Oh My Geum Bi

Oh My Geum Bi (오 마이 금비)

Indonesian 자막 다운로드

릴리스 정보

오마이금비ㅡOh-My-Geum-Bi-E10ㅡFantasyThreeShare
다음의 해설 misterkey
Manual Translations and Listening By ☆F3S☆. Please rate if you like the subtitle.

태그

other
게시일: 2016-12-16
다운로드: 39
청각 장애인용: No

Indonesian 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

- Fantasy Three Share - =By Misterkey=

Ini namanya hukum?

Bagaimana bisa hukum seperti itu ada?

Berhenti bersikap sok tahu.

Geum Bi buat keputusannya.

Geum Bi.

Apa terjadi? Kenapa kau lakukan ini?

Kau tak bermaksud begitu, 'kan?

Enyalah kau.

Menjauh dari anak ku.

Beri aku waktu seminggu.

Aku akan datang dan menjemputnya besok.

Kemasi barang yang hanya kau butuhkan.

Dia katakan ingin waktu seminggu.

Satu malam akan lebih dari cukup.

Dasar wamita ini.../ Ayah.

Nn. Yoo Young Joo?

Silakan masuk.

Ya.

Aku mendapatkannya.

Aku telah menagani banyak kasus...

...yang berjuang atas hak orang tua anak.

Dia anak yang sangat baik....

...jangan buat ia menyesal atas keputusannya.

Ya. Urusi kasus itu.

Ada apa denganmu?

Bicara padaku.

Kau tak ingin tinggal denganku?

Aku mau. Sampai saat aku mati.

Lalu kenapa?

Kau tak tahu orang macam apa wanita itu?

Apa yang telah kau lakukan pada anak ku?

Aku harus berimu pelajaran.

Dasara brengsek. Kemari kau.

Geum Bi.

Ajumma... aku merasa...

...jika aku tinggalkannya dia akan mati sebelum ku.

Ayah dan unnii tak bisa tinggal...

...dengan atap yang sama.

Jujur...

...aku merasa kau tak akan sanggup jadi orang tua nya.

Tapi gadis itu berkata...

...setiap ajumma akan memiliki kehidupan yang baik.

Untuk melakukan itu...

...aku rasa perlu di sisi ajuma itu.

Pakai saja sepatu itu.

Aku tak ingin merusaknya.

Mereka hanya sepatu.

Aku bisa beli ribuan sepatu kayak gitu.

Kau bisa pakai kapanpun.

Geum Bi.

Tak bisakah kau... Ayahmu dan unni...

...tinggal bersama saja?

Aku harap semuanya akan tetap seperti ini.

Apa?

Aku harap... Tak akan ada berubah...

...ketika aku datang kembali ke sini.

Kau akan kembali, 'kan?

Tapi kau tak bisa menjemputku.

Kenapa?

Aku harus berada di sisi ajumma itu.

Ayah dan unni jika aku kangen suara kalian...

...aku akan segera kesini.

Itu omong kosong.

Bahkan jika kita tak melihat atau mendengar...

...kau tak akan melupakan aku, 'kan?

Ketika ajumma itu tidak ada di rumah...

...aku akan datang kesini.

Tapi bagaimana jika aku kehabisan waktu?

Aku tak punya banyak waktu.

Berhenti bicara omong kosong.

Jika kau tak datang... ayah yang menghampiri mu.

Aku akan memeluk geum bi...

...saat datang kembali.

Tak akan ada yang berubah.

Mari kita lakukan itu.

Apa?

Itu...

Yang gini-gini tu ha.

- Fantasy Three Share - =By Misterkey=

D

Di

Dit

Dite

Diter

Diterj

Diterje

Diterjem

Diterjema

Diterjemah

Diterjemahk

Diterjemahka

Diterjemahkan

Diterjemahkan

Diterjemahkan o

Diterjemahkan ol

Diterjemahkan ole

Diterjemahkan oleh

Diterjemahkan oleh

Diterjemahkan oleh

Diterjemahkan oleh I

Diterjemahkan oleh In

Diterjemahkan oleh Ins

Diterjemahkan oleh Inst

Diterjemahkan oleh Insta

Diterjemahkan oleh Instag

Diterjemahkan oleh Instagr

Diterjemahkan oleh Instagra

Diterjemahkan oleh Instagram

Diterjemahkan oleh Instagram

Diterjemahkan oleh Instagram :

Diterjemahkan oleh Instagram :

Diterjemahkan oleh Instagram : @

Diterjemahkan oleh Instagram : @r

Diterjemahkan oleh Instagram : @ri

Diterjemahkan oleh Instagram : @riz

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizk

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizki

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkik

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkiku

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikur

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurn

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurni

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurnia

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurniai

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurniail

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurniaila

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurniailah

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurniailahi

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurniailahi

Aku sudah katakan...

...ini tak semudah memasuki dalam celengan.

Kau tak harus curiga padaku....

...aku akan memberikan padamu secepatnya.

Secepatnya?/ Ya?

Beraniya kau bilang secepatnya atau tidak?

Ini... Prosedur...

Prosedur apa?

Aku akan mengurusnya secepat mungkin.

Ini tak seperti pindah rumah yang kosong....

...seharusnya kemasi yang dibuthkan saja.

Geum Bi memerlukan ini.

Makanan favoritnya dan nomor dokternya.

Dia harus beradaptasi...

...jadi jangan menemuinya.

Kau, juga.

Ayo.

Fighting Dedek Geum Bi :(

Selamat tinggal.

Selamat tinggal.

Satu jam saja!

Jika kau menelepon, Aku akan datang dalam satu jam di manapun kau berada!

Oke, Geum Bi?

Geum Bi...

Satu, delapan, satu, dua.

Itu seperti pasangan kartu. Mudah, 'kan?

Seperti perjudian?

Hwi Cheol pasti yang mengajarimu.

Ia hanya mengajarkan yang buruk.

Cobalah sendiri.

Aku tak perlu melakukannya.

Aku sudah hafal.

Aihhh.. Bagaimana bisa sebelum di coba?

Apa cita-cita ajuma saat masih kecil?

Aku?

Menjadi model.

Hei, jangan lihat seperti itu.

Aku tak bisa jadi model karena mengandungmu. Kau tau?

Satu, delapan, satu, dua.

Apa?

Aku bisa membersihkan nya.

Jangan lakukan itu?

Ini namanya rumah untuk manusia?

Tentu saja.

Ini bukan kandang anjing.

Bau nya.

Mana pula bau.

Kau terlalu sensitif.

Aku tak bisa mencium bau apa-apa.

Aku bisa pakai selama beberapa hari.

Apa?

Itu bau seperti mu.

Kau ingin aku gimana?

Baik. Aku akan mencucinya.

Kau tak memiliki deterjen.

Kapan kau melihatnya?

Aku haus.

Aku akan beli deterjen.

Bagaimana dia masih hidup?

Kau minum bir?

Air.

Apa aku yang minum semua nya?

Tak mungkin.

Itu semua minuman bir.

Apa?

Aku membuang nya.

Membuang apa?

Aku membuang minuman bir itu.

Kenapa kau lakukan itu?

Berjanjilah./ Berjanji apa?

More Indonesian subtitles for Oh My Geum Bi

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left