처음 200줄입니다.
Bestellung bereit!
Nach einer wahren Geschichte
Ich weiß, was Sie denken.
Wozu brauche ich einen 5-Spindel-Mixer?
Ich verkaufe kaum Milchshakes,
da reicht mein Mixer mit einer Spindel.
Kennen Sie das Henne-Ei-Problem?
Ich rede davon, weil es mir relevant erscheint.
Sie brauchen den Mixer nicht,
weil sie wenig Shakes verkaufen.
Oder verkaufen Sie wenig,
weil Ihnen der Mixer fehlt?
Ich glaube an die 2. Antwort.
Ein Gast, der bei Ihnen einen Shake bestellt,
muss lange warten.
Er hat's versucht und denkt: "Einmal und nie wieder."
Aber hätten Sie den Prince Castel 5-Spindel-Mixer
mit patentiertem Elektro-Direktantrieb,
könnten Sie wesentlich mehr und schneller
köstliche, eiskalte Milchshakes produzieren.
Da können Sie Gift drauf nehmen.
Sie werden sehen, die Dinger gehen weg
wie warme Weggli.
Vergrößern Sie das Angebot,
dann folgt die Nachfrage.
Angebot, Nachfrage, Henne, Ei. Folgen Sie mir?
Ich glaube schon, denn Sie sind ein schlauer Kerl,
der eine gute Idee erkennt.
Was sagen Sie dazu?
Nein, aber danke trotzdem.
Bestellung bereit.
1954 - Saint-Louis, Missouri
Miss, wie lange noch?
- Ein paar Minuten. - Das war vor 20 Min.
Tut mir leid, es ist viel los.
...ist logisch, Bud:
Die Nachfrage folgt dem Angebot. Henne und Ei.
Folgen Sie mir? Klar, Sie sind ein schlauer Kerl,
der eine gute Idee erkennt.
Und, was sagen Sie dazu?
- Endlich! - Guten Appetit!
Ich hab Barbecue Beef bestellt!
Es lässt sich gut an, wirklich sehr gut.
Was?
Nichts. Das ist großartig.
Alle zeigen großes Interesse.
Sicher.
Du glaubst mir nicht.
Wie kommst du darauf?
Gut... Ich muss noch den Papierkram erledigen...
Ich rufe morgen wieder an.
Also dann, gute Nacht.
DIE MACHT DES POSITIVEN DENKENS
Ausdauer.
Nichts kann Ausdauer ersetzen.
Talent nicht.
Es gibt jede Menge begabte Versager.
Genialität auch nicht.
Ein verkanntes Genie ist fast schon ein Klischee.
Bildung auch nicht.
Die Welt ist voll von hochgebildeten Spinnern.
Ausdauer und Entschlossenheit geben den Ausschlag.
Zeigen Sie, dass Sie nichts aufhalten kann.
Dass Sie ausgeglichen sind,
topfit und unermüdlich.
Wenn Sie tagtäglich diese Ziele anpeilen,
werden die Ergebnisse eindeutig sein.
Es mag wie eine Zauberformel klingen,
aber Ihre Zukunft hängt nur von Ihnen ab.
Die größte Entdeckung meiner Generation ist,
dass die Menschen ihr Leben verändern können,
indem sie ihre Geisteshaltung ändern.
Oder, wie Ralph Waldo Emerson sagte:
"Ein Mensch ist das, woran er am meisten denkt."
Prince Castle Sales, Sie wünschen?
Hallo, June.
Ray, wie geht's?
Gut, die Leute sind begeistert.
Moment, Sie haben Nachrichten.
Gene Rafferty
muss Ihren Termin verschieben.
Ed Nance fragt nach der Rückerstattung.
Swan and Sons, wir sind 60 Tage überfällig.
Eine Dame vom "March of Dimes"...
Und wir haben eine Bestellung für 6 Mixer.
6?
Von einem Drive-in in Kalifornien.
- Für einen Drive-in? Unmöglich. - Ich hab's vor mir.
Das musst du falsch verstanden haben.
- Gib mir die Nummer. - Bereit?
Ich hab's.
Guten Tag, McDonald's.
Guten Tag. Den Eigentümer, bitte.
Welchen?
Bitte?
Dick oder Mac?
Der, der gerade Zeit hat.
6 Mal Pommes frites!
Hier ist Dick.
Ray Kroc von Prince Castle Sales.
