Tozluyaka
Kurdish 자막 다운로드
Kurdish 자막 미리보기
처음 197줄입니다.
دایکە
خودای من...
... لانی کەم ئەگەر بتوانم لە ڕۆژی لەدایکبوونمدا دایکم لە باوەش بگرم.
زۆر بیرم دەکرد.
ئەمڕۆ ڕۆژی لەدایکبوونی گۆنکایە.
کچەکەمان تەمەنی دەبێتە بیست و پێنج ساڵ زەردەخەنە.
زۆر بیریم کردیت.
بابا.
بەیانیتان باش کچە جوانەکەم.
تەمەنێکی باشت هەبێت.
هیوادارم باوکە، هەموویان پێکەوە، هیوادارم.
باوک? -خۆشەویست.
جارێکی تر دایکمم بینی لە خەونمدا.
دیسان لە کێڵگەیەکی گوڵەبەڕۆژەدا بوو.
خۆزگە دەمتوانی بیبینم، بەڵام سەیرکە...
... ئێستا ئەوەندە دڵتەنگ مەبە.
چونکە ئەمڕۆ ڕۆژی لەدایک بوونی تۆیە.
ویستم جارێکی تر لە باوەشت بگرم بەڵام...
... ئەوە بوو چاوەکانم کردەوە.
نەمتوانی دایکم بناسم.
کات هەیە. سەیرکردن...
... ئێستا کاتی نانی بەیانییە، باشە؟
وەرە وەرە دانیشە.
ئۆو، نانی بەیانی لە دەستی باوکەوە.
بە تەواوی. -لێرەدا جوانترین لەدایکبوون...
... ئەمە دیاری ڕۆژە.
هەروەها باگێلەکان گەرمن.
لە فڕنەوە.
Al.
سوپاس. من شەکرەکە فڕێ دەدەمە دەرەوە. -ئوممم.
بازدان.-هێی
سوپاس.
تۆ لە هەموو ڕۆژی لەدایکبوونمدا ئەمە دەکەیت.
هەرگیز لەبیرت ناچێتەوە.
چۆن دەمتوانی لەبیرم بچێت؟
ها؟
تۆ بۆ من هەم دایک و هەم باوک بوویت.
چۆن پارەکەت بدەم؟
هەوڵ دەدەیت بەیانیان بگریم؟
ئەو?
وەرە، وەرە، هێرش بکە، هێرش بکە!
تەواو،بیکه.
دیسانەوە بە باشی وەرت گێڕایەوە، باشە.
پاشان، کە menemen...
...با تامی بکەم، مەهێڵە سارد بێتەوە. -کوژاوە، کوژاوەتەوە.
ئیم، ımmmm...
سوپاس ئەمە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
تەمەنی بیست و پێنج ساڵە جوانە.
هەموو بەیانیەک دوای ئەوە؟
... نانی بەیانییەکی وا باوکە؟
هەموو بەیانییەک? -هم.
نەخێر، تەنها بەیانیانی ڕۆژی لەدایکبوون.
با شتێکت پێ بڵێم؟
تۆ ڕەش بوویت کاتێک لەم لوتکە هاتیتە خوارەوە، وتم...
...ئۆپ...
... هەموو شتێک کە ئامادەم کردووە بەفیڕۆ دەچێت.
زۆر ترسام.
ئایا هیچ باوکێک هەیە؟
ئایا هەرگیز هەڵدێت؟ نانی بەیانی چەندە وایە؟
با ئەو بوریتۆیە بەدەست بهێنم.
ها، ئەوە، ئای من!
هم.
ئایا دڵنیای فاتمە ئانا؟
هێی، زەردەخەنە بەو شێوەیەی دەویست.
گۆنکا کاتێک تەمەنی بیست و پێنج ساڵ بوو وتی.
E ڕۆژی ئەمڕۆیە، کات باشە.
سەیرکە، هیچ گەڕانەوەیەک بۆ ئەم بابەتە نییە.
