Hercules

Thunder rumbling

Các người tưởng mình biết về Hercules?

Các người không biết gì cả.

Cha của anh ta là Zeus. Thần Zeus.

Vua của các vị thần.

Mẹ anh, Alcmene, một phụ nữ người phàm.

Họ có với nhau một đứa con.

Nữa người

nữa thần

Nhưng hoàn hậu của Zeus, Hera, xem đứa con hoang này là một sĩ nhục.

Một lời nhắc nhở sống về sự phản bội của chồng bà.

Alcmene đặt tên đứa bé là Hercules,

Nghĩa là vinh quang của Haera.

Nhưng điều này không làm vị nữ thần nguôi giận.

Bà muốn anh phải chết.

May mắn thay, anh có nhiều nét giống cha mình.

Khi anh trưởng thành,

các vị thần yêu cầu anh thực hiện 12 chiến công,

12 nhiệm vụ nguy hiểm.

Nếu anh hoàn thành chúng và sống sót,

Hera chấp thuận để anh sống trong thanh bình.

Anh đã chiến đấu với rắn chín đầu Hồ Lerna.

Anh đã đánh nhau với Heo rừng Núi Erymathos.

Nhưng chiến công vĩ đại nhất của anh là sư tử xứ Nemea.

Đây không phải một con quái thú bình thường.

Da của nó dày đến nỗi không một loại vũ khí nào xuyên thủng được.

Nhưng cả con quái thú này cũng không phải là đối thủ của con trai thần Zues.

Toàn chuyện tào lao.

Mỗi lời đều là sự thật.

Biết ta nghĩ sao không?

Gã bạn này của ngươi còn chẳng tồn tại.

Thích thì cứ cười đi.

Anh ấy đang tới. Ta cảnh báo ngươi, Gryza, anh ấy khinh bỉ lũ cướp biển.

Macedonia đã đối đãi với bọn ta rất tốt.

Có rất nhiều làng mạc để cướp phá.

Bọn ta sẽ trú ngụ lại đây.

Kết liễu hắn.

Càng giãy giụa càng chóng rơi thôi.

Đội thuyền của ông đúng là rất mạnh.

Như ta đã định giải thích trước khi bị cắt ngang một cách hung bạo,

sư tử Nemean cũng rất mạnh.

và anh ấy vẫn tiêu diệt nó.

Không bằng kiếm, bằng giáo, hay cung tên.Không!

Ta giết nó bằng tay không.

Hoặc như người ta kể.

Hercules.

Ngươi chỉ có bấy nhiêu quân thôi à?

Bọn ta có 40 người. Ngươi chỉ có một.

Vua của vùng đất này hứa trả ta vàng để tống khứ các ngươi.

Nên hãy đi đi, hoặc chết.

Đằng nào ta cũng được trả công.

Cắt tiết hắn.

Năm tên chỉ bằng một đòn.

Vẫn nghĩ ngươi có thể tiêu diệt người con này của Zeus à?

Lấy đầu hắn cho ta!

Xem ra chúng ta cần thuyết phục thêm, Autolycus.

Vì thế nên bọn tôi mới đến đây.

Atalanta.

Lolaus.

Cầu Zeus tha thứ cho ngươi.

Tydeus.

Chết đi, Hercules!

Mau lên!

Mau lên! chú ơi!

Chú ơi, mau lên!

Mau lên! Mau lên!

Chậm một chút nữa thôi...

Thì đám con gái sẽ được an toàn khỏi sự quấy rối của cháu.

Đám các ngươi có thể đi.

Ngươi thì không.

14, 15, 16,

...15, 16, 17, 18, - Vui phết.

20 tên cướp biển với giá 2 đồng vàng một cái đầu.

trừ đi những tên không đầu. 30 đồng.

Một đêm không tệ.

Thấy mấy tên cướp biển chạy trốn không?Những câu chuyện của tôi gây ra đấy.

Câu chuyện của cậu cũng có góp phần, loalus.

Khi câu truyền bá các huyền thoại về Hercules,

cậu khiến anh ấy vĩ đại hơn, đáng sợ hơn.

Chúng càng tin Hercules chính là con của Zeus,

Chúng càng ít khắng cự.

Amphiaraus.

Xuống trái đất nhập bọn với bọn tôi chứ?

Một liên minh kỳ lạ giữa sư tử và quạ. bước đi giữa một biển tử thi.

Amphiaraus, lần sau nếu còn phê cỏ, nhớ chia cho bọn này với.

Tập luyện tiếp đi, các chàng trai.

Ai tiếp theo đây?

Một cảnh tượng đẹp mắt.

Chỉ một việc nữa thôi, Autolycus. Ta chỉ cần có thế.

Rồi ta sẽ được sống như những vị vua ta đã phục vụ.

Hoặc sống đơn giản thôi.

Anh vẫn còn mơ về những vùng đất hoang dã?

Bên kia biển Aegea. Bên bờ bắc Hải.

Đó là nơi tôi sẽ sống phần đời còn lại trong cô đơn.

Thế thì chán lắm.

Có lẽ, Autolycus,

nhưng tôi sẽ không bao giờ tìm được an bình. Trừ khi tôi dọn đi càng xa càng tốt.

Còn Tydeus thì sao?

Ai sẽ kiềm chế cơn giận của cậu ta và ngăn cản những gì câu ta sẽ làm?

Tydeus sẽ đi cùng tôi.

Nơi này quá văn minh đối với cậu ấy.

Chú ơi!

