Monstar / Monseuta (몬스타)
Arabic 자막 다운로드
릴리스 정보
태그
Arabic 자막 미리보기
처음 200줄입니다.
Amira : تدقيق وإنتــآج ورفع
...أنا
أعتقد أنني أحبّ "سول تشان" كثيراً
،كما لو لم يحدث شيء
أنا أهتز على هذه الشوارع صعوداً و نزولاً
هل سأقابلك صدفة؟
أنا أريد أن أبكي و أمسك بهذا اليوم
الذي لا يمكنني تحمّـلهُ
هل أنا أبعدتكِ؟ أم أنتِ من أبعدتيني؟
ولكنني أعرف حقيقة أنّ الوقت تأخّر جداً على التراجع
بالطبع أعرف أن ما بدأتهُ لا يمكنني أن أتراجع عنهُ
إختفيتِـي مثل الدخان المُـنتشر
...سوف أذهب الآن
نحن مِن عقل خائن
"سي يي"
أنتِ أوقعتي مالكِ
على الأرض
أنا أمزح فحسب
...اليوم
...لا يمكنني أن أقول فقط
.أنهُ لا بأس
"سون وو"
.أيضاً
،اليوم
لا يمكنني إصطحابكِ للمنزل
"سون وو"
أراكِ بالمدرسة
بالنسبة للناس
الذين ليس لديهم ما يفعلوه
ليس هناك ما يُدعى وداعاً
نظراتكِ المُربكة تُشير إلى نهايتي
يدي التي على يدكِ تبدو مثل قطعة ثلج
أنا لا أعرف كيف أصبحت الأمور هكذا
ولكنني أعرف أنني سوف أتألم إذا تركتكِ
،أنا أقول لكِ أنّ العين نجم
الشخص الذي تَـركَـنِي، الشخص الوحيد
للشخص الذي يغادر، هناك الكثير أريد أن أقولهُ
بالنسبة للناس
الذين ليس لديهم ما يفعلوهُ
...أن يتمّ رفضي مرّتان
ليس هناك ما
هذا يؤلم كثيراً
يُدعى وداعاً
إنهُ كذلك
شكراً على العمل الجاد
أنتِ فاتـتكِ
حفلتنا
ماذا؟ لن يحضر؟
"أيتها الكاتبة "جو
ماذا تعني بأنّ "سول تشان" لن يحضر المسابقة؟
لقد سألت وكالتهُ
لقد قالوا أنهم سيبدأوا البث ببرنامج موسيقي
!هذا يعمل! هذا يعمل
هل يمكن لكاتبة البرنامج أن تتحدث كما لو أنهُ برنامج شخص آخر؟
ها؟
،إذا لم يكُن "سول تشان" هنا
إذاً، ما هو هدف البرنامج؟
لقد قاموا بتعيين كاتبة بلا روح !مثلك لتكون المُعِدّة الرئيسية، لهذا البرنامج هكذا
!ماذا؟ لن يقوم بهذا؟
!لا تقوم
هذا، شي-با، با، لا، با
!لماذا يَـلُومني؟
لا-لا-لا-لا، هذا ليس ما قصدتهُ
"أيتها الكاتبة "جو
نعم؟
أنتِ تعرفي فريق شريط الألوان، صحيح؟
أحفري التراب قليلاً "يعني أن تبحث عن معلوماتهم"
ماذا؟
ما هو أساس البثّ؟
إنها المتعة أو نبض القلب
لنقوم بفيلم وثائقي قصير يدفعهم للبكاء
مَن؟
صديق والدي
لقد قال أنهم كانوا مُـقربّين
إنهُ يعرفكِ أيضاً
أنتِ كنتي معهُ في فرقة بالمدرسة الثانوية
"إسمهُ "ها جي وونغ
ألا تعرفي؟
"جونغ سون وو"
أنتِ هنا الآن؟
يبدو وكأنه تمّ ضربك
!"سون وو"، "نانا"
ماذا فعلتي أثناء العطلة الأسبوعية؟
ها؟
أنت هنا
كان عليّ أن أسجل حتى لو لم أكُـن أريد
--"آري"
لا يَـهُمّ
هاي
ماذا فعلتي حتى لا تتّصِلي بي؟
آممم؟
هل تُـقَـابِلي فتى آخر؟
ها؟
هذا يبدو صحيح
هل قابلتي "جونغ سون وو"؟
!هاي