هێه. -کاتێک ئەم تاپۆیانە دەخەیتە بەردەمت لەناکاو...
... سەری کچەکە سەری لێ شێواوە.
باشە بەبێ تێکەڵکردنی ئاوەکە، بەبێ ئەوەی قوڕ بێت...
... ئایا هەرگیز دەگاتە دەریا؟
بێگومان نەخێر ئازیزم.
بڕیارەکە هی تۆیە فاتمە ئانا.
کچی خوالێخۆشبوو سمایلەر...
...گۆنکا ئایدین.
تۆ بڕیارە هەموو شتێک ڕادەستی ئەو دەکەیت، ڕاستە؟
ئەو ڕاست دەکات.
بەڵام ئەوەندە زوو نییە.
من مەرجێکم هەیە.
ئەوە چ مەرجێکە؟
باشە ئەو خۆێکی وەهایە...
... تەنانەت ئەگەر هەستێتەوە و بێت...
... بە ڕووخساری دەیڵێم.
باشە با سەیرێک بکەین...
...دەتوانین ژمارەی گۆنکا ئایدن بدۆزینەوە؟
باشە، ئۆی.
مامی تاهیر.
بود.
بەیانیت باش!
بەیانیت باش. -بەیانیت باش.
نەخێر ئەردە ئەم پەلەقاژە چییە؟
ئایا دوا دەکەویت بۆ دادگا؟
نەخێر دایک و باوکم چوونە ماڵەوە.
کاتێک دەمەوێت هەم خانووەکە و هەم کارەکە بەڕێوەببەم...
... ناتوانم بگەمە هیچیان.
دەچیت، ڕۆژی لەدایکبوونت پیرۆز بێت.
سوپاس
باشە بەڕێگەدا مامی تاهیر...
...بۆیە، ئەگەر ببورەم...
... کەمێک دیاری دەدەین بە زەینەب و گۆنکا...
... دەمانەوێت ئاهەنگی لەدایکبوونێک بگێڕین.
مەبەستم ئەوەیە زەینەب، ئەوە سوپرایزە...
...لە ڕاستیدا ئەو ویستویەتی ڕووبدات، بەڵام...
... بەرگەی ئەوەم نەگرت، هێشتا...
... ویستم شتێکت لێ بپرسم.
سوپاس، بۆیە گۆنکا هەرچییەک بڵێت...
... بە دڵنیاییەوە.
باشە ئەگەر پلانی ترمان نەبێت ئەوا...
... دەبێ بچم؟
چونکە دەزانم چیم بەسەر دێت...
... بەیانی ئاهەنگی لەدایکبوونم کرد.
بەڵێ. -هەرچۆنێک بێت.
خۆشی بەسەر بەرە.
هم. -ئەوا من بەدوای زەینەبدا دەگەڕێم؟
بەرز. باشە من ئێستا...
... با ئەمە ڕێکبخەم.
کەواتە پاشنیوەڕۆ یان شتێک...
... منیش ئاگادارتان دەکردەوە.
دووبارە دەست خۆشی مامە تاهیر.
بۆیە، سوپاس.
ئایا ئاواتێکتان هەیە یان ئاواتێکتان لە منەوە هەیە؟
تەندروستی ڕۆحت کوڕم.
باشە، دواتر دەتبینمەوە. -بەهیوای دیدار.
ئەمە ئەردەیە، ئەو ماندوونە...
... کوڕێکی باش ها.
سەیرکە، خوێندوویەتی، بوو بە پارێزەر.
هەروەها هەرگیز بنەماڵەکەی پشتگوێ نەخستووە.
کارێکی باش.
ئەردەیە.
ها باوکە؟
ئەگەر ئەمڕۆ پڕۆژەکەم تێپەڕێت...
... منیش سوپرایزێکم هەیە بۆ تۆ.