Đến đây đi. Mấy cô gái nông nóng muốn gặp chú lắm.

Đấy? Aanh đã bảo anh quen Hercules mà.

Anh là người hầu của anh ấy?

Anh là cháu của chú ấy.

Thật sao?

Anh kể về 12 chiến công của Hercules.

Về sư tử Xứ Nemea, những quả táo của Hesperides,

Thắt lưng của Hippolyta,

từ những nữ chiến binh Amazon lõa thể. và những trò nô lệ kỳ thú.

Cậu ta chỉ biết kể chuyện. Bọn anh mới phải chiến đấu.

Thật là một phép màu khi cậu cùng dòng máu với Hercules.

Vui vẻ nhé.

Chào các cô.

Cô muốn gì ở Hercules?

Ta đến nói chuyện với anh ấy, không phải cô.

Atalanta, không sao đâu.

Muốn tìm anh thật là khó khăn.

Có lẽ tôi không muốn ai tìm ra mình.

Ta không phải bất kỳ ai.

Ta là Ergenia, con gái của lãnh Chúa Cotys.

Cha cô thật có phúc mới có được một người kế vị xinh đẹp như vậy.

Cha ta là người bất hạnh nhất.

Ông phải chống lại một Sứ quân, Rhesus.

Lãnh thổ bị xâu xé bởi nội chiến.

Mõi ngày, làng xóm bị phá hủy. Mùa màng thất bát. Người vô tội bị sát hại.

Ai mà chẳng có vấn đề.

Nhưng có lẽ ta có thể thuyết phụ anh biến vấn đề của ta thành của anh.

Tiếc thay, thưa tiểu thư,

Hercules bận đến tận lễ hội Dionysus rồi.

Tuy nhiên chúng tôi có thể,

xếp việc của cô lên đầu, nếu được trả công xứng đáng.

Ta tưởng anh hùng chiến đấu vì vinh quang.

Nhưng lính đánh thuê chiến đấu vì vàng.

Lãnh chúa Cotys là người giàu có.

Chưa gì tôi đã thích ông ta rồi.

Nếu anh chấp thuận hỗ trợ, ông ấy sẽ trả số vàng bằng trọng lượng của anh.

Ăn nhiều vào.

"Một liên mình kỳ lạ giữa sư tử và quạ..."

Đã bảo mà.

Chúng ta đi đâu đây?

Thrace, Đông Hy Lạp

Thật vui khi thấy người được an toàn, thiểu thư.

Cuộc chiến này cướp đi ngày càng nhiều người. Chúng thần đã rất lo, tiểu thư.

Cảm ơn, Tướng quân Sitacles. Ta được bảo vệ chu đáo.

À.

Hercules vĩ đại. Thật hân hạnh.

Nhưng không hân hạnh như ta kỳ vọng.

Tướng quân, báo với cha ta Hercules đã đến.

Chú ơi? Thần Hera. Thật ấn tượng.

Nó có nghĩa là vậy mà.

Mất đến 5 năm và 1000 người để xây dựng ngôi đền của bà.

Hera là thần bảo trợ cho Thrace.

Ai cũng biết truyền thuyết Hera tìm cách tiêu diệt Hercules.

Có lẽ mục đích cao cả sẽ giảng hòa hai người.

Mẹ ơi!

Arius.

- Chú là Hercules. - Đúng vậy.

Cháu tên là Arius. Cháu thuộc lòng mọi chiến công của chú.

Chú giết tên khổng lồ Geryon chỉ bằng một cú đánh,

dọn sạch khu chuồng trại của Augeas chỉ trong một đêm.

Hercules cũng mệt rồi.

Và sư tử Nemea, những con ngựa không đầu.

Đủ rồi, Arius. Đi nào.

Tránh xa ông ta ra.

Những người thích bạo lực chỉ thu hút bạo lực thôi.

Nhưng chú ấy là Hercules. Chú ấy không phải là người thường. Chú ấy là người vĩ đại nhất.

Lãnh chúa Cotys cho mời các người.

Từng diện kiến hoàng tộc chưa, Hercules?

Một hai lần.

Bố!

Megara.

Mừng chàng về nhà.

Hercules!

Khi thần mới đến đây, thần đã nghĩ thiên đàng cũng giống nơi này thôi.

Những người như chúng ta có phương tiện

tạo ra thiên đàng riêng trên trái đất mà.

Nhìn đi.

Lộng lẫy quá, phải không?

Đừng bắt mọi người phải chờ đợi. Chúng ta còn bị Rắn chín đầu đe dọa nữa không?

Những cái đầu của Rắn, thưa bệ hạ.

Mặt nạ rắn.

Chẳng trách người ta nghĩ chúng là quái vật.

Ngươi đã làm một việc có ích cho đất nước.

Để thần dân chào mừng người hùng của họ nào.

Tất cả hãy đón chào Vua Eurystheus.

Và người bảo hộ Athens,

Hercules!

Hercules! Hercules! Hercules!

Khi một người được tôn sùng thế này, họ thường ngộ nhân mình là thần lắm.

Thần chỉ muốn là một người chồng và người cha thôi.

Lãnh chúa Cotys đang đợi.

Hercules.

Chào mừng các anh.

Thật vinh dự khi gặp được một huyền thoại như vậy.

Lãnh chúa Cotys.

Theo truyền thuyết thì anh chiến đấu đơn độc mà.

Tôi sẽ không có thanh danh như thế nếu thiếu các đồng đội.

Autolycus Xứ Sparta.