처음 166줄입니다.
ماذا؟
أظن أن لا بأس على الأقل لشخص واحد .أن يلتقط ما تحاول أن تتخلّص منه
...لذا
.وداعًا يا ماكابي ماساموني-كن
الحلقة 11 واجه مشاعرك
.هشوينو
.حاضر
.هونجو
.حاضر
.ماكابي
ماكابي غائب اليوم؟
.تاليًا، ميشيما
.حاضرة
.موتو
.حاضر
.ياغوتشي
.عجبًا، ما زال ماساموني-كن غائبًا
هل مضت ثلاثة أيام على غيابه؟
.اليوم هو اليوم الرابع
.قد تبدأ عطلة الربيع قبل عودته
فوجينوميا-سان، هل تعرفين أي شيء؟
.لا... أنا جد آسفة، لكني لا أعرف
.أرسلت له رسائل، لكنه لا يجيب
هل كان يتجاهلك أيضًا؟
أهو مريض جدًا لدرجة أنه لا يستطيع مفارقة الفراش؟
،إن كانت حالته بتلك الخطورة
.لا أظن أن معلمنا سينادي على اسمه كل صباح
.صحيح
غيابه بدون إذن لثلاثة أو أربعة أيام
لن يضرّ بسجلّه، أليس كذلك؟
.لست واثقة
.إنها أداغاكي-سان
!أداغاكي-سان
.فوتابا-سان
.حمدًا لهذا. توقيت ممتاز
بالمناسبة، هل يعاني ماساموني-كن من زكام أو ما شابه؟
زكام؟
.أقصد أنه كان غائبًا لأربعة أيام ولم يتصل بأي منا
.يبدو ذلك فظيعًا. آمل أن يكون بخير
مهلًا... ألم تعرفي؟
.كلا. هذه أول مرة أسمع بالأمر
ماذا؟ لـ-لكنكما تتواعدان، أليس كذلك؟
.لا، انفصلنا
ماذا تقصدين يا أكي-ساما؟
.كما يبدو الأمر تمامًا. انفصلت عن ماكابي
!لا... لكن لا يمكنك فعل ذلك
!لا يمكنك يا أكي-ساما
.لا أتذكر أنني أعطيتك الحق لتقرير ذلك عنّي يا يوشينو
.على أي حال، انتهى الأمر الآن. لا داعي للحديث عنه أكثر
ألم تعرفي عن ذلكما الاثنين أيضًا يا كويواي-سان؟
.ليس ذلك فحسب... كل هذا خطأ
خطأ؟
.بعد المدرسة، سأذهب إلى بيت قدم الـ—بيت ماكابي-كن
.لزيارته؟ إذًا سأذهب أيضًا
!أ-أنا أيضًا
ماذا عنك يا فوجينوميا-سان؟
.سأذهب أيضًا
.أعتقد أن أحدهم أثار شيئًا لا ينبغي أن يثيره
كويواي-سان؟
.لكن إن استطعت إيجاد السبب، سأعرف كيف أتبعه
.إذًا هكذا يبدو بيت ماساموني-كن
.إ-إنه جميل حقًا
.أعتقد أني وكويواي-سان زرناه من قبل
ماذا؟ حقًا؟
.كان غريبًا حقًا
ماذا تقصدين؟
.أظن أن هذا ليس الوقت المناسب لذلك
ألا أحد في البيت؟
.على ذكر الأمر، لا أرى أي أنوار
ماذا؟
ماذا نفعل بهذا المهلبية؟
.إنه منفوش للغاية، مصنوع من بيض من المرتفعات
مهلبية؟
تشيناتسو-تشان؟
!أشتم رائحة المهلبية
.أجل... لا يمكن للبشر العيش بوجبات المدرسة فقط حقًا
!شكرًا على الوجبة. كانت لذيذة للغاية
.ما-ما هي؟ إنها مهلبيات من حلواني يحظى بشهرة كبيرة الآن
هل أنتن صديقات أخي؟
إلا أنكن مهتمات بالحلويات بهذا القدر؟
شـ-شكرًا؟
أعتذر على السؤال، لكن هل حدث شيء في البيت؟
...في الواقع، كانت أمي نوعًا ما
ماذا هناك؟
.غرفة أخي
.آسفة. كانت حافلة بعض الشيء
.أمي؟ سأدخل
.كل هذه الأمور لزيادة العضلات
