English 자막 미리보기
처음 200줄입니다.
Good morning. Hey... Good morning.
what happened? Ah….
I still can't get used to having Taiyo-kun in my house.
I still can't get used to having Taiyo-kun in my house.
We've been living together for three days already? It's still three days.
Hehe. Ah, breakfast. Sorry.
Well, I'm not very good at it, but I'm happy.
Thank you. Hehe...
Shall we eat? Yeah.
Hehe...｡ Hehe.
Wasn't it cold yesterday? I'm sorry for making you sleep in the living room.
Not at all. On the contrary, I'm sorry for being too comfortable.
Hehe. You don't have to force yourself to stay the night.
I want to be with Ame-chan even for a little while.
I want to be with Ame-chan even for a little while.
Ah... I see...
“Is that so?” Because Taiyo-kun says strange things➡
I was upset. I'm sorry. I'm sorry.
I didn't say anything strange... Ah, Rain-chan.
I have a request for you, Ame-chan.
please?
I want to call it "rain."
Ah, Rain-chan, you're frozen...
Ah... it happened so suddenly that my brain stopped.
No, you see, this is how we started dating.
Hey...let me think about it for a moment.
I'm still not good at writing my own name.
Do you get it.
Me too, if I had a nice name like “Taiyo”➡
I can proudly say, ``Okay.''
I can proudly say, ``Okay.''
Isn't it nice? Hehehe.
Wow, salty!
Sorry, you don't have to force yourself to drink this.
No, I don't have a sense of taste, so I'm fine.
What exactly is the name of a disease that causes loss of the five senses?
The name of the disease is...
The name of the disease is...
(Alarm) Ah...
Sorry, I'm going to work. Yeah.
《The next thing to be taken away is the sense of touch》
《Although it is a feeling to feel a connection with someone➡
《Although it is a feeling to feel a connection with someone➡
It's not too much to say"
Ah... that's nostalgic.
It's raining right now.
I'll make dinner right away, so please wait a moment.
What is this? Oh that?
What is this? Oh that?
I won a voice recorder in a lottery at an electronics store.
(operation sound)
Ah, ah. My name is Aihara Ame.
(Operation sound) (Speaker) Ah, ah.
Wow! (Yukino) Did you like it?
Yeah! Okay then ➡
Shall we make an exchange diary? Exchange Diary?
Grandma will leave a message here before she goes to work.
Grandma will leave a message here before she goes to work.
(Operation sound) (Speaker) (Yukino) Welcome back, rain.➡
How was school? ➡
Today, my grandma ate delicious yoriyori.
Okay, so sneaky!
(Yukino) There will be plenty of rain➡
Eat it for a snack. Yay!
《Grandma's voice is warm》
《When you hear grandma's voice➡
《When you hear grandma's voice➡
It's like I'm being hugged tightly.
《That's why this voice recorder is➡
Grandma's voice is➡
It was my greatest treasure as a small child.
(vibrator sound)
Hello. (Mobile phone) (Nurse) Are you Aihara Ame?
Yes. (Mobile phone) Grandmother's condition➡
Things have changed suddenly.
Things have changed suddenly.
Grandma.
Grandma, are you okay? Firmly!
Grandma!
I want to go home. Huh?
I want to go home….
I'll enjoy having this.
What?
What is it?
Mounting yourself in a bento is the worst! Noisy.
This is something I made myself! (Haruyo) And as soon as I got a girlfriend➡
3 nights in a row is seriously the worst ~. Kochitora every night➡
She lives alone with her old man, whose only pleasure is drinking drinks.
Rain's grandmother is in the hospital, right?
I'm sure you're worried, so I'm just staying with you.
Hmm, how is it?
Ah, that's right. Dad, can I ask you one thing?
Ah, that's right. Dad, can I ask you one thing?
If only I could answer that old shitty old man.
Fufufu…｡
Did my father give me my name?
