The Morning After
Arabic 자막 다운로드
Arabic 자막 미리보기
처음 200줄입니다.
صباح الخير معكم برنامج عين على لوس أنجلوس.
التصوير وعرض الأزياء ورفع الأثقال.
هل تجتمع لتمثل نوعاً جديداً من الخلاعة المعتدلة؟
هذا الصباح, يبحث برنامج عين على لوس أنجلوس هذه المسألة.
نجد بعض المصوّرين المحترفين على غرار هاري لانغدون...
...كما نجد بعض المصوّرين الآخرين الذين يتطرّفون في عملهم.
سنحاور المصوّر المثير للجدل بوبي كورشك...
...الذي عانى مشاكل قانونية في الماضي...
...ومواجهات مع السلطات المحلية بسبب أفلام يعتبرها أعمالاً فنية...
...فيما يعتبرها الآخرون خلاعة.
وقد أضرّت مجلات كورشاك بالمجلات الشرعية الأخرى.
في الواقع, أزيل بعضها من رفوف المتاجر...
..بسبب غلافاها فهل هو كما يقول "عن شكل المرأة العصرية...
...تماما على غرار زيغفيلد"؟
أو أنه لا يزال كما يعتبره مناهضوه ملك الحقارة؟
سنسمع آراء العارضات والوكلاء و الناشرين.
لكن أولا, لنلتق بوبي كورشاك الذي لا ينفكٌ يثير الجدال.
حسناً سيد كورشاك يعتبرك البعض ملك الخلاعة.
كم مضى على ممارستك هذا العمل؟
لقد...
مضى على عملي في هذا المجال سنوات تقريبا.
- هل أدرٌ عليك الربح حتى الآن؟ - أجني ما يكفيني.
فهمت.
سيد كورشاك, هذه الموضة التي تعرض فيها النساء عضلاتهن...
...كم تحسبها ستنتشر؟
أحسب... أحسبها الموضة الجديدة. برأيي هذا عصر...
إنها منتشرة عالميا. إنها فعلاً هامّةٌ وتتعلق بالصحة.
قيل لي إنك على غرار رجال آخرين تجد هؤلاء النساء مفتولات العضلات...
ماذا بحقٌ الجحيم؟
ما رأيك بهن حين يرتدين الملابس؟
عاديّات. بشعات.
سيد كورشاك, علمت أننا سنتناول هذا الموضوع في النهاية.
ليس سراً أنك واجهت مشاكل في السابق...
...بسبب ما سنسمّيه صوراً فوتوغرافية خلاعية فاضحة.
- هل ندمت على هذا الآن؟ - لا بل أرى هذا المجال يزدهر. فعلا.
إنه..
جميعنا قدِم من مكان ما. وقد سلكت سبلا عدة.
لا أخجل مما فعلته, وأفخر بما أفعله الآن.
سأستفيض فى الموضوع...
...وأقول إنني جرّبت مجالات لا تحصى من التمثيل...
انتظر دقيقة.
...والعمل في أفلام أصدقاء لي... لم ينشر أي من هذه الأعمال.
لكن...
- ...أصل إلى هذه النقطة الآن... - لحظة!
...وأجد نفسي أبلي حسناً.
ما الذي تحاول أن تسحبه؟
برأيك, سيد كورشاك...
...أي برأيك الفيلم أو الصور يبرز الحدّ الأقصى من إثارة المرأة؟
هل هذه إحدى تلك الحيل ...؟
رائع.
رباه
وحدها قصة...
كنت ممثلاً لبعض من الوقت.
هل ساعدتك تجربتك في التمثيل في عملك مصوراً؟
كثيراً كثيراً.
حقاء التصوير الجامد يشبه التمثيل في لحظات قصيرة.
تخرج قدرتي على التصوير شيئا ما...
...وتخلد اللحظة للجمهور...
...وتجعله أكثر حساسية إزاء الصور فيفهم بالضبط المقصود.
وقفت أمام العدسة ووراءها.
- هل العارضات حسّاسات؟ - حساسات جداً.
علينا الانتباه إلى معاملتهن كبشر لا كأغراض.