Ich rufe an wegen einer Bestellung...
Ja, das war ich. Wann können Sie liefern?
Deshalb rufe ich an.
Es muss ein Missverständnis...
Kühltruhe! Oben links! Tut mir leid.
Bitte. Meine Sekretärin sagte, Sie wollen 6.
Ja, das war ein Fehler.
Dachte ich mir. Welcher Drive-in macht
30 Milchshakes gleichzeitig?
Schicken Sie uns 8.
Wie, Al?
Da ist eine Kiste... Sie kommen ungelegen.
Tut mir leid, verstehe. Aber ich bin mir...
Adresse haben Sie? San Bernardino, Kalifornien.
Ecke 14th und E.
Welcher Name?
An den Laden. McDonald's. OK? Danke.
- Keine Sorge, es geht schnell. - Wirklich?
Schönen Tag.
Willkommen bei McDonald's.
Einen Hamburger, Pommes frites und eine Coca-Cola.
- 35 Cent, bitte. - Hier.
Und 15 Cent zurück.
Bitte sehr.
- Was ist das? - Ihr Essen.
- Ich hab gerade bestellt. - Und hier ist es.
Sind Sie sicher? OK.
Und wo sind Besteck und Teller?
Sie essen aus der Verpackung und werfen sie weg.
Na gut.
Wirklich?
- Wo soll ich essen? - In Ihrem Auto.
Im Park. Zu Hause.
- Wo Sie wollen. - Ist gut, danke.
- Dürfen wir? - Ja.
- Natürlich. - Danke.
Setzt euch.
Werfen Sie es hin, ich fege es weg.
Sind Sie zufrieden?
Das ist der beste Hamburger, den ich je aß.
Wir wollen, dass Sie zufrieden sind. Mac McDonald.
Schauen Sie mal. Ray Kroc.
Der Mixer-Mann! Sie haben mit Dick geredet.
- Genau. - Was machen Sie hier?
Ich bin geschäftlich in Los Angeles.
Da dachte ich,
ich kann ja mal hallo sagen.
Das freut mich.
Das ist ein toller Betrieb hier.
Soll ich ihn Ihnen zeigen?
- Den... - Ja.
Gern.
- Essen Sie auf, bis gleich. - Gut, danke.
Was hätten Sie gern?
2 Limonaden, 2 Mal Pommes frites. Noch etwas?
Geschwindigkeit ist das Geheimnis.
Jeder McDonald's Hamburger beginnt auf dem Grill.
2 Köche sind nur dafür zuständig,
das Rinderhack perfekt zu braten.
Währenddessen werden die Brötchen vorbereitet.
Vorsicht! Burger-Überquerung!
Burger-Überquerung!
In jedem Hamburger sind 2 Gurkenscheiben.
Zwiebeln
und eine präzise Dosis Ketchup und Senf.
- Und die? - Selbstgemacht.
- Was? - Maßarbeit. Wie die Küche.
Zum Schluss
werden alle Zutaten vereint.
Und...
Ein köstlicher Hamburger
vom Grill zum Gast in 30 Sekunden.
Wie sind Sie darauf gekommen?
Es war unsere Idee. Dick, mein Bruder.
Hallo. Ich muss sagen, das ist besser...
Sehr erfreut.
- Die Pommes frites. - Was?
Sie sind 5 % zu knusprig.
Sie sind perfekt.
Gehen wir auf 2 Minuten 50 Sekunden runter.
Das hatten wir schon.
205 °C, nicht 190 °C. Heißer, aber nicht so lang.
- Die sind spitze. - Darf ich?
Mit Verlaub, ich fand sie auch spitze.
Außen knusprig, innen luftig.
Nicht zu fett, zu salzig, zu hart.
- Wer sind Sie? - Das ist Ray Kroc.
- Der Multimixer-Mann. - Wann kommen sie?
- Sie kommen per Luftpost... - Gut.
Moment, warten Sie.
Ich lade Sie zum Essen ein.
Sie sind nicht mein Typ.
- Sie beide. - Wozu?
Das ist das ungewöhnlichste Restaurant,
das ich je gesehen habe.
Und ich kenne alle.
Ich will Ihre Geschichte hören.
Wir waren jung und hungrig.
Es gab keine Arbeit,
da sind wir nach Hollywood gegangen.
No comments yet. Be the first to leave one.