No, it's Asuka. Why?
I was wondering why it was called "sun". That's you...➡
Because you are Asuka's sun. Huh?
He was holding you when you were just born.
Warm and kind➡
It's an irreplaceable existence like the sun.➡
It's an irreplaceable existence like the sun.➡
That's why I named it "Sun".
That's right.
I hope Asuka is alive.
I wish I could have heard that directly.
Hey, did your mom give you my name?
I gave you your name.
On a warm and cheerful spring day➡
Suddenly, an idea hit me: Haruyo.
It's amazing how apt the warm name is.
It's amazing how apt the warm name is.
That's not true. (Mobile phone) (Vibrator sound)
Ah, Rain-chan, are you okay?
I'm sorry for calling you so suddenly. Grandma said she wanted to go home.
The teacher? I was told that I could be allowed to stay overnight for a while.
But if something happens➡
I was told that I couldn't take responsibility.
What do you think I should do?
Let's go home. Huh?
It's okay, I'm here too.
We've arrived. Let's go up.
I heard from Taiyo-kun that Yukino-san is coming back.
I bought things that I thought I might need.
Sorry to bother you.
Are you okay? Rain-chan
Are you okay? Rain-chan
I'm sorry for causing you trouble.➡
But I'm glad I finally came back.
Please stop thinking it's the last time.
That's not why ➡
I have one request.
Today, I was cleaning my grandma's room➡
I found this. Ah... so nostalgic.
I completely forgot. Hehehe.
I looked forward to hearing my grandmother's voice every day.
Even when I was having a bad time, listening to it always made me feel better.
I was able to get back on my feet thanks to the power of my grandma's voice.
I was able to get back on my feet thanks to the power of my grandma's voice.
But in the end I gave up.
Hey, it's raining. It's Aihara's fault!
But ``Rain'' is a really strange name!
Hahaha…｡ (Children) About that guy➡
I'll call you Zako from now on.
(Operation sound) (Speaker) (Yukino) Welcome back, rain.➡
How was school? ➡
It's a rainy day today.➡
Grandma, I love the rain.➡
There are times when it rains in drizzles and times when it suddenly falls.➡
I never get tired of watching it.➡
So you can also just have a little bit.➡
So you can also just have a little bit.➡
Rain, my name➡
I would be happy if you liked it.➡
Maybe your mother saw the rain outside the window➡
Your name... (speaker) (operation sound)
There was a recorder fallen in the garden, what happened?
Enough, I won't keep an exchange diary.
Enough, I won't keep an exchange diary.
Did something happen? I hate rain.
I hate my name too.
I wonder why my mom called it “rain”➡
I don't care, I don't want to know.
I'm sure he added it in a careless manner anyway.
What happens when a person dies?
Our role is to witness miracles.
So I don't know much about the world after death.
The only thing I know is when I die➡
It can only rain for a short period of time.
It can only rain for a short period of time.
That's it. Rain?
Not a heavy rain, but a gentle rain.
Put your heart into the rain and send your thoughts to your loved ones.
But the most important thing is ➡
It's about sharing your heart while you're alive.
Those who are dying leave their words and thoughts directly➡
Those who are dying leave their words and thoughts directly➡
I will do my best for those who see me off.
Let's not leave each other with regrets.
Mr. Aihara Ame.
You are for the dying grandmother➡
What would you like to do at the end?
lastly….
I received consent from Yukino Aihara over the phone➡
No special procedures are required. Yes, I understand.
I'll come in.
It's been a while since it rained.
Mr. Sun…｡
Why?
I asked for it.➡
When I talked to Kasumi's doctor, she said it was okay for me to sleep over.
It looks like you'll be able to leave the hospital soon, right?
It looks like you'll be able to leave the hospital soon, right?
Yeah. (Yukino) Good...
Well then, let's take a breather and go out.
What are you going out for?
It's our first and last family trip.
eh?
Okay.
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.