.أظن أن ذلك ليس بغريب بالنسبة لماساموني-ساما
.أمي، أتين صديقات أوني-تشان للزيارة
ما-كن؟ أهذا أنت يا ما-كن؟
.لا، إنهن صديقات أوني-تشان
اشترين مهلبية أيضًا. هل تريدين منها؟
...لا... ما-كن
لمَ اختفيت يا ما-كن؟
!ما-كن
!لمَ تركتني؟
تركها؟ ماذا تقصد؟
.ذهب أخي إلى بيت جدي في شينشو وأخذ كل أغراضه
!ماذا؟
شينشو؟
.أظن أنه لم يكن بسبب زكام
،خرج في نهاية الأسبوع الماضي، وعندما عاد
.أبى أن ينصت لنا
!لكني حاولت! حاولت إيقافه
.نعم، نعم
،كما ترين
.أمي ما عادت تعمل كشخص، والأعباء تتراكم فحسب
.لا أملك أدنى فكرة ماذا يجري
...نهاية الأسبوع الماضي
هل من فكرة؟
.خرج في موعد مع أكي-ساما
هل تظنين أن شيئًا ما حدث حينها؟
.يبدو ذلك مرشحًا
.ربما نعتته أداغاكي-سان بلقب لئيم للغاية أو ما شابه
وقرر الهرب؟
.لا نملك أي وسيلة للتواصل مع أخي
.سواء أتى أو ذهب، لن يستمع لنا
...مع أن كل هؤلاء الناس قلقون عليه الآن
.أخي غبي حقًا
...آسفة بشأن هذا، بعد أن أتيتن للزيارة
.لا، لا. آسفة لأننا أتينا من دون إشعار
.لا بأس. أظن أن أمي استعادت بعضًا من صوابها
.لا نستطيع التواصل معه، لكن إن سمعنا أي شيء، سنخبركن
!شكرًا
.نترقب ذلك
.لم يفدنا ذلك بشيء
لكننا نعلم أين هو الآن على الأقل، حتى .إن كنا لا نستطيع فعل أي شيء سوى الانتظار
.أظن أن انتظاره مهم أيضًا
.أجل، معك حق
.إلى اللقاء
ننتظره إذًا؟
.بالفعل
.لكن... شينشو؟ إنها بعيدة للغاية
.ذلك لا يغير من حقيقة أننا قلقات بالتأكيد
ماذا تقصدين بذلك بالضبط؟
لمَ أنتما قلقتان؟
أنتما سعيدتان في الواقع، أليس كذلك؟
كويواي-سان؟
.كل هذا خطأك من الأساس
.أثّرت على أكي-سانا وحصل ما تريدين بالضبط
!مهلًا
...تماديت وقمت بشيء خفيّ كهذا
.مع أن قدم الخنزير لن ينجذب إليك أبدًا على أي حال
في تلك الحالة، أليس ما كنت تفعلينه مخادعًا للغاية أيضًا؟
مخادع؟
.كنت تعرفين لمن يميل قلب ماساموني-ساما طوال هذا الوقت
.إلا أنك تجاهلت ذلك وأرسلت أكي-سانا خلفه
!فقط لتحمي نفسك، كذبت بشأن مشاعرك
!مشاعري لا تهم
!إلن يكن ذلك خداعًا فما هو؟
!أنت أكبر جبانة هنا
!من يهتم لماضيك أو ماضي أداغاكي-سان؟
!لا أملك شيئًا! لا أملك أي شيء على الإطلاق
.هذا يكفي
.كفاكن شجارًا هنا. ستزعجن الجيران
فوتابا-سان، أنا آسفة، لكن هلا رافقت فوجينوميا-سان إلى البيت؟
.أكيد
.لنتحدث
.فقط نحن الاثنتان. على انفراد
.أظن أن هذا سيفي بالغرض
.انظر للنار تتّقد
...ليس وكأن التحديق في النار سيعطيني أي إجابة
.لكن لا أريد التفكير في أي شيء الآن حقًا
.أتيت إلى هنا عندما شعرت هكذا عندما كنت طفلًا أيضًا
.لكن هذه المرة، لا أستطيع كره أي أحد
No comments yet. Be the first to leave one.