وبصفتي ممثلاً أفهم هذا الأمر.
تمكنت من العمل معهنٌ وإخراج أفضل ما يتميّزن به.
ولديهن الكثير يقدّمنه.
سيد كورشاك, هل تحسب أن هؤلاء الفتيات سيأخذن مكان.
...ما كان يسمّى سابقا النموذج التقليدي؟
برأيي هؤلاء النساء جميعا حسناوات.
تهانينا.
إنها التاسعة والنصف, وأنا في طريقي لكنني سأكون في...
هل يمكن تأجيل الأمر؟
- أعبر العوائق عبر الوادي. - عليَ محادثتك.
- جاكي! - أنا هنا.
- ماذا حصل الليلة الماضية؟ - ربّاه تبدأين الشرب باكراً.
- لماذا تعاقرين الخمرة في العاشرة صباحا؟ - إنه فطور الأبطال.
جاكي أرجوك, هيا.
ماذا حصل؟
- أفسدت الأمر مجدداً. - ماذا تقصد؟ كيف؟
- لا أذكر شيئاً - أنت فعلا مميزة يا فتاة.
ماذا فعلت؟
فعلت؟
حسنا. تكلمت إلى أحد زبائني.
عرضت عليك امرأة عملاً أفضل من أي عرض تلقيته منذ سنوات.
أخبرتها عن موهبتك وجمالك إلخ.. إلخ.
تكبدت عناء التوجّه إلى مارتينو لتلاقيك.
ثم اتصلت بي لاحقا لتقول لي إنها أعجبت بأسلوبك...
...أو ما بقي منه وتعلمين ماذا فعلت؟
لماذا لا أذكر أيا من هذا؟
تعلمين ماذا فعلت؟
شتمتها قائلة إنها سحاقّة لعينة.
بالتحديد قلت إنها "سحاقيّة لعينة وسخة".
- لماذا قلت هذا؟ - لأنها فعلاً سحاقية.
لكن هل عليك أن تلفظي الاسم؟
اسمع, جاكي...
استيقظت بالقرب من رجل ميت.
مشاكلك أسوأ من مشاكل العشاق المتخاصمين, صدقيني.
لا
أقصد أنه فعلاً ميت, جاكي.
جسده بارد.
أنت تمزحين معي
- أنا أنظر إليه. - هل أصيب بنوبة قلبية؟
نعم, جراء سكين مغروز في صدره.
دم منتشر في كل مكان.
يا إلهي, أليكس.
هل أتصل ب...؟
هل أتصل بالشرطة؟
- أحسب أن هذا أفضل ما تفعلينه. - أنا خائفة.
تعرف ما الذي أقصده جاكي.
الشرطة؟
لا من السيّئ أن تهربي.
أجهل أين أنا.
من الأفضل أن تتصلي بالشرطة. وبمحام.
ستكون الأمور على خير حبيبتي.
هل تريد المراهنة على ذلك؟
الصباح التالي
لحظة! تاكسي!
تاكسي!
شارع سويتزر 1958
- كم الساعة الآن؟ - العاشرة والربع.
من يوم الجمعة؟
الخميس. الموافق 18 نوفمبر 1986
هلا أسديتني خدمة؟ أعرّج على مصرفي. إنه في طريقنا.
لن يفيدك.
- الأتراك. والحجّاج. والهنود. - اللعنة.
مرورك بالمصرف ليس طريقة لتتهربي من الدفع لي, صحيح؟
فيرفاكس وسانتا مونيكا.
مرحباً هارى.
ظهرت أمس مرة أخرى, على القناة 13
مع ريتشارد إيغان.
كنت فعلاً مميزة, فيف.
أقفل المصرف. هل تقبض شيكا؟
- بالطبع, فيف. - هل يمكن أن أحرّره بمئتين؟
شكراً لاتصالكم بشركة إيركول.
بسبب زحمة السير في عيد الشكر حجوزاتنا جميعها...
ريد شكراً لأنك فتحت.
- هل اتصلت فيفيكا؟ - كلا ، هؤلاء فقط.
يمكنك الرحيل الآن. علي التحضير للحفلات.
