릴리스 정보

별똥별 Sh☆☆ting Stars E09 220520-NEXT-VIU
다음의 해설 RuoXi
Ep. 9 [VIU Ver.] "A Star's Lover". Synced for NEXT. Runtime : 01:00:25. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.

태그

other
게시일: 2022-05-20
다운로드: 29
청각 장애인용: No

English 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

Wow, it's up.

Gosh...

Congratulations, Yu Sung.

This is Kang Yu Sung.

He'll become way more famous.

Gosh...

You feel nervous, don't you?

Why wouldn't you when you're on the side of...

a massive building?

You look amazing.

Are you asleep?

Not yet.

You know...

when you look at someone...

and your heart pounds like mad...

What... - What does it mean?

Why ask? You obviously like...

No. It's an irregular heartbeat.

You have heart issues.

Oh, do I?

Yes.

Let's get medicine for it tomorrow.

Sleep well.

Okay. You too.

Didn't Tae Sung have yesterday off?

And why was he in a suit?

Was he on a date?

"Shocking. Does Gong Tae Sung..."

"have a secret lover his agency doesn't know of?"

Who could it be?

Zoom in.

Good morning, Ms. Oh.

Ms. Oh, Tae Sung's...

all over the... - He met a bus of foreign fans...

and did an unscheduled meet and greet.

Let's just say he loves his fans.

Why do you think...

he dressed up to go to the movies that late at night?

That's his private life.

Tae Sung, why are you in the dumps again?

Where did you go yesterday...

all on your own?

There are tons of photos of you online.

I waited for Han Byeol.

In the middle of that massive road where everyone could see?

Were you going to propose to her in public?

As if.

Han Byeol didn't show up.

Does it make sense that instead,

I met a busload of foreign fans at that hour?

I took a selfie and signed stuff, then took a selfie and signed stuff.

It was an endless cycle.

If Yu Sung hadn't come to save me, I'd have been there all night.

Why didn't you call me?

My phone was dead.

Then how did Mr. Kang find out?

Someone contacted him via Instagram.

I signed so much stuff, so my wrist hurts.

Let me see your arm.

You drive me crazy.

When you're hurt, I'm hurt too.

You must be careful now.

But Jung Yeol.

Yes?

So you can put a patch on my wrist.

Well,

why does this hurt so much?

Should I put one on there too?

Tae Sung, the commercial you filmed the other day is on right now.

It came out really nicely.

Tae Sung, now look at the camera as if it's someone you love.

This is great.

He can do this right on the spot?

Tae Sung, this is fantastic. Let's keep going.

I really miss her.

He's so cute!

Hey, it's about Tae Sung.

You need to come and pick him up.

Don't tell him I called you.

Can I get a selfie with you?

Hey.

A picture, please? - Sorry.

Thank you. - Thank you.

I love you!

Sweetie.

You have some too.

Cut.

Was the food that bad?

Why do you guys look so angry?

I'm sorry.

Will they start again?

They are slowly getting started, I guess.

Sweetie.

You have some too.

Cut.

Are you chewing rubber?

Are the noodles too tough?

Sweetie.

You have some too.

Cut.

Are you chewing your cud? Why are you munching like that?

I'm sorry.

They are acting weird today.

Right.

They would have had a huge fight by now.

Goodness. They finally had a taste of capitalism.

They're behaving today because the advertisers are here.

Let's try again after five minutes.

Focus.

Get a grip!

Do you want to kiss?

No. - What?

What?

No one has ever said no to me.

Why not?

We're not dating.

Then let's date.

Starting today.

Jae Hyun is late.

He said he needed to go to the restroom.

That's what Yu Na said too.

Yu Na.

Jae Hyun. - I'd rather be a dog...

than shoot a commercial with you!

I'm already a dog! Woof, woof! - Hey.

Let go of her!

Goodness. I knew you two were too quiet.

Hi.

I'm so tired.

Why do you look so tired? Did something happen?

No. I hit traffic on my way here.

That's right.

I hate getting caught in traffic.

I'm so thirsty.

A cold beer, please!

Okay.

Go on.

So you've secretly been liking Yu Sung...

ever since you had a crush on him?

No.

That was the first time I felt the butterflies,

but it wasn't a crush.

Then what made you fall for him completely?

Da Hye had a fan signing event that day.

A weird guy started to run toward her.

So I did a flying kick and knocked him down.

And Yu Sung caught him when he tried to run away.

So you fell for him when he caught the runner.

Gosh, no.

That kind of thing doesn't impress me...

because I do it all the time.

What? I have no idea where this is going.

Then what was it?

After work, we somehow ended up getting a drink.

That was it. It was the alcohol.

Mr. Kang. - Yes.

When I saw you giving your card to Da Hye a long time ago,

I had the wrong idea about you.

I thought you were hitting on her.

I can't do that while working.

I'm sorry. - Gosh, don't be.

Is it because I'm not a manager?

To be honest, I didn't think...

Da Hye would be this successful.

You must have really good eyes.

No.

I was lucky.

Gosh, no. What you did was amazing.

Goodness. You're the one who's amazing.

That kick was amazing today!

It was amazing.

It's just work.

Your hand...

It's nothing.

It heals on its own.

Hold on.

You carry all that stuff with you?

I'm a manager. They come in handy very often.

Let me see your hand.

Here.

All good.

Thank you.

It's nothing.

I think we have...

similar jobs.

Both of us...

have to...

protect someone.

What are you? The protectors of the world?

The true guardians.

Come on.

Can't you just call it good professionalism?

Seriously. - Great.

How professional. - How professional.

He caused this, didn't he? - Definitely.

Here.

What happened with the lawyer?

Right. Are you going to have dinner with Mr. Do?

Well,

it's tomorrow night.

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left