دووبارە شتێکی سەیارە؟
هم. ئەگەر پرۆژەکە تێپەڕێت، موچەش زیاد دەکات.
... دەتوانم قەرز وەربگرم، هم؟
ئەو کابرا قۆزە شین دەریاییە هەبوو کە تۆ ویستت...
مەیڵێ، مەڵێ شین دەریایی، چیت دەکرد؟
پێشتر وتم، وتم. -لەسەری نووسراوە شین دەریایی. نا نا، سەیرکە...
تۆ هێزی خۆت کۆدەکەیتەوە.
پارەکەت پەیدا بکە.
بەو شێوەیە بەفیڕۆی مەدە، باشە؟
باشە، لێرە ئۆتۆمبێلەکەم.
من، ii، ئۆتۆمبێلم ناوێت، هێه. -لەڕاستیدا...
... جگە لە مووچە و پارە بەهەر حاڵ...
... گرنگترین شت بۆ من پڕۆژەکەمە.
باوکە ئەوە خەونی منە چەند ساڵ.
ئەمڕۆش ڕۆژی لەدایک بوونمە.
خوای من...
... هیوادارم مژدەیەکی زۆر خۆش لە پرۆژەکەوە بێت.
با هیوابخوازین. درەنگ وەرە.
بابا.
قۆز دەردەکەوێت.
کوژاوە.
باشە باشە باشە، وەرە.
زەوی من!
زەوی من!
کرێکارانی یاڤ لە بواری چاککردنەوەدا نین.
ئەوان پێشوەختە هەموو پارەکەیان دەویست.
خۆر هەڵدێت.
با گەرم نەبین.
کارێک کە بۆ سبەینێ هەڵواسراوە، هەڵمەواسراوە، ڕابکە.
با. -ڕاکردن ڕاکردن ڕاکردن!
.
هەمیشە بیر لەو خەونە دەکەمەوە.
ئایا نایەت؟
دەڵێن جوانترین ڕوخسار ڕوخساری دایکە.
ئەو شەوە ڕۆیشت...
... ئەو شەو ڕەشەی کە لە نەخۆشخانە نەگەڕایەوە...
...ناتوانم لەبیری بکەم.
ئەگەر بتوانم لە خەونمدا دایکم لە باوەش بگرم...
... وەک ئەوەی لە تاریکی ئەو شەوەوە بێت...
... هەست دەکەم ڕزگارم دەبێت لێی، بەڵام...
...ئەوە ڕوونادات.
کاتێک دایکت دووگیان بوو لەگەڵت...
... ئەو تەمەنی تۆ بوو.
تەمەنی بیست و پێنج ساڵە، وایە؟
لەدایکبوونێکی سەخت بوو.
تا تەمەنی پێنج ساڵی...
... لە بنی ئەژنۆ جیا نەبووەوە.
ئەو تۆی خۆشدەویست بۆ گوڵەبەڕۆژەی گوڵەبەڕۆژەی من.
ئازیزهکهم...
...ئازیزهکهم.
پێشتر پێی دەگوتم...
... بارانێکی بەپیت بەسەر گوڵەبەڕۆژەی گوڵەبەڕۆژەماندا دەبارێت.
گەشە دەکات و پێیەکانی بە توندی لەسەر زەوی دەبێت.
دەخوێنێت، کارێکی دەست دەکەوێت.
هەمووان کچە جوانەکەمانن...
... دەبینێت توانای چییە.
ئەمە باوکمە، ئاخر.
بۆ ئەوەی دایکم شانازی بکات، تۆ و هەردووکتان.
بۆ ئەوەی شایستەی تۆ بین.
تۆ لە ئێستاوە کچێکی جوانیت.
شانازیت پێوە دەکەم.
بۆ ئێوەش بەخۆڕایی بێت.
هیوادارم ڕێگاکەتان هەمیشە ڕوون بێت.
بەو هیوایەی.
کوڕان چەند جار پێم وتوون؟
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.