Marriage Contract (결혼계약)

~ Ep iso de 13 ~ Apa yang kau lakukan?

Hei!

Mengapa kau seperti ini?...Ha?

Kau....

Aku akan menyelamatkanmu

Aku bilang aku akan menyelamatkanmu

Karena kau sudah menyelamatkanku, sekarang kau juga harus hidup

Apa hebatnya penyakit itu sampai kau bersikap sangat menyedihkan?! Kang Hye Soo, kau membuatku sangat frustasi!

Saat kau membuat kontrak bersamaku, apa kau sudah mengetahui penyakitmu ini?

Jawab aku. Apa kau sudah mengetahuinya?

Ya.

Bagaimana jika kau mati? Mengapa ceroboh sekali kau ini?

Apa kau sudah se-putus asa itu?

Ya,

Aku sudah putus asa

Karena aku tidak punya cara lain

Bodoh sekali kau!

Tolong, ceraikan aku

Bagiku, ada banyak hal yang aku butuhkan selain dirimu

Apa yang kau butuhkan?...Uang?

Kau tahu aku

Berikan aku uang yang banyak

Jika kau sangat membutuhkan uang, Kau kan bisa memanfaatkanku

Mengapa harus bercerai

Tolong, ceraikan aku!

Apa kau tahu betapa tersiksanya aku untuk mempertahankan pernikahan ini?

Sangat sulit dan menyiksaku

Apa kau tidak tahu apa artinya ini?

Aku paham

Aku mengerti

Aku akan menceraikanmu. Aku bisa menceraikanmu

Tapi bukan berarti aku akan melepaskanmu

Berjanjilah satu hal padaku

Mulai sekarang, apapun yang terjadi.. Kau akan melakukan apa pun yang aku katakan.

Lalu aku akan menceraikanmu

Berjanjilah padaku!

Aku bilang berjanjilah padaku!

Oh, oke. Apa kau mendapatkannya?

Kau pasti sedang terdesak. Jangan khawatir

Aku akan cepat mengatasinya dan langsung kesana. Jadi berikan uang yang banyak untuk usahaku ini

Kau harus yakin

Jika kau mengatasinya dengan bagus, soal pembayarannya tidak masalah, brengsek!

Ayah.

Dengan siapa kau bicara di telpon?

Salah satu mitra bisnis kita sedikit merepotkan

Merepotkan soal apa?

Bukan masalah besar. Kau tidak perlu pusing. Apa kau sudah makan, Ayah?

Han Ji Hoon

Selamat datang!

Kau sudah semakin cantik! Apa Kang Hye Soo ada?

Dia libur hari ini

Kau bohong ya... Oh! Kau tidak dipecat dan masih hidup.

Apa-apaan ini!

Kemurahan hatimu sangat dibutuhkan Tuan!

Kenapa kau mencari Kang Hye Soo?

Aku sedang ada bisnis dan ingin menemuinya karena sudah lama tidak bertemu

Pergi, saat aku memintanya dengan baik-baik

Aku akan kembali lagi lain kali. Semangat!

Jangan pergi

Apa anda memanggil?

Cari tahu apakah Ji Hoon sudah bercerai

Ya, Aku akan mencari tahu soal itu

Tidak perlu mencari tahu

Darimana saja kau ini!

Dari gedung pengadilan. Aku sudah bercerai

Ya, bagus. Duduklah.

Kita akan makan malam bersama dengan Na Yoon nanti malam

Bukan pertemuan keluarga tapi, hanya ramah tamah saja

Jangan permalukan ayah lagi

Ayah,

Aku akan bekerja keras

Bagus, akhirnya kau sekarang sudah sadar

Aku akan bekerja sepuluh kali, seratus kali lebih keras dari sekarang

Aku akan melakukan segala sesuatu yang ayah ingin aku lakukan

Tapi sebagai gantinya, aku mohon satu hal padamu

Biarkan aku berkencan dengan Hye Soo.

Tolong berikan aku ijin untuk berkencan dengan wanita itu

Jika kau mengijinkan, aku akan melakukan apa saja. Aku akan mengabdikan diriku pada pekerjaanku

Kerugian karena aku tidak bisa menikah dengan Na Yoon, Aku bisa menggantinya dengan kemampuanku sendiri

Kau benar-benar sudah termakan rayuannya. Bagaimana jika Aku tidak mengijinkanmu?

Aku tetap akan berkencan dengannya

Apapun yang kau katakan, aku akan berkencan dengannya

Dasar gila, apa kau sadar?

Apa Eun Sung tidur?

Ada toko makanan kecil baru buka didepan sana

Makanannya sangat enak. Seperti penemuan hebat

Coba makan ini

Kau saja. Perutku sedang tidak enak

Sungguh?

Kalau begitu, apa kau ingin coba satu?

Apa kau tidak apa-apa?

Enakkah?

Jad teringat masa-masa dulu

Saat ayahku bangkrut dan kami hidup berpindah-pindah waktu itu

Aku pergi kerumahmu saat pulang sekolah lalu makan kue beras & bolu kukus buatan nenekmu

Kau tahu, Aku sangat senang waktu itu

Masakan nenekmu sangat lezat, bukan?

Ya.

Waktu itu, aku benar-benar berterimakasih padamu

Kenapa?

