Specials

릴리스 정보

너를 사랑한 시간 E01-16 END
다음의 해설 klseklse
cht.ass

태그

other
게시일: 2015-10-17
다운로드: 39
청각 장애인용: No

Chinese-bg-code 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

=宣傳部 部長 吳荷娜=

17歲的我 曾經想像過20歲時候的我

20歲的我 曾經想像過30歲時候的我

不知不覺已經過了30歲的現在

=第一集= 我反而總會回想17歲 20歲的我

越是如此越是鮮明的現實

=明天白天 初夏天氣=

明明不想看見

卻總是能看到的皺紋

沒錯 就是彎度 正好不過

放在瀏海上翻過來後捲起來

=捲捲燙髮機=

感覺太棒了

30歲的女性頭髮沒有勁兒

所以頭頂上的頭髮容易趴下來

這種時候用它捲一下就可以了

又不是蠟燭 越來越軟趴趴的頭髮

=女人過30歲後能結婚的概率 比被原子彈打中的幾率要低=

=女人過30歲後能結婚的概率=

=跟被原子彈打中的概率是一樣=

明明沒做錯什麼

卻明目張膽的飛過來的結婚督促章

獨身警告章

=我認為自己愛自己也是一種難事=

喂 那個是我的

啊 不好意思

我以為是在這裡賣的鞋呢

沒關係 我能理解的 大嬸

我能理解的 大嬸

真是的

叫誰大嬸啊

竟敢

啊 好上火

該死 不行了

重新入夢

走吧 荷娜 重來

洪代理

嗯 洪代理

部長 你看到具豔靜網絡新聞了嗎

什麼

經紀人怎麼能不知道呢

怎麼能說這種不負責任的話

幾個小時後就要開播電視購物開幕表演了

你知道我們因為具豔靜的失誤

而損失的鞋有多少雙嗎

那可是十萬雙啊 十萬雙

喂 喂

=速報:潛水 具艷靜去了哪裡=

哎喲

吳荷娜 吳荷娜 吳荷娜 喂

媽媽 等以後再說 以後再說

她到底怎麼回事

我這可是大早上起來煮了一大鍋呢

真是的

她這年紀應該自己煮完了 跟說媽媽辛苦了才對

我現在馬上就往電視購物現場去

洪代理 你也立刻跑過來 明白了嗎

怎麼辦

=SS電視購物=

再給我們一次機會吧

我會再涉外另一個女演員來

不行 這可是季度的尾貨了 尾貨

現在涉外的話什麼時候能拍節目啊

不行

別這樣 求你再給我們幾天時間吧

我為了讓這個高跟鞋上電視

追著一致反對的理事們屁股後面說服了六個月

好不容易拿了點預算去生產工廠熬夜做成的

這個月如果上映不了這個鞋 我會被革職的

荷娜 對不起

部長

你明明懂這些道理 怎麼回事啊

編成不是那麼容易的事 你不是知道嗎

你可以回去了

對了

物流部的朴主任上週被悔婚了 你知道吧

什麼

物流部現在可是跟喪家差不多啊

小心別被他逮住

趕緊把倉庫裡的東西拿走吧 快點

啊 不行

哇 今天的運氣真是太好了

這些東西應該拿哪裡去呢

老闆說什麼了

讓我們拿去賣掉 全部賣光才行

怎麼賣啊

我說了會賣特價了

特價活動嗎 在哪個賣場啊

喂 別再問了 洪代理

你打算一直問問題到什麼時候

你不也到了自己找辦法的階段了嗎

是 對不起

娜拉 你趕緊把上週的銷售業績發給我

洪代理去找找能做活動的賣場吧

對了 部長

看看你的桌子底下吧

好像是你男友送來的

希望這次能成功

好讓我也有個活路

=祝你生日快樂 荷娜 浩俊=

對哦

- 喂 - 浩俊

你們百貨商店的理事是不是你大學前輩啊

跟他親嗎

嗯 還可以吧

太好了

浩俊 你也看到網絡了吧

我一大早就因為具艷靜的事折騰壞了

你怎麼了

我得處理庫存問題

你幫我拜託下那邊的理事給我們騰一點空吧

我如果賣不掉高跟鞋的話

我們理事看起來會掐死我 行嗎

知道了 我會說說看

我們一會兒什麼時候見呢

一會兒嗎

今天不見嗎

哦 啊 荷娜

我先打聽下賣場的問題再聯繫你

知道了

謝謝你 我愛你

荷娜 生日快樂

你現在也是黃金聖鬥士了吧

黃金聖鬥士就得配個跑車哦

我會給你便宜

對了 你父母是不是也該換車了

哎喲

醫生 李產母開始陣痛了

現在結婚也屬於老產了

你知道應該提前做管理才行的吧

有空來醫院吧 我免費給你做個檢查

開始

荷娜 你知道我們很愛你的哦

你在拍廣告嗎

荷娜 你知道我們很愛你的哦

荷娜 我拉屎了 我拉稀了

啊 真是 太討厭了

荷娜 有欺負你的人就聯繫我吧

哎喲

OK

吳荷娜

真心恭喜你34歲生日

你不會因為老了就自虐了吧

別這樣

加油吧

你對我來說永遠是那個17歲的吳荷娜

=18歲 春=

燦燦燦

好棒

快來

再見

阿姨 你好

嗯 你來了

我要這個

哎喲 今天也輸了啊

我要麵包

每次看那種電影

發現主人公上飛機之後氣象就會變惡劣

飛機還出問題 一般都是一起出現的

反正男女主人公掉落到了無人島

那邊猛獸成群 還有食人族在的那種島嶼

那不是魯濱遜克魯索嗎

哎喲 那個書裡沒有女人啊

不對 有嗎

所以結論是什麼

我的第一志願不是電影導演嗎

去戛納電影節的路上

如果出事故流落無人島的話

那該怎麼辦

是不是應該學一下實戰生存技術之類的

怎麼了

很好奇你吃了什麼才會這麼窩囊

喂 事事不可預料啊

你也有可能會流落無人島啊

有時間考慮那些沒用的事

你還是多學會兒習吧

你不是說想去K大學的電影學院嗎

所以你現在是第幾等級了

加油吧

晚自習不准曠課 教室也要打掃乾淨哦

走嘍

崔元 崔元 崔元

崔元 崔元 崔元

吳荷娜 吳荷娜 吳荷娜 最棒

石頭剪子布

石頭剪子布

該死

再來一次 再來一次

石頭剪子布

沒關係

石頭剪子布

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left