،عندما قلت أنني سوف أعذّب "جونغ سون وو" للآن لقد قصدتُ من أجلي. ولم أقصِد أنكِ يجب أن تقبلي بهِ
...إذا إستمريتي في فِــعْل هذا
هذا ليس ما بالأمر
حقاً؟
إذاً، لماذا كُـنتِي هكذا؟
واو، أنتِ جيدة حقاً في خداعي
أنتِ متلاعبة، أليس كذلك؟
ها؟
لماذا هُم هكذا؟
آه
لا شيء
هذا واجب منزلي للتدريب
أنتِ جئتي؟
آه
نحن سنتقابل في القبو بعد المدرسة لنتدرب على برنامج "قُـبلة الإلهة"، أليس كذلك؟
وأنت لن تأتي
سوف نتقابل في القبو
هذا الوغد
"سون وو"
يبدو أنهُ تغَــيّر
هل هناك سبب يجب أن تكون آسف بشأنه؟
لماذا عليّ أن أكون آسف لك؟
ليس هناك شئ، أليس كذلك؟
لذا، لا تكُن هكذا
أنا لم أنتهي بعد
ماذا؟
...أنا حقاً
...لم أكُـن أنـوِي لأقول هذا، لكن
...حتى إذا فعلت
كنت سأقولهم لاحقاً لمصلحتك
ماذا الشئ الذي تريد أن تقوله ويأخذ كل هذا الوقت؟
إسْرِع
أنا مشغول
"إبقى بعيداً عن "مين سي يي
لقد قُـلت دَعها وشأنها
أنت تضحك؟
لا أريد
ماذا؟
آممم
هل إنتهيت من التمثيل الذي تُـحبّـه؟
ماذا؟
إذاً، سوف أتّـبعُ طريقتك
ماذا؟
إذا كنت تستطيع فِــعْل هذا أم لا
إستمِرّ في التمثيل الذي تحبهُ
و سوف أتّـبعُ طريقتك
ما هذا بحقّ الجحيم؟
هل يقول أنهُ لن يبعد عنها؟
...إذاً، سوف يقترب منها أكثر آخِـذاً "قبلة الآلهه" كـَ عُـذر
حسناً
أنا لا أريد أن أكون بالبرنامج
إذاً، هل ستختاروا الأغنية الصحيحة؟
أو حتى تقوم بإعادة توزيع أغنية؟
ماذا سنفعل؟
الآلات؟
...الآلات... ليست بهذا السوء، في الواقع
مقالاتك أصبحت طويلة مؤخراً *يعني أنّـهُ أصبح يتكلم كثيراً*
ما هو هدفك؟
هل تسأل لأنك تريد أن تشترك؟
،هاي
!من قال أنني أريد المشاركة؟
هذا عادة موقعي
إذاً؟
،حتى إذا لم أكُـن أستطيع الوقوف على المسرح
.سوف أساعدكم بالآلات والتوزيع
.جيتار
.جيتار كهربائي
.بيانو
.الطبول
!جيّـد
إلهامِـي قادم
سوف أنتهي من إختيار الأغنية و إعادة توزيعها في أسرع وقت
حسناً
حسناً
...أنا لديّ وقت مُـتبقّي
ها؟
أنا أيضاً
!لنذهب، لنذهب
سوف نذهب الآن
ماذا يجب أن نفعل؟
لنذهب
!هاي
دَع يدها
!"هاي! "جونغ سون وو
...أنت كنت تعلم أنها إبنتي ولكن
لماذا لم تَــقُـل أيّ شيء وقتها؟
أنتِ قلتي أنني يجب أن أتصرّف كما لو لم نكُـن نعرف بعضنا البعض
لذا، لم يَـكُن لديّ عُـذر إلاّ أن أفعل هذا
...أنتِ
لماذا تَـدعِي الأمر هكذا؟
سي يي" مازالت لديها سوء فهم للموقف ليلتها"
..."سي يي"
هل هي تعرف؟
أنّـك كنت الشخص الذي قابلتُــه ليلتها؟
سي يي" تمُـرّ بوقت صعب و أنتِ أيضاً"
ما الذي تحاولين حمايته؟
"سي يي"
ليس هناك شيء لتعرفهُ
"سي يي" هي "سي يي"
هذا عقابي
عقابكِ؟
...إنّـهُ لم يُـعجبه
أنني إستمريت في مقابلتك
ولكنني لم أستمِـع لهُ
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.