببخشید... خداحافظ

کارت تموم شد؟ . بیا بریم خونه

چرا!؟

چرا دوستش نداری ؟

!... گریه

کاگامی-سان داره گریه میکنه، میدونی!؟

.میتونستی حداقل دکمه ات رو بهش بدی

چرا هیچ دکمه ای برات باقی نمونده!؟ !تو زیادی محبوبی

.تو هم دکمه ای نداری

!من همش رو دادم به پسرا

...از این استفاده کن

...اخه ...اون

!...اینجوری

با این...! تو ! دیگه لازم نیست ازش فرار کنی

مشکل فقط اینه؟

!...من ازت میخوام

.اینجوری ، خیلی براش ناراحت کننده میشه

...بیا

.ممنونم

.ازش خوب مراقبت میکنم

شنیدم با پسر سونوکاوا تو یه کلاسی ؟

.آره

.از دبستان با هم بودن

یازده سال شده، درسته؟- .آره-

.ما همیشه با هم بودیم

...تاکئو... اون کروات... مدل جدیده؟ جوری که بستیش

بهش میگن "غیر قرینه". غیر قرینه ای . که تو طول زمان ناپدید میشه

.این جوری که جالب نیست

جالب نیست نه؟- آره جالب نیست-

.ببخشید

.نه... عیب نداره .از حالا به بعد بهتر میشه

.بهش عادت میکنی

.وقتی بهار بشه دیگه اینجوری نمیبندمش

!باشه! سعیت رو بکن-

بعد از یه سال؟

هی... یعنی انقدر زمان میبره؟

.من میرم- .مراقب خودت باش-

.من میرم- .مراقب خودت باش-

.صبح به خیر

.هی

!نجاتم بدین

!یه نفر

!یه نفر، کمکم کنه

!...کمکم کنین

!یه نفر ! کمکم کنه

!منو بزار پایین

!هی...وایستا

!ولم کن

!...هی، تو

!بزار اون بچه بره

معلوم هست داری چی کار میکنی!؟

!اوه خدای من! یه نفر بیاد

!یه نفر کمک کنه

!فقط میخواست بچه رو نجات بده

حالت خوبه؟

!خوشحالم که خوبی

!خیلی ممنونم

.نه...من نبودم

.من واقعا...ازتون ممنونم

کسی که این بچه رو نجات داد !اون پسری که اونجاست

ام... میخوای یه فنجون قهوه با من بخوری؟

...من نبودم

.اون بود

چه اتفاقی افتاده؟

تو یه هفته کل مدرسه تبدیل شده به حرمسراش

از راهنمای هم همینطوری بود؟

... تو این 11 سال گذشته

.تقریبا همه ی دخترای مدرسه عاشق سوناکاوا میشدن

!همونطور که ازش انتظار میره

!چقدر ترسناک

.دختری که دوست داشتم...اونو هم ول کردم

ولی بازم... ممکنه شخصیتش خوب نباشه

.احتمالا

...سونا خیلی باهوشه .اخلاق خوبی هم داره

!... شوخی میکنی

.با این حال، نسبت به دخترا خیلی سرده

!و خیلی باحاله

!خوش قیافه ها همینطورین- .نمیتونیم باهاش رقابت کنیم-

...تاکئو

!خیلی نزدیکی

...اون دختر

.به نظر میاد از وضعیت خوشش نمیاد

!... وقتی دامن به این کوتاهی پوشیدی

واسه خاطر این نیست که میخوای بقیه دنبالت راه بیفتن؟

میخوای همراه من بیای...؟

با من نمیایی....؟

...عب نداره، عب نداره ...منم ازت خوشم آمده

.برو کنار

اون لعنتی چش بود؟

!...اوه، نه

!من منظوری نداشتم

.ببخشید

...نزدیک بودا

.نزدیک بود قربانی اون وضعیت بشه

.تو تونستی جلوش رو بگیری

چطوری میتونم بدون اینکه کسی رو بترسونم اینکارو بکنم؟

.تو همونطور که هستی، خوبی

!البته که نه

...چطور میتونم... مثل تو باشم

...ممنونم

...من هنوز.

.درست ازتون تشکر نکردم....

!ازت ممنونم

!!!...دوستش دارم

[اورئه مونوگاتاری [داستان عاشقانه ی من

!خواهش میکنم...فقط همین یه بار

ما کسی رو نداریم که تو مرحله .اخر شرکت کنه

!حتی اگه فقط تو مسابقه حاضر بشی هم کافیه

!لطفا بهمون کمک کن

!ازت خواهش میکنیم

.فهمیدم

!بسپارینش به من

!آررررره !ممنونم

!تو خیلی باحالی- !میشه با من دست بدی-

چه خبر بود؟

.نمیدونم

ازت کمک خواستن، درسته؟

اون پسرا به خاطر این موضوع زانو زده بودن !چطور میتونستم ردشون کنم

...تو

واقعا به هر کسی کمک میکنی ، هاه؟

این به خاطر این نیست که ازشون بخوام باهام خوب رفتار کنن، باشه؟

...ولی

دختر دیروزی فرق داشت، مگه نه؟

هی...من قیافه ام عجیب شده؟ موهام بد نیست؟

.خوبه! مثل همیشه ای

قیافه ام چی؟ عجیب غریب نیست؟

!مثل همیشه ای ! اعتماد بنفس داشته باش

تو دختر عالیی هستی و خیلی دوست داشتنی هستی، درسته؟

!...ولی

واااااااااااقعا اون خیلی باحاله، میدونی؟

.فهمیدم

...یکی مثل من

!تو هم خوبی !به خصوص امروز خیلی دوست داشتنی تری

.مثل همیشه رفتار کن

عههه؟

اون پسرس!؟

!واقعا خیلی خوش قیافه است

!ر-رینکو! اون فوق العاده است

!باید قبل از تو میدیدمش

اوه، واقعا؟؟؟

به جز اون...یه پسر . خیلی عجیبی کنارشه

عموشه؟

چی میخواستم ازش بپرسم؟

.ازش بپرس ببین دوست دختر داره یا نه

...اگه تو مدرسه دوست دختر داشت باشه اخر داستانه، آره؟

باید چی کار کنم!؟

!خیالت راحت. من میدونم موفق میشی

!تو میتونی - ! همه چیز خوب پیش میره-

!فهمیدم

!باشه! برو

!رینکو، موفق باشی- !مبارزه کن! شکست نخور-

!اوه، بریم بریم

!... اممم

.من ...همونیم که دیروز نجاتش دادی

.اسمم ...یاماتو رینکو ست

!... گ

!... من گودا

!تاکئو...

...خب، اهه

.این سونا ست

.سوناکاوا ...ماکوتو

سونا...کاوا-کن؟

!...اممم