تأكدي من أن أحصل على خط في الأعلى, من فضلك.
- هل ذكرت الآنسة هاردينغ ما تريد؟ لا
لعلها الحفلة. يقيمون حفلة كل سنة في عيد الشكر.
أعلم. أرى صور هذه الحفلات في جرائد يوم الجمعة.
- محظوظ. - من؟
أنت, تخرج وتصفف شعرها...
- ...ثم تمضي الوقت هناك صحيح؟ - لفترة قصيرة.
شكراً لحضورك ريد
الرحلة رحلة 791 ، DC-9. إلى العاصمة واشنطن...
مرحباً متى تنطلق الرحلة التالية إلى سان فرانسيسكو؟
بعد نصف ساعة, لكنٌ مقاعدها كافة محجوزة.
- سأستقلٌ الرحلة التالية. - هي أيضاً محجوزة.
- ماذا عن رحلات هذا العصر؟ - رحلات اليوم محجوزة. إنها فوضى فعلاً.
ماذا عمّا تسمّونه انتظار؟
الانتظار. يمكنك أن تحاولي. عند البوابة 2ب لكن الحشود كقطيع الغنم.
- ما الأمر؟ - ريّاه.
اتصل زوجي لتوه. علقت في زحمة السير لساعتين.
قال لي إنها تموت.
كانت حالتها مستقرة حين غادرت سان فرانسيسكو, والآن فجأة...
- ...من دون أي إنذار... - هي؟ من هي؟
ابنتي.
مصابة بنزلة صدريّة حادّة.
هي في الـ 17 من العمر. - يا إلهي.
- أرجوك, هل يمكنك تدبير رحلة لي؟ - عزيزتي, دعيني أنادي مديري.
- ! لي
سيدتي , علمت بوضعك.
وسنقوم بكل ما هو ممكن بالطبع...
...لكن لا إجراء معيّن نتبعه لكي نغيّر عشوائيا أماكن...
...الركاب الذين اشتروا بطاقاتهم على متن رحلتنا رقم 119 إلى سان فرانسيسكو كي...
ماذا عن فيغاس؟
- ماذا؟ - هل تؤمّنون رحلات إلى فيجاس؟
آسفة
آسفة جداً يا رفاق.
- كيف يمكنك بحقٌ الجحيم...؟ - اتصلت بنادي السيارات.
لكنّ الخطّ انقطع.
آسفة
دعني أحاول مرة أخرى.
أحسب أنّ العطل في الكهرباء.
دعني أحاول مجدداً.
ربّاه, هذا لا يصدّق. لابد من أنه احتاج إلى بعض الراحة.
- ذكاءك لا يعمل يا سيدة.. - هل لديك تأمين؟
أشكٌ في ذلك. لم لا تبقين هنا لأنادي الشرطة؟
ألا أعرفك من مكان ما؟ تبدين لي مألوفة.
ريّاه!
قد يتطلب الأمر بعض الوقت.
لا بأس.
هلا جربت مفتاح التشغيل؟
أين هو؟
هو يتدلى من لوحة القيادة. سلكان صغيران
حسنا اضغطي على دوّاسة الوقود.
لا على دوّاسة الوقود!
حسنا, حسنا حسنا.
رباه
هذه ليست شاحنة صحيح؟
حسناء كنت أتأكد ليس إلا.
هل تتوجّهين إلى لوس أنجلوس؟
أنا تورنر كيندال,
فيفيكا
- هل تكثر من مشاهدة التلفزيون؟ - لا ليس فعلاً.
حصلت على كعب فضفاض..
زنجِيٌ في سيارة كاديلاك.
التقى أحدهم.
"زنجيّ في كاديلاك"؟ هل يشبه هذا لعبة المهرّج في الصندوق؟
The Morning After subtitles in other languages
More Arabic subtitles for The Morning After
- The Morning After 1986 720p WEB-DL AAC2 0 H 264-USM · 46 downloads · 2018-03-06
- The Morning After 1986 DVDRip XviD MP3 Dual ENG-ESP · 41 downloads · 2015-08-15
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.