Setiap hari, mengemaskan pakaian untukku dan menyiapkan makanan untuk adik-adikku

Mengingat semua itu, makan saja sekali lagi

Sudahlah

Kang Hye Soo, makan ini dan tersenyumlah

Ayo kita tinggal bersama-sama disini untuk selamanya, ya?

Kau sangat menyukai laki-laki itu, bukan?

Hah?

Pura-pura terkejut!

Aku sudah bicara dengan para pelanggan beberapa tahun ini, kau pikir aku tidak tahu banyak ya?

Seharusnya kau menahannya dan mengatakan kalau kau tidak bisa menceraikannya

Kau harus memegang celana bawahnya dan memohon padanya

Seharusnya aku melakukan itu

Seharusnya aku minta padanya untuk menjadi suamiku saja

Omma, apa yang kau lakukan?

Eun Sung, kau bangun?

Omma, apa yang kau makan? - Hmm?

Bibi beli makanan ringan ini, apa kau mau?

Kau makan ya

Putriku Eun Sung.

Ini hasil foto MRI dan analisa dokter untuk pengobatannya

Terimakasih

Sebagai suami, seharusnya kau lebih cepat mengobatinya

Aku harap hasilnya akan baik

Ya, aku berencana untuk melakukan tes MRI hari ini, jadi tolong lakukanlah dan beritahu aku hasilnya

Secepatnya. Aku memantikan jawaban secepatnya

Terimakasih Dokter Parsons. bye.

Terimakasih banyak... aku sangat bersyukur atas semuanya, Chef

Jika kau bersyukur, kalau begitu jangan keluar

Maafkan aku

Mulai sekarang, aku akan datang mengunjungi kalian

Kau keluar karena Direktur sangat mengganggumu kan?..Aku sudah tahu!

- Tidak, bukan karena itu - Apa maksudmu?

Si brengsek itu, yang membuat masalah kan?

Seharusnya kau tuntut saja dia

Apa?

Kami harus menggajimu. Aku akan menghubungimu lagi nanti

Kapan-kapan, ayo kita pergi minum

Terimakasih

Tapi, apa kau masih memiliki hutang?

Tidak.

Lupakan saja. Perkataanku tidak ada gunanya

Kau harus semangat Hye Soo.

Terima kasih banyak

Hye Soo...

Hye Soo. Kita bicara sebentar

Semua ini karena dirimu - Aigoo! Kau ini, yang benar saja!

Katakan pada wakil PresDir untuk tunggu dan lihat saja nanti. Mengerti?!

Nyaman rasanya berada di luar

Nyaman sekali!

Maaf, Kau sudah susah selama ini

Tidak, tidak apa-apa. Akulah yang harus minta maaf

Apa maksudmu minta maaf? Aku yang harus memohon maaf padamu

Soal apa manajer?

Sejujurnya, aku tahu perasaan Ji Hoon yang sesungguhnya tapi aku pura-pura tidak tahu

Aku sudah 20 tahun mengenal dia

Tapi ini pertama kalinya aku melihat dia seperti itu

Dia mengalami banyak kesulitan karena dirimu, Hye Soo.

Sejujurnya, dia terlihat seperti orang sinting

Aku orang yang agak pengecut, jadi aku hanya bisa mengawasinya

Aku menyesal soal itu, Hye Soo.

Tidak. Itu bukan hal yang untuk disesali

Baiklah kalau begitu

Apa benar-benar sudah berakhir?

Kapan kau punya waktu? Kita harus pergi minum bersama-sama

Manajer.

Tidak. Apa kabar temanmu baik-baik saja?

Joo Yeon?

Tolong, jangan lupa ajak Joo Yeon. Ya?

Kang Hye Soo! Semangat!

Jaga diri baik-baik!

Main kesini ya!

Seperti orang gila..

Apa ada hal bagus yang terjadi?

Apa maksudmu hal yang bagus?

Belakangan ini, aku tidak bisa tidur

Karena semakin aku memikirkannya, dan semakin percaya

Tidak ada lagi, selain penjualan organ tubuh

Hanya penjualan organ tubuh yang kami tahu. Apa itu masuk akal?

- Jung Hoon. - Mengapa kau harus melakukan semua itu?

Dia sudah menyia-nyiakan kehidupannya

Jika mereka tahu apa yang Ji Hoon lakukan,

Kita akan langsung kehilangan perusahaan!

Aku sudah katakan jangan mengatakan hal seperti itu

Mengapa aku ingin mengatakan pada semua orang kalau aku ini bodoh?

Aku hanya tidak bisa mempercayainya

Aku ingin tahu betapa marahnya ayah nanti

Dan betapa terkejutnya kau, ibu

Dasar si playboy itu..

PresDir sudah pulang

Kau sudah pulang?

Dia bahkan tidak menghargai sambutan kami lagi?

Sejak kapan kau disini?

Minumlah.

Tidak apa-apa

Ada apa dengan tanganmu? Hanya tinggal tulang yang tersisa

Ayo kita makan

Ini.

Ini. Makan yang banyak dan pulihkan tenagamu

Tunggu saja, akan ada berita bagus

Aku sudah katakan, aku akan membantu kesembuhanmu. Ini bukan omong kosong, jadi tunggu saja